d라이브러리
"매니저"(으)로 총 351건 검색되었습니다.
- Intro. 인공신경망 번역 수학이 다 알아서 한다수학동아 2017년 02호
- 여러 가지 언어를 자유자재로 번역하는 인공지능의 눈에는 언어가 어떻게 보일까? 요즘 화제가 되고 있는 인공신경망 번역은 단어나 문장을 공간 속의 점으로 인식한다. 인공신경망의 눈에는 언어가 우주 공간 속 별무리처럼 보일지도 모른다. 이런 수학적인 공간이 어떻게 다시 우리가 원하는 언 ... ...
- Part 1. 구글이 ‘영잘알’된 비결수학동아 2017년 02호
- 얼마 전까지만 해도 구글 번역은 믿지 못할 물건이었다. “게임을 하다, 재밌게”처럼 순서를 고려하지 않고 단어별로 번역하거나 먹는 배를 “boat”로 옮기는 경우도 허다했다.그러던 번역기가 완전히 달라졌다. 인공신경망을 탑재하더니 실력이 부쩍 늘었다. 인공신경망 번역이 뭐기에 순식간에 ... ...
- Part 3. 인공신경망 번역기술이 그리는 미래수학동아 2017년 02호
- 대화한다. 바벨피쉬는 난생 처음 듣는 외계어도 통역한다. 황영숙 SKPlanet 데이터분석본부 매니저는 “지금 바벨피쉬는 불가능하다”고 말한다. 처음 듣는 언어라면 학습데이터가 없을 것이기 때문이다. 인공신경망은 소량이라도 학습데이터가 반드시 있어야 한다. ▼관련기사를 계속 보시려면 ... ...
- Part 2. 수학이 새로운 언어마저 만들었다?수학동아 2017년 02호
- 여러 인공신경망 번역기 중에서도 구글 번역은 특별하다. 새로운 언어를 추가해도 따로 알고리즘을 만들지 않아도 된다. 구글은 알고리즘 하나에 한국어, 영어, 일본어 등 8개 언어를 모두 학습시켰다. 이를 ‘다중언어모델’이라 한다.이쯤에서 구글 개발팀은 궁금한 게 생겼다. 번역 알고리즘 하 ... ...
- [Issue]‘적정기술은 변신 중’과학동아 2017년 02호
- 45가지 이상의 시각 정보를 측정할 수 있고, 원격 진료도 가능하다. 발표자로 나온 이성민 매니저는 “제한된 의료 인력과 시설을 가진 개발도상국에 효율적으로 활용될 것”이라며 “베트남의 학교 네곳에서 130명의 학생을 검진해 1차 시험을 마쳤다”고 말했다.㈜힐세리온은 무겁고 비싼 초음파 ... ...
- [Issue] 미래지진을 찾아 바다 밑을 들추다과학동아 2017년 01호
- 지낼 판이었다. 그러나 그렇게 바랐건만 기다리던 암석은 끝내 나타나지 않았다. 시추매니저는 1500m 지점에서 시추 종료를 선언했고 다들 허탈해했다.아침 일찍 싱가포르에 도착했다. 입국 수속이 끝나자 모두들 배 위로 올라가 우리를 태우러 오는 버스를 기다렸다. 이 순간을 위해 두 달을 배 ... ...
- Part 2. 가상현실(VR) 드론의 미래를 만나다과학동아 2016년 12호
- 않고도 가까운 곳과 먼 곳을 동시에 잘 볼 수 있는 렌즈”라고 설명했다. 트로펜하건 매니저는 “사용자들은 끊임없이 더 생생하고 더 진짜같은 경험을 원한다"며 "이 지점에서 새로운 시장이 생겨나고 있다"고 말했다. ▼관련기사를 계속 보시려면?Part 1. 유럽 최고 드론업체 ‘패럿’에 가다Part 2. ... ...
- [Tech & Fun] 삼성 딜라이트과학동아 2016년 04호
- 물론 식단에서 부족한 영양소까지 주인에게 알려주는 냉장고다. 황혜리 삼성 딜라이트 매니저는 “최첨단 사물인터넷 기술을 적용해 현재 개발 중인 제품인데, 아이들이 가장 신기해한다”고 말했다.이날 삼성 딜라이트를 찾은 학생과 학부모들은 최첨단 IT제품과 미래기술에 감탄했다. 이곳에선 ... ...
- [Tech & Fun] 걸어서 대형연구소 속으로 ➌ 오크리지 국립연구소과학동아 2016년 03호
- 복지제도가 인상적ORNL의 연구원은 총 4400여 명인데, 직군은 연구개발자(R&D), 엔지니어, 매니저 등 크게 세 가지로 나뉜다. 이들은 직군에 따라 하는 일이 다르고 생활방식도 차이가 크다(그럼에도 직군 별로 연봉의 차이는 크지 않다. 한국과 달라 매우 인상적이었다!). 한 예로 엔지니어들은 출퇴근 ... ...
- [Hot Issue] 풍력발전기에 날개가 사라졌다과학동아 2015년 10호
- 에너지스사에 700만 달러(한화 약84억 원)의 자금을 지원한다고 발표했다. NSF의 프로그램 매니저 벤 슈라그는 선정 배경에 대해 “쉽게 이동해 빨리 설치할 수 있고 친환경적으로 풍력발전을 할수 있다는 점이 매우 흥미로웠다”며 “기존의 풍력발전기가 직면한 문제 다수를 방지할 수 있을 ... ...
