d라이브러리
"한국어"(으)로 총 139건 검색되었습니다.
-
- [Interview] “ 젊은 여성들이 고등교육을 받을 수 있도록 돕고 싶어요”과학동아 l201608
- 모아 번역한 걸 교재로 써 왔다. 그는 “한국에서는 영어 원서를 교과서로 쓰고 강의는 한국어로 하는 경우가 많았는데, 굉장히 인상적이었다”고 말했다. 국제적인 표현 방식으로 공부하면서 모국어로 이해를 돕는 방식이 효율적이라고 생각한 것이다.동료 교수들과 함께 수학과 연구팀도 꾸릴 ... ...
-
- [Tech & Fun] Science Fiction_추억충과학동아 l201606
- 소파에 쪼그리고 앉아 커피테이블 화면에 프레다의 영어 원고와 번역기가 초벌 번역한 한국어 원고를 동시에 띄웠다. 격세지감이 몰려왔다. 결혼 직후 이 직업을 시작했을 때만 해도 번역 대부분은 윤정의 머리와 손을 통해 이루어졌다. 하지만 지금은 70퍼센트가 번역기의 몫이었다. 이제 윤정이 ... ...
-
- [Editor’s note] 미래 최고의 직업은 데이터과학자?수학동아 l201606
- 딱 맞는 광고를 보여주는 거예요. 외국 사이트에 접속해도 제가 한국인인 줄 알아내 한국어 광고를 내보내는가 하면, 무슨 상품에 관심이 생겨서 검색을 한 적이 있으면 딱 그 상품 광고를 하는 겁니다.제가 인터넷에서 어떤 활동을 했는지 그 정보를 이용하고 있는 것이지요. 이런 건 단순한 ... ...
-
- [지식]왜 내게 이런 일이!- 스마트폰 잔혹사-수학동아 l201601
- 단위로 수정하거나 완성하기 쉽지 않아 기능이 제대로 작동하기 힘들다. 이뿐만 아니라 한국어는 변형이 많아 조합할 수 있는 경우의 수가 너무 많다. ‘하다’라는 단어만하더라도 ‘하여, 하며, 하면서, 하고, 하니…’ 등 변형이 50개가 넘는다.배터리는 중요한 순간에 바닥날까?새해부터 되는 ... ...
-
- [News & Issue]내가 쓴 화장품이…해안을 더럽힌다고?과학동아 l201601
- 들어있는 제품인지를 바로 확인할 수 있는 모바일 앱 ‘비트 더 마이크로비드’ 한국어판을 만들었다. 이 앱은 2012년 네덜란드 시민단체인 북해 재단과 플라스틱 수프(Plastic soup) 재단이 처음으로 만들었다. 2013년부터 유엔환경계획(UNEP)과 국제동식물협회(FFI)까지 함께하며 국제적으로 널리 사용되는 ... ...
-
- 세상에 이런 이름이어린이과학동아 l201520
- 붙여 주었어요. 발음 그대로 ‘오래살아’의 의미지요. 당시 발표한 논문에는 “oresara는 한국어로 ‘장수’를 의미하는 말”이라는 설명이 들어 있답니다.아이고, 웃긴 이름이 너무 많아서 뭘 뽑아야 할지 모르겠군. 게다가 아직 이름없는 생물이 그렇게 많을 줄은 몰랐네!그래, 결정했어! ... ...
-
- INTERVIEW 글로벌 기업 바짝 추격한다과학동아 l201507
- 준다. 전국 초등 영어 프랜차이즈에 이미 기술이전을 마쳤다. “한국 드라마를 보면서 한국어를 배우려는 외국인이 많이 늘었다고 합니다. 지니튜터는 앞으로 다국어 교육용으로 발전 시켜나갈 계획입니다.”그는 “아직도 인력이 많이 부족하다”며 아쉬움을 토로했다. “2001년 이후 돈이 안 ... ...
-
- [Hot Issue] 한국말 일취월장 사랑이, 생각도 한국식으로?과학동아 l201505
- 것이다. 이 연구결과는 3월 6일 ‘심리과학’ 저널에 실렸다. 단정할 순 없지만, 사랑이가 한국어를 배우는 건 일본식 사고방식에 더해 한국식 사고방식을 받아들이는 과정이라고 말할 수 있다. 사랑이 마음속엔 두 세계가 공존하고 있다 ... ...
-
- 닥터 그랜마도 깜짝 놀란 사물인터넷 세상어린이과학동아 l201505
- 것이지요. 또 일본어와 영어, 프랑스어, 스페인어 이렇게 4개 국어를 할 수 있고, 조만간 한국어를 포함한 다른 언어도 구사할 예정이래요. 더 꼼꼼하게! 더 안전하게! 보안 기술흐흐~, 나도 사물인터넷 시대를 대비해 인공지능 로봇을 하나 구입했지. 초코도넛까지 구워올 수 있는 로봇으로 말야. 어? ... ...
-
- 세계 최초 로봇 호텔, 일본에서 오픈과학동아 l201503
- 코코로사가 만든 이 로봇은 외모는 어린 일본 여성을 닮았으며 현재 일본어, 중국어, 한국어 그리고 영어를 말할 수 있다.호텔을 찾는 고객들은 얼굴 인식 소프트웨어를 이용해 숙박할 방에 출입한다. 물론 일반 키를 선택할 수도 있다. 로봇을 선호하지 않는 고객을 위해 사람 10여 명도 직원으로 ... ...
이전123456 다음