뉴스
"한글"(으)로 총 311건 검색되었습니다.
- [공감! 과학용어] ④"과학자와 대중 간 간극 줄이는 시스템 마련돼야"동아사이언스 2022.11.11
- 할지 고민되는 순간이 많다”며 “대부분은 전문용어는 영어인데 이를 이해하기 쉬운 한글로 순화하는 것이 큰 과제”라고 설명했다. 과학자들이 사용하는 용어가 아니더라도 외국에서 사용되는 용어가 무분별하게 도입된다는 지적도 제기됐다. 이대희 한국생명연구원 ... ...
- [공감! 과학용어] ① 메타버스→확장가상세계...영어 음차 표현 고쳐써야동아사이언스 2022.11.09
- 용어 의미의 실마리라도 찾을 수 있게 하자는 의견이 제시됐다. 생명과학 분야의 경우 한글로 용어 변경이 필요하다는 의견도 다수 나왔다. 마이크로바이옴은 미생물유전체로, 미토콘드리아는 활력체로, 렘수면은 급속눈운동수면으로 바꿔야 한다는 의견이다. 이 밖에 일상적으로 쓰는 용어인 ... ...
- [의과학용어의 조건] ⑧'반쪽짜리' 정부부처 용어 심의 협의회…"수장이 의지 보여야"동아사이언스 2022.11.08
- 기관 중 18개 기관이 협의회를 아직 설치하지 않았다. 2019년 우상호 더불어민주당 의원이 한글문화연대와 발간한 국정감자료집에 따르면 45개 부처 중 22개가 협의회를 설치하지 않은 것으로 나타났는데, 이때와 비교해 크게 줄지 않은 숫자다. 부처 수장이나 국어 책임관의 인식 차이로 인해 ... ...
- [강석기의 과학카페] 오후 6시까지 먹는 시간제한 섭식이 좋은 이유2022.11.01
- ‘당신의 자연 리듬을 찾아라’는 실용적인 생활 지침을 제시하고 있다. 아마 1년 안에 한글판이 나오지 않을까 싶다. 13장에서는 하루 24시간에서 일정 시간 범위 안에서만 음식을 먹는 시간제한섭식이 건강에 좋고 살찌는 것도 억제하는 이유를 설명하고 있다. 이에 따르면 해가 떠 있을 때(오전 ... ...
- [의과학용어의 조건] ⑥ 방역 용어 몰라 "백신 접종 놓쳤어요"...10명 중 3명은 불편2022.10.25
- '부스터샷' '코호트' '팬데믹' 등 초기 코로나19 관련 방역 용어가 대부분 영어를 그대로 한글화한 것으로 의미가 와닿지 않는다는 의견이 많았다. 단숨에 이해되지 않는 용어들을 검색하느라 시간을 소모하고 대화를 이어나가기 힘들었다는 설명이다. 한 응답자는 "외국어에 익숙하지 않은 ... ...
- [의과학용어의 조건] ⑤ 국민 10명 중 8명 "방역용어 외국어 사용 비율 높아"2022.10.24
- 또 연령이 높을수록 외국어 사용에 대한 부정적 의견이 많았다. 동아사이언스는 9일 한글날을 맞아 국어문화원연합회와 ‘의과학용어 이해도 높이기’ 기획의 일환으로 국민 1000명을 대상으로 지난 7일 설문조사를 진행했다. 20대부터 60대까지 남성과 여성 각 500명이 설문에 응했다. 표본오차는 ... ...
- [의과학용어의 조건] ④ ‘역가, 부스터샷 의미 아세요?‘...가깝고도 먼 '방역용어’2022.10.14
- 노년층은 외국어 유래 용어에 취약한 것으로 분석된다. 문화체육관광부와 한글문화연대가 2020년 외국어 유래 용어 3500개에 대해 일반 국민이 얼마나 이해하고 있는지를 조사한 결과에 따르면 일반 국민의 이해도를 100점 만점으로 환산하면 전체 평균은 61.8점으로 나타났다. 60대 이하가 66.9점인 ... ...
- 코로나 신규 확진 다시 1만명대...사망 10명으로 3개월만에 최소동아사이언스 2022.10.11
- 11일 0시 기준 코로나19 신규 확진자가 1만5476명 추가돼 누적 2499만5246명이 됐다고 밝혔다. 한글날 연휴가 10일까지 이어졌지만 진단 검사 건수가 다소 늘어나면서 확진자도 다시 증가한 것으로 분석된다. 이날 신규 확진자수는 토·일·월 사흘 연휴가 이어졌던 1주일 전인 지난 4일 1만6415명과 ... ...
- 98일만에 1만명 이하...코로나 신규 확진 8981명동아사이언스 2022.10.10
- 신규 확진자 수가 1만명 밑을 기록한 것은 7월 4일 6242명 이후 98일 만에 처음이다. 한글날 연휴에 진단 검사 건수가 급감한 영향이 반영된 것으로 보인다. 중앙방역대책본부는 이날 0시 기준 코로나19 확진자가 8981명 늘어 누적 2497만9770명이 됐다고 밝혔다. 이날 신규 확진자 수는 전날 1만765 ... ...
- 한글로 그린 멸종위기 동물..."존재이유 없는 생물은 없다"어린이과학동아 2022.10.09
- 뜻일까 진관우 작가의 작품이 소개되는 인스타그램 ‘숨탄것들’ 계정에 들어가면 ‘한글을 아끼고 동물을 사랑하자’라는 문구가 적혀 있습니다. 이곳에는 멸종위기 동물뿐만 아니라 해충으로 여겨지는 모기, 꿈에 나온 동물 이야기 등 다양한 작품이 담겨 있습니다. 그런데 ‘숨탄것들’? 이게 ... ...
