뉴스
"언어"(으)로 총 1,194건 검색되었습니다.
- ‘인공지능이 전문 번역가를 이길 수 있느냐’보다 중요한 질문동아사이언스 l2017.02.22
- 언어를 이해하는, 그러나 인간이 아닌 존재를 우리는 어떻게 받아들여야 할까? 반대로 언어가 인간만의 능력이 아니라면, 우리가 알고 있던 인간은 도대체 무엇인가라는 질문을 던질 수도 있다. 이번 인공지능과의 번역 대결은 인간이 아직 고유의 영역을 갖고 있음을 확인하는 계기가 되었다. ... ...
- KAIST 16대 총장에 신성철 물리학과 교수동아사이언스 l2017.02.21
- 교육 강화, 기술출자기업 활성화 계획도 내 놨다. 국제화 역량 강화를 위해 한영 이중 언어 소통 글로벌 캠퍼스를 구축하고, 외국인 학생과 교수 비율을 획기적으로 제고할 예정이다. 이 밖에 미래비전을 위한 싱크탱크 그룹 육성 등도 제시했다. 신 교수는 KAIST 총장에 출사표를 던진 것은 이번이 ... ...
- 스마트폰=마우스! 증강현실(VR) 속 캐릭터 내맘대로 움직인다동아사이언스 l2017.02.16
- 제작하려면 컴퓨터(PC) 환경에 특화된 설계 프로그램을 사용하거나 전문적인 프로그래밍 언어를 사용해야 했다. 과정이 복잡하고 비용이 많이 드는 한계가 있었다. 우 교수는 “스마트폰만 있으면 누구나 콘텐츠를 만들 수 있는 기술인 만큼 ‘포켓몬 고’ 같은 직관적인 VR 콘텐츠 제작에 활용될 ... ...
- 한컴, 인공신경망 자동번역 행렬에 동참바이라인 네트워크 l2017.02.16
- 문장 전체의 문맥과 어순을 고려해 번역하기 때문에 번역결과가 더욱 정확하고, 다양한 언어와 어순, 의미를 스스로 학습하는 머신러닝 방식을 통해 실시간 번역 품질 향상을 기대할 수 있다. 한국어-영어의 경우 네이버·구글·시스트란 등이 인공신경망 기반 자동번역 기술을 선보였고, 번역 ... ...
- 자폐증도 조기진단할 수 있는 시대 온다동아사이언스 l2017.02.16
- 적용한 결과 80%의 확률로 자폐증 유발 여부를 예측하는 데 성공했다. 일반적으로 언어 및 행동 변화를 통해 의학적으로 자폐증을 진단할 수 있는 나이는 4세. 연구진의 조기 진단법은 이보다 2년 이상 빨리 자폐증을 진단할 수 있다. 에스테 교수는 “의학적 진단이 내려졌을 때는 이미 일반적인 ... ...
- 오늘 밸런타인데이…"국내 '사랑' 언급 트윗 5년 사이 약3배↑"포커스뉴스 l2017.02.14
- Wikimedia Commons 제공 (서울=포커스뉴스) 지난 한해동안 전세계에서 '사랑'을 언급한 트윗은 25억건에 달했으며 국내에서 트위터를 통해 '사랑'을 언급한 트윗의 숫자도 2012년부터 매년 증가해 최근 5년간 약 3배가 증가한 것으로 나타났다. 트위터 코리아는 14일 밸런타인데이를 맞이해 이같은 내용의 ... ...
- [돈테크무비] 외계인 문자 창제기의 숨겨진 이야기2017.02.11
- 소프트웨어 개발자 스티븐 울프램을 초빙하여 그에게 샘플 이미지들을 보여주고 이를 언어학적으로 분석하는 소프트웨어를 개발해달라고 요청했던 것이다. 스티븐 울프램 부자가 촬영현장에서 제작진 및 배우들과 논의를 하는 모습 - 소니 픽처스 엔터테인먼트 제공 스티븐은 이러한 요청에 매우 ... ...
- 안전하면서도 까먹지 않는 비밀번호는 어떻게 만들까?동아사이언스 l2017.02.10
- 안전도가 어떻게 달라지는 지 그 추이를 살펴보기 위한 연구다. 머피 교수는 “세상 모든 언어 사전에 나오는 단어 조합, 전화번호나 가족의 생일 등 개인정보 관련 숫자, ‘a와 @’ 같이 누구나 연상할 수 있는 치환, 유명한 유행가 가사, 대사 인용은 피하라”고 조언했다. 이 연구 결과는 조건에 ... ...
- [한국의 AI기업들] ②부산 싸나이들, AI 챗봇으로 뭉쳤다. 바이라인 네트워크 l2017.02.07
- 버스가 몇분뒤에 도착하는 지 한눈에 알수 있다. 채티스는 부산모아를 위해 자연언어처리, 딥러닝 등의 기술을 활용했다고 설명했다. 지난 해 9월에 출시된 부산모아는 출시 3개월만에 사용자 1만명을 넘어섰다. 물론 실제로 사용해보면 아직은 제공하는 정보가 한정돼 있지만, 앞으로 데이터가 ... ...
- [영화 컨택트] 외계인 언어 이해하면 그들처럼 생각할 수 있을까?동아사이언스 l2017.02.05
- 이안 도넬리가 외계인의 문자를 해석하는 장면. - UPI코리아 제공 결론짓자면, 외계인의 언어를 배운다고 해서 외계인처럼 사고방식을 바꾸긴 힘들어 보인다. 성장배경과 생활환경이 워낙 다르기 때문이다. 더구나 영화처럼 물리법칙까지 거스르는 일은…. 그럼에도 불구하고 영화에서 의미를 ... ...
이전828384858687888990 다음
