뉴스
"중국어"(으)로 총 142건 검색되었습니다.
- [1국 생중계종료] 이세돌 vs 알파고 5번기 제1국 중계동아사이언스 l2016.03.09
- 전세계 시청자와 채팅을 하며 즐길 수 있습니다. 잠깐 들어가본 채널에는 영어와 중국어, 한국어가 섞이면서 대화가 되는지 부터가 조금 의문이긴 하네요. ☞ 바로가기 2. 바둑TV 유투브 중계 전세계 사람들이 모여서 보는 것이 부담스럽다면 우리나라 케이블 TV 중계를 유투브를 통해 보는 것은 ... ...
- [‘한강의 기적’ 일군 과학기술 50년 中] 한국전자통신연구원(ETRI), TDX에서 차세대 무선이동통신까지2016.02.12
- 있다. 자동 통·번역 기술에서도 선두 주자인 구글을 맹렬히 추격하고 있다. 영어, 중국어, 일본어를 자동으로 인식해 통역하는 소프트웨어를 개발해 국내 토종 소프트웨어 기업인 한글과컴퓨터에 이전했다. 이 소프트웨어는 한국어 통역에선 단연 세계 최고다. ETRI는 현재 80%인 통역 성공률을 더 ... ...
- [2030 세상]남극에서 느낀 ‘디자이너’ 세종동아일보 l2016.02.02
- 기지가 모여 있는 남극 킹조지 섬은 작은 지구촌이다. 쓰는 말 또한 다양하다. 한국어, 중국어, 러시아어, 스페인어, 폴란드어, 포르투갈어 등인데, 정작 다 함께 쓰는 공용어는 어느 국가에도 속해 있지 않은 영어다. 이것도 세종기지에서 무척 재미있는 풍경이었다. 언제 어디고 각국 대원들이 ... ...
- 한컴오피스 네오, 문서 속 그래프까지 클릭하는 순간 번역동아일보 l2016.01.27
- 문서로 1초 만에 바뀌었다. 번역된 부분에 마우스 포인터를 갖다대니 그 문단이 원래 중국어로 어떤 부분이었는지가 박스로 떠올랐다. 문서작업 프로그램인 ‘한글’로 잘 알려진 한컴오피스의 최신 버전, ‘한컴오피스 네오(NEO)’의 핵심 기능이다. 한글과컴퓨터(한컴)는 26일 서울 강남구 영동대로 ... ...
- [토요이슈]“흙수저도 쉽게 금수저 될 수 있다… 게임 속에서”동아일보 l2016.01.16
- 성공한 창업자이자 두 명의 직원을 먹여 살리는 중소기업 대표가 됐다. 이 게임은 영어, 중국어, 일본어, 포르투갈어 등 8개국 언어로 번역돼 50만 명의 해외 유저들이 즐기고 있기도 하다. 정 대표는 “(현실풍자 게임은 대체로) 화면을 두드리며 돈을 버는 일종의 ‘막노동 게임’이다. ... ...
- “아이언맨 ‘자비스’ 같은 인공지능 집사 개발 도전”동아일보 l2016.01.05
- 전하는 메시지는 젊은이들에게 인기다. 그는 “최근 몇 년 동안 한 달에 책 두 권 읽기, 중국어 배우기, 매일 새로운 사람 만나기 등을 신년 목표로 세워 실천했다”며 “올해는 영화 아이언맨에 등장하는 인공지능 시스템 ‘자비스’와 같은 인공지능 도우미를 개발하겠다”고 말했다. 그가 ... ...
- 夢想起航… 中, 중대형 여객기 시장에 도전장동아일보 l2016.01.02
- 과 함께 ‘ABC 항공기 시대’를 열겠다는 꿈을 품고 있기 때문이다. ‘919’의 첫 ‘9’는 중국어 발음 ‘주(九)’가 ‘영구히’라는 뜻의 ‘주(久)’와 발음이 같고, 뒤의 ‘19’는 현재 개발된 기종은 156석과 168석이지만 최대 190석까지 늘릴 수 있는 중형기임을 뜻한다. 여객기는 대체로 좌석 수에 ... ...
- [신나는 공부]꿈을 만나다동아일보 l2015.11.03
- 1학년 최지훈 군을 만난 황우중 인도네시아어 동시통역사는 이미 전문가가 많은 영어나 중국어보다는 인도네시아어를 전공하는 것이 직업적 전망이 밝다고 설명했다. 실제로 인도네시아는 중국, 인도에 이어 급부상하고 있는 신흥 시장. ‘세계의 공장’으로 불리던 중국의 인건비가 오르자 ... ...
- 무인자동차에 출근 맡기고 통역 앱으로 바이어와 대화 술술2015.10.16
- How long does it take to the subway station?)로 즉각 음성 통역이 된다. 큐스픽은 영어, 일본어, 중국어 등 3개 언어를 인식해 자동으로 통역 서비스를 제공한다. 애플의 음성인식 서비스인 ‘시리’와 달리 버튼을 누르지 않아도 사용자의 말을 스스로 알아채고 통역을 시작한다. 언어 설정도 필요 없다. ... ...
- [특집] 韓中日 달탐사 경쟁 심화… “먼 옛날 달은 ‘동생’이 있었다는데”2015.09.19
- 이름은 ‘상아(嫦娥, 또는 항아)’로, 최근 중국이 쏘아올린 달 탐사선 창어는 항아의 중국어 발음이다. 전설적인 궁수인 ‘예’는 항아의 남편인데 예가 태양을 화살로 쏴 떨어뜨리는 바람에 부부는 하느님에게 쫓겨나 인간이 됐다. 다시 신이 되기를 원하는 항아를 위해 예는 불사약을 두 개 ... ...
이전89101112131415 다음