d라이브러리
"번역"(으)로 총 2,572건 검색되었습니다.
- Part 1. 비밀 조직의 존재를 눈치채다!수학동아 2016년 12호
- 올해도 북미항공우주방위사령부★는 전 세계로 선물을 배달하는 산타의 위치를 추적합니다. 북극에서 세계 곳곳으로 선물을 실어 나른다고 알려진 산타도 북극의 하늘을 항상 살피고 있는 이 방위 조직의 감시망을 피해갈 수 없다는 거지요. 산타가 어디에 있는지는 12월 1일부터 산타 위치 추적 홈 ... ...
- Part 5. 비행기가 활주로를 뜨지 못하는 이유수학동아 2016년 12호
- 두 요원은 우여곡절 끝에 비행기에 올라탔습니다. 저도 비행기 꼬리 쪽에 자리를 잡았고요. 이제 비행기가 뜨기를 기다립니다. 안전벨트를 매고 창밖을 바라본 지 5분, 10분…. 비행기는 천천히 활주로 위를 달릴 뿐입니다. 비행기에 무슨 문제라도 생긴 걸까요?2009년 기준으로 약 20억 명이 매년 공항 ... ...
- [지식] 게이머가 풀어야 할 대난제 랜덤박스수학동아 2016년 12호
- 크리스마스다. 게임 세계에 기념 ‘랜덤박스’가 쏟아진다. 랜덤박스란 어떤 아이템이 나올지 모르는 확률형 아이템을 말한다. 게임 속 복권이다. 랜덤박스는 사행성이 높다는 지적을 받아왔다. 11월 14일 ‘확률형(뽑기형) 게임 아이템’ 자율규제를 위한 정책협의체가 열린 것도 그래서다. 운이 승 ... ...
- Part 1. 유럽 최고 드론업체 ‘패럿’에 가다과학동아 2016년 12호
- 늦가을 프랑스 파리의 아침은 낭만적이고 아름다울것이란 기대와 달리 춥고 우중충했다. 10월 3일 기자는 유럽 최고의 소비자 드론기업 ‘패럿(Parrot)’의 본사를 국내 언론 최초로 방문했다. 파리 북동쪽 자우레역에 내려 ‘패럿’까지 걸어가는 제마프 강둑은 파리 10구, 대표적인 빈민가였다. 안개 ... ...
- [수학 뉴스] 반칙하는 놈 잡아내는 수학자수학동아 2016년 12호
- 시험장에서 커닝을 어떻게 잡을까요? 중요한 시험장은 휴대 전화를 미리 걷고 출입을 제한하는 등 여러 방법을 씁니다. 그래도 커닝은 일어나고, 감시망을 촘촘하게 하려면 시간과 돈이 필요하죠.최근 커닝 감시망의 효율성을 높일 연구가 나왔습니다. 지난 10월 20일 바실리 코로콜트세프 영국 워릭 ... ...
- Part 4. 요원들이 억울하게 붙잡힌 이유수학동아 2016년 12호
- 요원들은 비행기를 타기에 앞서 전신 스캐너를 통과하기 위해 줄을 섰습니다. 위험물을 갖고 있는 건 아닌지 확인하는 검색대를 통과하면 바로 비행기를 탈 수 있습니다. 그런데 두 요원은 다른 승객들과 다른 곳으로 불려가는군요. 2차 보안 검색 대상자로 뽑힌 모양입니다.“따로 불려가면 더 심 ... ...
- Intro. 백두산 폭발 대해부과학동아 2016년 12호
- 백두산이 동아시아에서 가장 활동적인 화산임을 알게된 것은 30여 년 전. 백두산에서 1100km가량 떨어진 일본 북부 지방에서 백두산에서 폭발한 것으로 보이는 화산재층이 발견되면서부터다.국내에는 활동 중인 화산이 없다고 안심했던 사람들은 그 후, 백두산이 1000년 전 지구 전체에 기후변화를 가 ... ...
- [Knowledge] 뉴턴에 날개 달아준 여성 물리학자들과학동아 2016년 12호
- 영국의 과학사학자 사라 허튼은 ‘뉴턴과 뉴턴주의: 새로운 연구들’(2004)에서 에밀리의 번역판이 “퉁명스러운 뉴턴의 라틴어 원서에 유려하고 인간적인 문체로 숨을 불어넣었다”고 평가했다. 미국대중과학저술가인 데이비드 보더니스도 ‘마담 사이언티스트’(2007)에서 “에밀리의 노력으로 ... ...
- Part 2. 가상현실(VR) 드론의 미래를 만나다과학동아 2016년 12호
- “엎드리세요.” “예?”“엎드린 후 양 팔을 활짝 펴고 움직여보세요.”9월 28일 가상현실(VR) 비행 시뮬레이션 분야의 권위자인 스위스 취리히예술대 인터랙션디자인학과 맥스 라이너 교수는 자신의 연구실에 있는, 안마기 같은 요상한 흰 기계 위에 다짜고짜 엎드릴 것을 권했다. ‘헤드셋과 선풍 ... ...
- [Tech & Fun] 중소기업 연구의 해결사 슈퍼컴, 최적의 설계를 부탁해!과학동아 2016년 12호
- 한국의 스타트업과 중소기업은 환경이 열악하다. 특히 제조업의 경우, 아이디어가 있어도 제품을 개발하기까지 많은 난관을 거쳐야 한다. 인력과 기술, 자본모두가 부족하기 때문이다. 한국과학기술정보연구원(KISTI) 가상설계센터는 고군분투하는 중소기업을 위해 ‘특급 도우미’가 돼 주고 있다. ... ...
