d라이브러리
"번역"(으)로 총 2,572건 검색되었습니다.
- [가상인터뷰] 팝콘 냄새가 나는 동물?!어린이과학동아 l2016년 09호
- 안녕~! 나는 어과동의 귀염둥이 마녀, 일리야. 과학실험을 가장 좋아하지만, 실험을 하지 않는 시간엔 우아하게 영화를 보곤 하지. 역시 영화엔 고소한 팝콘 아니겠어? 푸푸, 어서 팝콘을 가져와….음? 이 냄새는 팝콘 냄새잖아? 푸푸, 제법인 걸? 아니, 그런데 팝콘은 없고 처음 보는 동물이 소파에 앉 ... ...
- INTRO. 가상현실, 어느 수학자의 보고서수학동아 l2016년 09호
- 나는 요즘 연구가 잘 되지 않아 서재에 꽂혀 있는 책이나 한 권씩 꺼내보고 있었어. 오늘은 중국의 사상가 장자의 을 꺼내 들었는데 책을 펼치자 장자의 꿈 이야기가 나왔어. 장자는 꿈속에서 나비가 됐고, 나비처럼 즐겁게 춤추고 있었지. 그러다 잠에서 깼는데, 글쎄 장자가 아니던가. 꿈이 ... ...
- PART 2. 360° 영상은 위상수학으로수학동아 l2016년 09호
- 가상현실을 구현할 때 가장 중요한 것은 몰입감이다. 가상현실 속 영상을 현실적으로 느낄 수 있게 하려면 사람이 볼 수 있는 시야각을 포함하며 해상도가 높은 이미지를 만들어야 한다.위상적으로 ‘육면체 = 구’공간의 연결 구조를 연구하는 위상공간에서는 구멍의 개수로만 물체를 구분한다. ... ...
- [과학뉴스] 세계에서 가장 큰 전파 망원경과학동아 l2016년 09호
- ...
- [Knowledge] 거미줄이 강한 비결, ‘포논’과학동아 l2016년 09호
- 그 논문을 쓰레기통에 넣지 않고 꼼꼼히 읽어본 뒤 자신의 생각을 첨가하고 독일어로 번역해 학술지에 제출했다. 바로 보존 입자의 물리학(보즈-아인슈타인 통계)이다. 이에 따르면, 보존 입자는 페르미온과 달리 파울리의 배타원리를 따르지 않는다. 따라서 같은 에너지 상태를 지닌 입자라도 서로 ... ...
- Intro. 거대도시건축학과학동아 l2016년 09호
- ▼관련기사를 계속 보시려면?Intro. 거대도시건축학PART 1. 바벨탑은 무너져야 했을까PART 2. 거대 도시 이룩한 메가스트럭처Bridge. 국내 최장 해저터널 건설현장을 가다PART 3. 거대 도시가 사라지려면 ...
- [Interview] 온라인 쇼핑몰 개인정보 유출 막을 비법은?과학동아 l2016년 09호
- ‘주토피아’ 같은 애니메이션이나 영화의 실감 나는 그래픽은 어떻게 만들까. 철통 같은 암호를 만들어 절대 안전한 온라인 쇼핑몰을 만들 수 있을까. 도로의 신호 주기에서 항공기 배치 간격까지, 사람들이 기다리는 시간을 줄이고 이동 효율을 높일 최적의 묘안은 어떻게 찾을 수 있을까. 이 모 ... ...
- OUTRO. 우리는 과연 진짜일까?수학동아 l2016년 09호
- 가상현실은 점점 범위를 넓혀 쓰이지 않는 분야를 찾기가 더 힘들 정도다. 특히 교육에 이용하려는 움직임이 활발하다. 수학이나 과학 시간에 배우는 추상적인 구조나 개념을 가상으로 보여줘 이해를 도울 수 있기 때문이다. 조선 시대를 배우는 역사 시간에는 교사와 학생이 함께 조선에 가서 왕이 ... ...
- Part 2. 마녀와 악마의 곡선수학동아 l2016년 09호
- 책을 냈는데, 내용이 뛰어나 여러 나라의 언어로 번역된 게 문제였어요. 책을 영어로번역하던 사람이 이탈리아어로 ‘곡선’을 뜻하는 ‘베르시에라(versiera)’를 그만 ‘마녀’를 뜻하는 ‘아베르시에라(avversiera)’로 착각한 거예요.”천사는 그제서야 ‘아녜시의 곡선’이 ‘아녜시의 마녀’로 ... ...
- [소프트웨어] π를 부탁해!수학동아 l2016년 09호
- 3.1415926535…로 끝없이 이어지는 숫자의 세계! 원주율, π입니다. 원의 둘레와 넓이, 부채꼴의 둘레와 넓이를 구할 때 반드시 필요한 녀석이지요. 이번 호에서는 몬테카를로 방법이라는 간단한 실험을 통해 이 π를 직접 구해볼 예정입니다.확률로 만나는 π3월 14일과 7월 22일은 모두 원주율, π와 관련 ... ...
이전158159160161162163164165166 다음