d라이브러리
"번역"(으)로 총 2,572건 검색되었습니다.
- Part 3. 9를 사랑한 음악가 콘서트수학동아 l2018년 10호
- 롤링수톤을 연재하고 있는 수학동아의 음악 담당 조혜인 기자입니다. 파티에 음악이 빠질 수 없겠죠? 9가 정말 특별한 게 음악가도 사랑한 수입니다. 오늘 콘서트에는 9에 매료된 분들을 초대했습니다. 바로 감미로운 색소폰 연주자 ‘소웨토 킨치’와 인디밴드 ‘9와 숫자들’입니다! 9를 담은 ... ...
- [폴리매스 프로젝트] 수학으로 떠들어라!수학동아 l2018년 10호
- ...
- [오일러 프로젝트] 스도쿠 해결사를 만들어라!수학동아 l2018년 10호
- 아~! 그림에 문외한인 나 오일러도 그릴 수 있을 것 같은 이 그림은 뭐지? 추상회화의 거장 피트 몬드리안의 그림이라고? 너무 단순해서 대단한 그림인지 알아보지 못했구먼.분명 무언가 심오한 의미를 담고 있겠지? 그나저나 마치 퍼즐판처럼 생긴 그림을 보니 ‘스도쿠’가 생각나는군. 스도쿠를 ... ...
- Intro. 블랙채플 연쇄살인 사건수학동아 l2018년 10호
- 130년 전, 세상을 두려움에 떨게 만든 잭 더 페인터의 ‘블랙채플 연쇄살인 사건’. 미제로 남은 그 사건이 자꾸 눈에 밟히던 나는, 여느 때처럼 수사기록을 보던 중 갑자기 과거로 빨려 들어왔다. 현대의 발전된 기술도 수사 프로그램도 없는 이곳에서 범인을 잡을 수 있을까? 그래도 승산은 있다 ... ...
- Part 1.혈흔 분석 기하학, 사건을 재건하다수학동아 l2018년 10호
- 아무 목격자가 없는 밀실에도 제3의 목격자가 있다. 바로 혈흔이다. 피 모양과 형태를 기하학적으로분석하면 사건 현장에서 무슨 일이 일어났는지 추리할 수 있다. 참혹한 전경에 엉켜있는 진실을 수학으로 꿰뚫어 보자. 과학수사의 목표는 범죄현장에서 진실을 찾는 것입니다. 실제로 보지 못 ... ...
- 교차점을 줄여라! 벽돌공장 문제수학동아 l2018년 10호
- 세계대전 당시 유대인은 강제 수용소에서 일하거나 죽음을 맞이하는 일이 잦았습니다. 헝가리 수학자 투란 팔 역시 벽돌공장에서 강제노동했는데요, 그 순간에도 수학 문제를 제기해 지금까지 연구되고 있습니다. 헝가리의 유명한 수학자 투란 팔은 에르되시 팔과 함께 46년 이상 공동 연구했 ... ...
- 오피스 없이도 문서 본다! 사이냅소프트수학동아 l2018년 10호
- 한국어로 번역해 제공해도 괜찮은지 문의한 뒤, 허가를 받아 운영하고 있다. 문제를 번역할 때는 의미가 잘 전달되도록, 또 쉽게 전달하려고 노력했다. 특히 원문의 의미를 제대로 전달하지 못하면 전혀 다른 답이 나올 수 있기 때문에 주의를 기울여야 했다.강중빈 사이냅소프트 개발본부 상무는 ... ...
- Part 2. 범인의 숨통을 조이는 수학 공식수학동아 l2018년 10호
- 이번 사건도 잭 더 페인터의 짓이란 걸 알았다. 문제는 놈의 소행이란 것 말고는 아무런 단서가 없다는 거다. 증거가 없는 상태에서 어떻게 페인터를 쫓아야 할까. 내가 가진 확실한 정보는 범행 장소뿐인데…. 아! 그렇다면 지리적 프로파일링 기법을 쓸 수 있지 않을까? 지리적 프로파일링이란 ... ...
- Intro. 2020년, 도시공원이 사라진다!어린이과학동아 l2018년 10호
- 바쁘다 바빠! 2020년 5월 15일, 오늘은 공원에 사는 동물 식구들 모두가 이사하는 날이야. 저기 나무밑에 사는 개미부터 고목나무에 둥지를 튼 딱따구리까지 모두 다른 곳으로 떠나야 하지. 갑자기 단체로 웬 이사냐고? 그 이유를 들려줄게. ▼관련기사를 계속 보시려면? Intro. 2020년, 도시공원이 ... ...
- Part 1. 위기에 처한 도시공원어린이과학동아 l2018년 10호
- 사실 우리가 이사를 해야 한다는 소문은 몇 년 전부터 있었어. 우리가 사는 도시공원이 2020년이면 사라진다고 했거든. 바로 ‘도시공원일몰제’ 때문이지. 2020년 도시공원이 사라진다? 강아지와 산책을 하거나 운동을 하는 등 도시공원은 시민들이 도시 속에서 자연과 함께 쉴 수 있는 소중한 ... ...
이전808182838485868788 다음
