뉴스
"전문용어"(으)로 총 407건 검색되었습니다.
- [사이언스얼라이브]"외계어 같은 과학용어…친절한 설명 위한 공동노력 필요"동아사이언스 l2022.12.20
- 보니 어떻게 대중들에게 각인시킬 수 있을까를 고민한다"며 "의학드라마를 볼 때 전문용어가 많아도 내용이 재밌으면 끝까지 보는 것처럼 커뮤니케이터도 대중의 시선을 끌기 위한 노력이 필요하다"고 말했다. 그러면서 "같은 보도자료가 전문가들을 위한 전문기사가 될 수도, 대중을 위한 쉬운 ... ...
- [사이언스얼라이브] "어려운 과학용어, 다듬는 법 어렵지 않다"동아사이언스 l2022.12.20
- 배경이나 맥락에 따라 대중들이 받아들이는 방식이 달라질 수 있다"며 "대중과 전문가가 전문용어에 대한 합의를 이루기 위해선 다양한 후보를 제안할 수 있는 조어 능력이 중요하다"고 말했다. ※ 이 기사는 과학기술진흥기금 및 복권기금의 재원으로 운영되고, 과학기술정보통신부와 ... ...
- [사이언스얼라이브] "전문용어 순우리말 대체어도 자리잡기 쉽지 않아"동아사이언스 l2022.12.20
- 김재용 과학기술정보통신부 디지털소통팀 과장은 “많은 전문가들이 이야기하는 것처럼 전문용어는 억지로 바꾸는 것보다는 각계의 다양한 의견을 바탕으로 여러 개의 후보를 정한 뒤 자연스럽게 채택되는 방식이 바람직하겠다”며 “전문가, 언론, 국민이 함께 소통할 수 있도록 정부도 ... ...
- [사이언스얼라이브] "콩팥에서 다시 신장으로…현직자 의견 수렴·절충 필요"동아사이언스 l2022.12.20
- 열렸다. 조 학술이사는 "과학용어와 법률용어, 군사용어 등 대중이 이해하기 어려운 전문용어는 쉬운 우리말로 개정할 필요성이 있다"며 "영어를 한글로 바꾸자는 의견에는 대부분 찬성하는 편이지만 이미 익숙해진 일본식 한자어를 개정하는 문제에 있어서는 전문가들의 의견이 엇갈린다"고 ... ...
- [공감! 과학용어] ⑪이해 못하지만 자주 쓴다는 20대…30대, 이해도 가장 높아동아사이언스 l2022.12.19
- 동아사이언스가 1500명을 대상으로 실시한 설문조사 결과 20대는 의료용어에 대한 이해도는 낮지만 자주 활용하는 것으로 드러났다. 게티이미지뱅크 20대는 의료 용어의 정확한 뜻을 잘 모르는 동시에 다른 연령대에 비해 자주 활용하는 세대인 것으로 나타났다. 20대 미만 10대 청소년은 과학과 의료 ... ...
- "만화로 쉽고 자세하게 질환, 건강 정보 전달해요"동아사이언스 l2022.12.17
- 환자 사이엔 어쩔 수 없는 장벽이 있기 때문이다. 병원에선 일상적으로 사용되는 전문용어나 치료원리를 쉽게 풀어서 설명하는 과정에서 많은 의료진이 어려움을 겪는다는 설명이다. 결국 환자가 고개를 갸우뚱한 채 진료실을 나가는 모습을 보게 되는 경우가 많다. 부족한 설명을 보충하기 위해 ... ...
- [공감! 과학용어] ⑩MRI, 항생제...의미 제대로 모르고 사용하는 용어들동아사이언스 l2022.12.16
- 영상화 시킨 것'이다. 정확한 뜻을 이해하기 위해선 '핵자기'나 '공명 현상'과 같은 전문용어를 알아야 한다. 핵자기는 원자핵이 나타내는 자기현상이며 공명 현상은 원자핵이 강한 자기장 속에서 주파수에 맞춰 강하게 빛을 흡수하거나 방출하는 현상이다. 의학에서 MRI는 '강한 자기장 내에서 ... ...
- [공감! 과학용어] ⑨국민들이 스스로 매긴 이해도는 57.2점동아사이언스 l2022.12.15
- 반면 유전자가위(42.4점), 아나필락시스(44.7점), 대사성질환(50.4점), 인공배아(52.3점) 등 전문용어들의 주관적 이해도 점수는 낮았다. 과학 분야 주관적 이해도는 57.5점으로 조사됐다. 이해도가 가장 높은 용어는 지구 온난화로 68.7점을 기록했다. 이어 기후변화 67.3점, 에너지 67점, 초미세먼지 66. ... ...
- [공감! 과학용어] ⑧"어려운 용어 이해시키기 위한 다양한 콘텐츠에 투자해야"동아사이언스 l2022.12.11
- 대한 고려사항' 설문조사를 실시했다. 설문조사에 참여한 홍보 담당자들은 어려운 전문용어를 대중들에게 쉽게 이해시키기 위해선 다양한 보조 콘텐츠가 중요하다고 말했다. 한 홍보 담당자는 “보도자료만으로는 과학기술 용어를 대중에게 쉽게 이해시키는 데 한계가 명확하다”며 “이 때 ... ...
- [공감! 과학용어] ⑦ "어려운 용어 부연설명 여부 판단 기준 세워야"동아사이언스 l2022.12.09
- 다시 설명하는 것이 커뮤니케이션 담당자의 역할"이라고 설명했다. 대부분 과학 전문용어는 영어 단어를 그대로 쓰는 경향이 많다는 사실도 해결해야 할 문제로 지적됐다. 한 응답자는 "최소한 음차라고 해 영어를 읽지 못하는 사람들을 배려해야 하고 우리말로 돼 있는 것들도 영어와 한국어 ... ...
이전5678910111213 다음