뉴스
"번역"(으)로 총 1,178건 검색되었습니다.
- 날 먹으면 넌 죽게 될거야!! 초음파로 박쥐를 속이는 나방2016.05.25
- 불나방은 포식자인 박쥐에게 잡아 먹히지 않기 위해 어떠한 방어 체계를 가동할까요? 여러 가지 방법이 있을 수 있겠지만, 웨이크 포레스트 대학교 연구진의 최근 ... 영어 학습 월간지 및 내셔널 지오그래픽 단행본의 에디터를 거쳐 현재는 프리랜서 외신 번역 및 에디터로 활동하고 있다 ... ...
- 북극곰과 회색곰의 ‘혼혈 곰’, 사냥꾼에 잡혀 팝뉴스 2016.05.24
- 그리즐리 베어 즉 회색곰은 미국 북서부와 알래스카 등지에 서식합니다. 회색곰으로 번역되지만 실제로는 갈색에 가깝죠. 한편 북극곰은 북극에 살며 흰색 털을 갖고 있습니다. 회색곰과 북극곰 사이에서 가끔 새끼가 태어납니다. 지구 온난화의 결과라는 게 많은 과학자들의 설명입니다. 그래도 두 ... ...
- 세상에서 가장 긴 곤충 발견! 2016.05.19
- 세상에서 가장 긴 곤충이 중국에서 발견되어 소개합니다. 그 길이가 무려 62.4cm라고 하는데요. 이 대벌레(stick insect)는 중국 남부 지방인 광시 좡족 자치구에서 2년 ... 영어 학습 월간지 및 내셔널 지오그래픽 단행본의 에디터를 거쳐 현재는 프리랜서 외신 번역 및 에디터로 활동하고 있다 ... ...
- ‘구글 I/O 2016’에서 주목해야 할 4가지바이라인 네트워크 2016.05.18
- 이번 구글IO에서도 인공지능이 주요 주제 중 하나가 될 것으로 전망됩니다. 구글은 검색, 번역, 이미지 분류 등 자체 서비스를 위해 많은 인공지능 기술을 내부적으로 사용하고 있는데, 이를 외부와 공유하고 있습니다. 아직 인공지능은 전문가가 아닌 일반 개발자가 접근하기는 어려운 영역인데, ... ...
- 방울뱀 허물로 스스로를 보호하는 다람쥐2016.05.18
- 다람쥐는 포식자인 뱀으로부터 자신을 어떻게 보호할까요? 워낙 날쌘 동물이니 뱀이 등장하는 순간 멀리 도망가버릴 수도 있겠지만 자고 있는 중이라면요? 그저 ... 영어 학습 월간지 및 내셔널 지오그래픽 단행본의 에디터를 거쳐 현재는 프리랜서 외신 번역 및 에디터로 활동하고 있다 ... ...
- 꿀벌이 벌집을 에어컨으로 만드는 비결은?2016.05.17
- 꿀벌은 수만 마리가 무리를 이루며 집단 생활하는 대표적인 곤충입니다. 그 수많은 꿀벌들이 변화하는 환경으로부터 자신들의 주거 공간인 벌집과 스스로를 어떻 ... 영어 학습 월간지 및 내셔널 지오그래픽 단행본의 에디터를 거쳐 현재는 프리랜서 외신 번역 및 에디터로 활동하고 있다 ... ...
- [강석기의 과학카페 272] 보톡스 맞으면 뇌도 마비된다2016.05.16
- 나타낼 때 쓰인다. - 사이언스 제공 독일의 정신과 의사 미하엘 빈터호프는 최근 번역된 책 ‘미성숙한 사람들의 사회’의 2장 ‘이미지에 집착하는 세상’에서 “사람이 이미지를 우선시할 경우, 오직 자신의 주위만 맴돌 위험이 크다”며 오늘날 “이미지를 최상의 가치로 만든 사회가 ... ...
- 저와 차 한잔 하실래요~ 2016.05.15
- 발암물질인지에 대한 진위 여부가 그렇다. 유화제에 대한 단편에서는 ‘가슴이야기’ 번역자로서 모유를 언급하며 독자들을 끌어들이더니, 지난해 출판된 ‘네이처’의 결과를 인용하면서도 실험의 한계를 함께 언급해 손쉬운 결론을 던져주지 않는다. 명쾌한 답을 원했던 독자라면 실망할 수 ... ...
- 숫자 세는 동물이 대세? 똑똑한 흑곰2016.05.12
- 아메키칸 흑곰 - Cephas(W) 제공 우리는 흔히 곰을 ‘미련한 동물’이라고 생각합니다. 그래서 아둔한 사람들을 보면 “곰 같다”는 표현을 많이 하지요. 하지만 ... 각종 영어 학습 월간지 및 내셔널 지오그래픽 단행본의 에디터를 거쳐 현재는 프리랜서 외신 번역 및 에디터로 활동하고 있다 ... ...
- ‘내 발을 바라봐’ 발로 구애하는 개구리2016.05.10
- 일반적으로 대부분의 수컷 개구리들은 짝짓기 하는 시기가 되면 개굴개굴 우는 소리로 암컷에게 구애를 펼치고 동시에 그 소리로 라이벌을 경계합니다. 하지만 일 ... 영어 학습 월간지 및 내셔널 지오그래픽 단행본의 에디터를 거쳐 현재는 프리랜서 외신 번역 및 에디터로 활동하고 있다 ... ...
