뉴스
"번역"(으)로 총 1,176건 검색되었습니다.
- [이덕환의 과학세상] 미룰수 없는 의대생·전공의 복귀…볼썽사나운 특혜 논란2025.07.02
- 전국 대부분 의과대학으로 의대생들이 복귀한 가운데 1일 서울 시내 한 의대. 전국 의대들은 전날부터 복귀생을 대상으로 수업을 시작했다. 다 ... 모든 것의 역사》《우리 몸을 만드는 원자의 역사》《질병의 연금술》《지금 과학》을 번역했고 주요 저서로 《이덕환의 과학세상》이 있다 ... ...
- [이덕환의 과학세상] 수능 미적분·기하 선택하면 '이과생'이라는 억지2025.06.18
- 2026학년도 대학수학능력시험 6월 모의평가 시행일인 4일 오전 부산 사상구 주례여고 학생들이 시험을 준비하고 있다. 연합뉴스 제공 고등학교 ... 모든 것의 역사》《우리 몸을 만드는 원자의 역사》《질병의 연금술》《지금 과학》을 번역했고 주요 저서로 《이덕환의 과학세상》이 있다 ... ...
- 바이러스서 새 단백질 4208개 발견…"백신 개발 단서될 것"동아사이언스 2025.06.13
- 기법으로 바이러스 내 미세 단백질을 추적했다. 바이러스 유전체에서 미세 단백질로 번역되는 영역인 ‘오픈 리딩 프레임(ORF)’들을 새롭게 발견한 것이다. 연구팀은 ”아직도 숨겨진 ORF와 단백질들이 많이 존재한다“며 ”새롭게 발견된 단백질들은 바이러스 감염 전략에 대한 이해를 높이고 ... ...
- [이덕환의 과학세상] 이재명 정부 출범…AI보다 '기초과학'이 더 절박2025.06.04
- 제21대 대통령 당선이 확실시되는 더불어민주당 이재명 대선 후보가 4일 서울 여의도 국회 인근에서 당 주최로 열린 국민개표방송 행사에 참석 ... 모든 것의 역사》《우리 몸을 만드는 원자의 역사》《질병의 연금술》《지금 과학》을 번역했고 주요 저서로 《이덕환의 과학세상》이 있다 ... ...
- 동물과 대화하는 날 오나…AI, 고래 말 해독 중동아사이언스 2025.06.03
- 어려울 것이란 학자들도 있다. 독일 생태학자인 야콥 폰 윅스퀼은 동물의 언어를 번역하려면 동물의 ‘움벨트’ 세계로 진입해야 한다고 말한 바 있다. 움벨트는 각 동물종이 느끼는 감각 세계를 의미한다. 벌은 춤을 통해 소통하고 개는 냄새를 통해 사물을 인지하는 등 각자의 고유한 세계에 ... ...
- 자막처럼 펼쳐지는 실시간 대화…청각장애인용 스마트클래스 '씨사운드'과학동아 2025.05.24
- 한 번에 통역되는 기술 개발에 박차를 가하고 있다"면서 "외국인과의 통화도 곧바로 번역되게 하는 기능까지 2~3년 내에는 가능할 것으로 본다"고 말했다. 전문 분야의 내용을 텍스트로 전환할 때도 정확도가 떨어지는 한계가 있다. 박 대표는 전문 분야의 학습을 보강해 청각장애인들의 대중 강연 ... ...
- [이덕환의 과학세상] 빛바랜 '스승의 날'의 우울한 풍경2025.05.21
- 이주호 대통령 권한대행 부총리 겸 교육부 장관이 15일 서울 여의도 FKI 타워에서 열린 제44회 스승의 날 기념식에 기념사를 하고 있다. 연합뉴스 ... 모든 것의 역사》《우리 몸을 만드는 원자의 역사》《질병의 연금술》《지금 과학》을 번역했고 주요 저서로 《이덕환의 과학세상》이 있다 ... ...
- [이덕환의 과학세상] '돈먹는 하마' AI 디지털 교과서2025.05.07
- 10일 대구 달성군 가창면 용계초등학교에서 열린 인공지능디지털교과서(AIDT) 공개수업에서 초등생들이 AI 교과서로 공부하고 있다. 연합뉴스 제 ... 모든 것의 역사》《우리 몸을 만드는 원자의 역사》《질병의 연금술》《지금 과학》을 번역했고 주요 저서로 《이덕환의 과학세상》이 있다 ... ...
- AI '딥시크'는 시작에 불과…中 과학굴기의 현주소과학동아 2025.04.26
- "한국에선 대체어가 없어 원어 그대로 부르는 복잡한 전문용어를 모두 중국어로 번역해 둔 걸 보면 중국엔 언젠가 자국이 세계의 중심이 될 거란 인식이 분명히 있다는 걸 알 수 있다"고 말했다. 트럼프 대통령의 집권 이후 더 고도화되는 미·중 패권 싸움 사이에서 한국은 더 영리해져야 한다. 백 ... ...
- [과기원NOW] KAIST, 비공개 특허 선점 가능 'RID 멤버십 프로그램' 도입 外동아사이언스 2025.04.24
- 대사 조절에 의한 글루탐산 감소로 인해 해당 아미노산을 다량 함유하는 단백질들의 번역이 억제됨을 발견했다. 연구 결과는 국제학술지 '네이처 커뮤니케이션즈'에 9일 온라인 게재됐다. ■ 울산과학기술원(UNIST)은 최원영 화학과 교수가 참여한 공동연구팀이 데이터 기반 구조 예측 알고리즘을 ... ...
