추천검색어 해석 직역 풀이 설명 해설 의역 해독

어린이과학동아

"번역"(으)로 총 263건 검색되었습니다.

도움요청 sos포스팅 l20211103

도와달라고 하는 것 같아 양심에 찔리지만 도와주세욬!!!     주제는 What are three interesting ways that animals defend themselves?     한국어로 번역하면  동물들이 방어하는 세 가지 흥미로운 방법은 무엇인가? 라네요.. 허허   이 주제에 대해서 방어하는 방법 3가지 적어주시고 거기에 맞 ...

전세계인의 축제 할로윈, 알고 즐기자!기사 l20211031

어린이들은 마녀, 유령 등 다양한 분장을 하고 집집마다 돌아다닙니다. 그러면서 'Trick or treat!'을 외치죠. 골탕 또는 사탕이니, 번역하자면 '사탕을 안 주면 골탕 먹이겠다' 정도가 되겠군요. 출처: 픽사베이    또 잭-오-랜턴이라는 호박등으로 할로윈을 기념하기도 합니다. 잭-오-랜턴은 속을 파낸 큰 호박에 도깨비의 얼굴을 새기 ...

나의 인생 @@ 시리쥬 2포스팅 l20211027

ㅋㅋㅋㅋㅋ 아 나만 안 묶이는 게 아니었어 근데 여자애들 사이로 전전짝남이 " 좀 비켜봐 내가 묶어볼게 " 이러는 거.. (영어로 했는데 번역했어요!) 그래서 묶어줬어요 진짜 다음 수업에 집중 하나도 안되고 책에 낙서 끄적끄적.. 신발끈 묶어줄 때 진짜 설렜어요 겪어봐야 아는 설렘.. 지금은 다른 영어학원으로 옮겨갔는데 좀 보고싶네요 ㅎㅅㅎ   ...

또 해보는 100문100답포스팅 l20211026

ASPA SAVAGE66. 좋아하는 영화 장르-  로.코.67. 칸마라어로 자신의 제일 멋진 물건를 적어 보세요- 칸마리어가 모죠68. 67번을 적을 때 어떤 번역기를 사용했나요?- 아니요?69. 자신의 외모는 어떤가요- 존예((((퍼벅70. 뱃살이 얼마나 많나요- 말해주기 시러요71. 가장 어려운 것이 뭐라고 생각하나요?- 숙제72. 이걸 보 ...

해리포터의 소름 돋는 비밀들!!기사 l20211025

그레인저 라고 합니다!! 와!! 너무 놀라서 소름^^ (실제 영화 자막편에서는 하마니아 라고 나온다는....) 사실 이번연도에 다시 정확히 번역한 책이 있는데 헤르미온느는 너무 대중적이어서 그냥 나뒀습니다.ㅎㅎ   3.론 너의 진짜 이름은?? 이건 아시는 분들도 많을 꺼에요.ㅎㅎ 사실 론의 진짜 이름은 로널드 위즐리 입니다. 그냥 우리가 줄여서 ...

이건 어그로입니다.포스팅 l20211024

4. 그림을 색칠해주시면 좋습니다!5. 로얄물 같은 장르의 그림을 선호합니다!6. 임무를 수행하셨다면 글을 올려주십시오! 번역기로 번역한거라 약간 이상하긴 하지만, 이해는 할 수 있겠죠? 위에 어그로를 언급한 이유는 원작자가 어그로라는 제목으로 올리길 바란다는 걸 반영해서입니다. 챌린지 많이 참가해주세요! (규칙을 자세히 봐주세요 ...

88서울올림픽기사 l20211001

마지막 성화봉송주자 세 명은 성화대 기둥을 둘러 설치된 엘리베이터로 성화대에 올랐습니다. 성화는 지도처럼 갔습니다. (원본)(번역본) 제주에서 부산, 목포를 거쳐 구미, 청주, 원주, 서울로 갔습니다. 참 긴 여정이었겠군요.    오늘은 88올림픽 33주년 기념으로 88올림픽에 대해 설명해 드렸습니다. 어떠셨나요? 다음에 재미있는 주제로 다시 ...

Prodigy 라는 게임의 대해서기사 l20210930

.........   저는 이 게임이 정말 좋습니다. 그런데 영어로 되있어서 불편하신 분들은 크롬에서 english to korean이라고 치시면 번역기가 나옵니다.  이 게임은 꽤 중독성 있습니다. 조심하세요!  아! 그리고 어과동 기자님들! 이 기사가 도움이 되셨으면 추천을 눌러주시고 댓글도 달아주세요:) 다음에는 멤버해보고 기사를 올려 드 ...

오리고기님 보시는분포스팅 l20210928

홀로 EN 방송 보시거나 홀로 EN 번역해서 하시는분 ex 오리고기님 보시는분 계신가요? ...

우리는 우리들의 이야기를 쓴다- ep. 2-1: 장미 봉우리포스팅 l20210927

Seize the day. Make your lives extraordinary. (카르페 디엠. 매 순간 즐기며 살아라. 너희만의 특별한 삶을 살아라.) -죽은 시인의 사회 中   (대사 번역 출처:https://story.kakao.com/ch/englishhoney/HCeoI6AsTAA)   내가 좋아하는 대사가 나왔다. 키팅 선생님의 말 ...

 이전789101112131415 다음