d라이브러리
"번역"(으)로 총 2,572건 검색되었습니다.
- [찰칵 퍼즐 여행] 유럽 최고의 낭만 스위스수학동아 l2017년 08호
- ▼ ...
- [Future] ‘작은 것’들의 반란 나노카 레이스과학동아 l2017년 08호
- 삐삐삐삐-. 드디어 경주용 자동차들이 출발합니다! 미국, 일본, 독일, 프랑스, 스위스 등에서 참가한 여섯 팀 중 어떤 팀의 자동차가 1위를 차지하게 될까요. 아~! 말씀드린 순간 미국과 오스트리아 연합 나노프릭스팀의 자동차가 시속 34.5nm의 속도로 재빠르게 달리기 시작합니다! 2017 나노카 레이스 ... ...
- [Culture] 돌아간 사람들과학동아 l2017년 08호
- 작가 활동을 시작했다. ‘코벤트리’, ‘마일즈 보르코시건 - 전장의 형제들’ 등을 번역했다.뎀베는 모니터 너머로 흔들리는 것을 보다가 멀미가 나서 고개를 돌렸다. 질끈 감았다가 뜬 눈에 시력이 돌아오며 창문 너머로 하늘색 바탕에 연분홍빛 얼룩이 들어간 짙은 녹색 구체가 보였다. 행성 A9813e ... ...
- [폴리매스 프로젝트] 무한바둑판에 바둑 두고 퐁당퐁당 조약돌 옮기고!수학동아 l2017년 08호
- ...
- 스마트폰이 문자 읽는 비결은?수학동아 l2017년 08호
- 사진에 찍힌 문자를 인식하는 스마트폰 앱이 화제다. 카메라로 명함을 찍으면 이름과 전화번호를 자동으로 인식해 저장하고, 백화점에 진열된 상품의 이름표를 찍으면 곧바로 최저가를 검색할 수 있다. 이런 앱은 모두 ‘광학 문자 인식(OCR)’ 기술을 활용했다.광학 문자 인식은 ‘패턴 인식’의 하 ... ...
- [수학공감] 수학, 놀이가 되다수학동아 l2017년 08호
- “안녕하세요!”한경화 영성중 수학 교사의 명랑한 목소리가 ‘수학과 친해지는 Math부스’에 울려 퍼졌다. 새로운 방식으로 수학을 체험하기 위해 온 학생들에게 건네는 인사였다. 영성중에서는 학생들이 수학과 친해질 수 있도록 매주 수요일 점심시간에 이와 같은 수학 체험 행사를 열고 있다.이 ... ...
- [SW 기업 탐방] 세상을 지배하는 미분방정식 온라인에서 쉽게 풀자!수학동아 l2017년 08호
- 2차 방정식은 근의 공식이라는 해법이 있어 쉽게 답을 구할 수 있다. 하지만 산업현장에서 많이 쓰이는 미분방정식은 그런 해법이 없어 계산이 매우 복잡하고 어렵다. 그래서 컴퓨터가 도맡아 풀어왔다. 문제는 돈이다. 업계 1등 프로그램인 ‘매트랩’은 1년 사용료만 수억 원에 달한다. 설치형이라 ... ...
- Intro. 수학으로 그린 꿈의 도시수학동아 l2017년 08호
- 시장님, 이웃 도시에 사람이 넘쳐나 이곳까지 도시를 지어달라 아우성입니다. 건물 하나 세운 적도 없는데 도시가 웬 말이냐고요? 걱정 마세요. 보좌관인 제가 수학자와 과학자의 이론을 섭렵하고 특훈을 받았습니다. 도시 건설의 모든 것을 정리한 제 노트를 보여드리죠!먼저 여러 도시의 사례를 ... ...
- Part 3. 비상! 쓰레기 홍수 발생수학동아 l2017년 08호
- 시민들은 생활 쓰레기를 집 앞에 내놓습니다. 쓰레기차는 이를 모아 매립지로 옮겨요. 쓰레기차가 가는 가장 짧은 거리는 어떻게 찾을까요?쓰레기차가 1대라면, 최단거리는 ‘순회하는 외판원 문제’를 풀면 됩니다. 외판원이 도시 N개를 한 번씩 들렀다 올 때 최단거리를 구하는 문제예요. 외판원 ... ...
- Intro. 수학으로 찾는 나의 뿌리, 내 유전자는 어디서 왔을까?수학동아 l2017년 08호
- 안녕하세요, 조혜인 기자입니다. 저는 지금 러시아에 있는 악마문 동굴 유적 발굴 현장에 나와 있습니다. 얼마 전 이곳에서 발견된 유골 중 하나가 한국인의 조상으로 밝혀졌습니다. 수학적 기법을 이용한 유전자 분석으로 이뤄낸 성과인데요, 연구팀은 이번 연구로 우리 조상이 한반도에 정착하기 ... ...
이전125126127128129130131132133 다음