뉴스
"전문용어"(으)로 총 393건 검색되었습니다.
-
- [생활 속 쉬운 우리말](끝)쉬운 말로 고쳐쓴 코로나 바이러스 진화와 백신 면역 속도전 2021.12.14
- 코로나19 바이러스의 새로운 변이로서 오미크론(ο)이 델타(δ)보다 전파가 빨라 곧 우세종이 될 것이라는 전망이 나온다. 그런데 백신 접종은 충분하지 않아서 바이러스의 진화를 늦추기 어려워 보인다. 더 센 변이가 나오기 전에 어서 새 백신 개발을 서두르고 방역을 강화해야 한다. 코로나19 사 ... ...
-
- [생활 속 쉬운 우리말](4) 반어법으로 쓴, 쉬운 전문용어를 위한 제안서2021.12.09
- 중심으로 만연해 있는 영어와 한자 중심 사고에서 벗어나 더 늦기 전에 쉬운 우리말 전문용어를 활발히 만들고 실험해보는 '과학문화운동'을 제안한다. 이광근 서울대 컴퓨터공학부 교수 ※필자소개 이광근 서울대 컴퓨터공학부 교수. KAIST 전산학과 교수와 선도연구센터장, 창의연구단장 등을 ... ...
-
- [혼란의 시대,위기의 언어](하) 코로나19의 시대 전시 언어가 등장한 이유2021.11.30
- 코로나19 거점전담병원인 경기도 평택시 박애병원 중환자실에서 의료진이 환자를 돌보고 있다. 연합뉴스 제공 《신종 코로나바이러스 감염증(COVID-19·코로나19) 사태가 장기화하면서 일상생활뿐 아니라 언어도 새로운 시대가 시작됐다. 새로운 의학 용어들이 쏟아졌고 생활 방식 변화에 따라 신조 ... ...
-
- [생활 속 쉬운 우리말](3) 언론이 걸린 ‘이른바 병’2021.11.30
- 방역 당국의 언어 사용이 매우 신중해졌다. 의미가 모호한 ‘위드 코로나’ 대신 ‘단계적 일상 회복’을 사용하기로 결정하고 이를 다른 부처에도 요청하였다고 한다. 전부터 그랬어야 했다. 국민 가운데 외국어 약자들이 공적 정보를 이해하는 데에 어려움을 겪을 수 있다는 우리의 경고에도 아 ... ...
-
- [생활 속 쉬운 우리말](2) ‘저질 싸구려 독성 물질’로 전락한 ‘공업용’2021.11.29
- 우리 사회에서 ‘공업용’ 또는 ‘산업용’은 좋은 의미로 인식되지 않는다. 흔히 소비자들은 공업용 소재가 품질이 떨어지는 값싼 재료이고, 사람의 건강에 문제를 일으킬 수 있는 독성을 가지고 있다고 믿는다. 1989년에는 ‘공업용’ 우지(쇠기름)에 대해서 사회적으로 떠들썩한 논란이 벌어졌 ... ...
-
- [생활 속 쉬운 우리말](1) 러닝, 러닝사이언스 그리고 건강온2021.11.28
- 학과로 오해받지 않았으면 좋겠다. 사회가 급격히 변화하는 요즘 분야마다 수많은 전문용어가 외국어 그대로 우리 생활 속으로 들어오고 있다. 일상 생활언어에도 외국어가 듬뿍 섞여 있다. 외국어를 제대로 이해하지 못하면 정보 격차가 커질 뿐만 아니라 자신도 모르게 따돌림당하는 것처럼 ... ...
-
- [혼란의 시대, 위기의 언어](중)코로나 신조어 한국은 보건 정책, 중국은 애국 강조2021.11.26
- 코로나19 이후 만들어진 신조어를 통해 현재 보건 정책이 사회에 큰 변화를 이끌고 있다는 사실을 알 수 있다. 사진은 단계적 일상회복 1단계 시행 첫날인 이달 1일 저녁 서울 송파구 방이동 먹자골목에서 시민들이 이동하고 있는 모습이다. 연합뉴스 제공 《신종 코로나바이러스 감염증(COVID-19·코 ... ...
-
- [혼란의 시대,위기의 언어](상)대중은 정확하고 구체적인 용어, 더 신뢰한다 2021.11.25
- 또 백신 접종에 대한 의향이 바뀌었는지를 평가했다. 그 결과 참가자들은 전문용어가 포함된 원론적인 설명을 가장 만족스러워했다. 원론적인 설명을 했을 때 백신 접종을 받을 의향이 더 높게 나타났다. 연구팀은 “전문적인 용어 사용보다 백신에 대한 좋은(원론적인) 설명이 참가자들의 접종 ... ...
-
- [우리말 사각지대](하) 방역정보 이해 부족 결국 감염 위험에 노출된다2021.11.23
- 지난 9월 서울 영등포구 대림동 영등포보건소 분소에서 인근 지역에서 거주 중인 국내 미등록 외국인들이 코로나19 백신 접종을 하기 위해 직원과 상담하고 있다. 11월 16일 기준 현재 국내 체류 외국인의 백신 접종완료율은 72.2%로 집계된다. 연합뉴스 제공. 지난달 8일 경북 경산 플라스틱 공장에 근 ... ...
-
- [우리말 사각지대](중) 이주노동자 절반 한글 공부시간 부족, 방역지침만이라도 다양화해주길2021.11.18
- 동아사이언스 코로나19 이주노동자 방역정책 및 정보이해도 설문조사에서 발췌 국내 120만 명이 거주하는 것으로 추산되는 이주 노동자들이 한국 정부의 신종 코로나바이러스 감염증(COVID-19·코로나19) 방역 지침 전달에 대한 노력을 높게 평가하면서도 10명 중 4명은 코로나19 이후 모르는 한국어가 ... ...
이전8910111213141516 다음