d라이브러리
"번역"(으)로 총 2,572건 검색되었습니다.
- [Origin] 기체 방울 속에 우주와 블랙홀을 재현하다과학동아 l2017년 06호
- 한 수란 이런 것일까. 아인슈타인은 논문의 진가를 한눈에 알아보고는 직접 독일어로 번역해 ‘물리학저널’에 게재할 수 있도록 주선해 줬다. 그렇게 세상에 나온 이론이 바로 보스-아인슈타인 응축이다.스스로 역류하는 신비로운 유체?보스-아인슈타인 응축은 보존(boson)으로 분류되는 입자로 ... ...
- [Future] 우주의 모든 유원지과학동아 l2017년 06호
- SF 단편을 실었으며, ‘뉴로맨서’, ‘블라인드 사이트’, ‘이중도시’ 등의 외서를 번역했다.노마는 휘파람을 불면서 한 구석에 있는 사격장 선반을 정리하고 있었다. 그는 어제 다녀간 손님 두 사람이 먹다가 흘린 음식 찌꺼기를 쓸어내고, 터치 반응형 제어판을 적당히 ... ...
- 모리아티의 역습 셜록 홈즈는 틀렸다!수학동아 l2017년 06호
- 안녕하시오. 제임스 모리아티요. 셜록 홈즈에게 들어서 알 테니 내 소개는 생략하겠소.얼마 전 홈즈가 해결한 프라이어리학교 사건은 순전히 운으로 해결한 것이오. 그 추리는 틀렸소. 런던 시민의 안전과 재산을 보호하는 경찰청장이라면 홈즈를 이대로 둬서는 안 된다고 생각하오. 만약 홈즈가 어 ... ...
- 치킨은 행복이다 냠냠지수수학동아 l2017년 06호
- 냠냠지수 1 치킨지수로 행복을 측정한다치킨에 대한 우리나라 사람들의 사랑이 얼마나 대단한지, 치킨의 SNS 언급량이 하루에 5만 건이나 된다고 해요. 온 국민의 관심을 받고 있는 미세먼지도 2만 건 정도밖에 안 된다고 하니 얼마나 많이 언급되고 있는지 감이 오나요? 그래서 치킨보다 SNS 언급 ... ...
- Part 6. 끝나도 끝나지 않은 전쟁수학동아 l2017년 06호
- ◀ 1946년, 헝가리의 화폐 펭괴가 길거리에 버려진 모습.전쟁을 대비하고 치르는 것도 문제지만, 전쟁이 끝나고 난 후에 발생하는 문제도 심각하다. 인명 피해와 재산 피해는 물론이고, 전후 처리 비용만 해도 천문학적이다. 전쟁을 누가 먼저 일으키느냐에 상관없이 전쟁에 패배한 나라는 패배한 죄 ... ...
- Part 2. 암세포가 서로 협력한다고?과학동아 l2017년 06호
- “암세포도 생명인데 죽일 수 없다.”2013년 방영됐던 드라마 ‘오로라 공주(극본 임성한)’에서 수많은 시청자를 ‘멘붕’에 빠뜨렸던 대사다. 혹시 이 대사에 황당함을 느끼셨는지. 하지만 이번 기사를 읽고나면, 어쩌면 묘한 통찰(?)을 담은 대사라는 생각이 들지 모른다. 자연의 생명체들처럼 암 ... ...
- Intro. 인류 키운 빵, 그 4000년의 진화 효모 사피엔스과학동아 l2017년 06호
- 단단하고 긴 바게트, 촉촉한 속살이 맛있는 식빵, 소라처럼 돌돌 말려 있는 크루아상, 달콤한 팥이 가득한 호빵, 상큼한 올리브가 콕콕 박혀 있는 치아바타, 납작한 주머니를 열어 양고기와 채소를 듬뿍 넣어 먹는 피타…. 세상에는 셀 수도 없이 많은 빵이 있다.대륙마다 나라마다, 그리고 빵마다 생 ... ...
- [이 얼굴을 지켜 주세요!] 폐광에서 잠을 자는 붉은박쥐어린이과학동아 l2017년 05호
- 오렌지색 털이 특징인 붉은박쥐는 원래 아프리카의 열대지역에 살았어요. 이런 붉은박쥐가 온대지역인 우리나라에 적응하기 위해서는 특별한 전략이 필요했지요. 바로 겨울잠이에요. 먹이가 없는 추운 겨울에 살아남기 위해 안전한 장소에서 잠을 자며 기다리기로 한 거예요. 붉은박쥐는 10월 말에 ... ...
- Part 1. 도시 역사와 함께 흐른다어린이과학동아 l2017년 05호
- 타임머신을 타고 도시를 돌아다니면 시대마다 그 모습이 모두 다를 거예요. 도시의 모습은 계속해서 변해왔기 때문이죠. 무엇이, 그리고 어떻게 도시를 바꾸는 걸까요?8000년 동안 변하고 또 변한 ‘도시’도시는 정치와 경제, 교통, 그리고 문화 등이 발달한 곳이에요. 5000년 전 오늘날의 이라크 지 ... ...
- Intro. 즐거운 퍼즐 파티 매스잼수학동아 l2017년 05호
- 수학인 듯 수학 아닌 수학 같은 너! 퍼즐이나 보드게임의 모양새지만 이면을 들춰보면 수학이 드러나는 ‘유희수학’을 두고 하는 말이다. 분명 수학적이지만 딱딱하거나 어렵지는 않다. 오히려 한번 빠지면 그 매력에서 헤어나기 어렵다. 혼자보다는 둘이, 둘보다는 셋이 함께 즐겨야 제맛이 난다. ... ...
이전130131132133134135136137138 다음