d라이브러리
"번역"(으)로 총 1,270건 검색되었습니다.
- Part 4. 바닷가재의 장수 비결은?어린이과학동아 201702
- 인간은 아주 오래 전부터 늙지 않고 오래 사는 '불로장생'을 꿈꿔왔어. 그래서 오래 전부터 꾸준히 늙지 않는 방법을 찾고 있지. 그렇다면 텔로미어가 짧아지지 않게 하면 더 오래 살 수 있지 않을까? 바닷가재를 통해 그 비밀을 확인해 보자. 텔로미어가 닳지 않는 바닷가재!바닷가재는 텔로미어 ... ...
- Intro. 진실 혹은 오해?! 알고 나면 깜닭!어린이과학동아 201702
- “꼬꼬댁~ 꼬꼬!”2017년 닭의 해가 밝았어요! 이런 기쁜 날 황금알까지 순풍 낳았더니 기분이 좋아 절로 노랫소리가 나오네요. 그런데 닭에 대해 아직도 ‘멍청하다, 겁쟁이다’ 등 안 좋은 이야기들을 많이 하더라고요! 12년 만에 찾아온 닭의 해를 맞아 어과동에서 우리의 억울함을 풀어 준다기에 ... ...
- Intro. 인공신경망 번역 수학이 다 알아서 한다수학동아 201702
- 여러 가지 언어를 자유자재로 번역하는 인공지능의 눈에는 언어가 어떻게 보일까? 요즘 화제가 되고 있는 인공신경망 번역은 단어나 문장을 공간 속의 점으로 인식한다 ... 한다Part 1. 구글이 ‘영잘알’된 비결Part 2. 수학이 새로운 언어마저 만들었다?Part 3. 인공신경망 번역기술이 그리는 ... ...
- Part 1. 구글이 ‘영잘알’된 비결수학동아 201702
- 얼마 전까지만 해도 구글 번역은 믿지 못할 물건이었다. “게임을 하다, 재밌게”처럼 순서를 고려하지 않고 단어별로 번역하거나 먹는 배를 “boat”로 옮기는 경우도 허다했 ... 1. 구글이 ‘영잘알’된 비결Part 2. 수학이 새로운 언어마저 만들었다?Part 3. 인공신경망 번역기술이 그리는 ... ...
- Part 3. 인공신경망 번역기술이 그리는 미래수학동아 201702
- 전문가들은 적어도 10년 안에 컴퓨터가 전문 번역가 수준이 될 거라 예측한다. 그러면 교실 풍경부터 변할 것이다. 이창기 강원대학교 컴퓨터과학과 교수는 “독해와 문법보다 ... 1. 구글이 ‘영잘알’된 비결Part 2. 수학이 새로운 언어마저 만들었다?Part 3. 인공신경망 번역기술이 그리는 ... ...
- Intro. 인플루엔자과학동아 201702
- 지난 연말 경기도 포천에서 길고양이가 죽은 채 발견됐다. 사인을 분석한 결과 조류인플루엔자AI) 바이러스에 감염됐다는 사실이 밝혀졌다. 일각에서는 2009년에 대유행(판데믹)했던 신종플루처럼, AI 바이러스가 돼지나 고양이 같은 중간 숙주를 거치며 변이해 사람에게도 전염되는 게 아니냐는 우 ... ...
- Intro. 나눠야 사는 과학 21세기 공유과학과학동아 201702
- ‘아는 것이 힘이다’라는 옛말을 ‘공유하는 것이 힘이다’로 바꿔야 할 시대다. 여러 분야에서 투명하게 정보를 공개하고 공유하는 문화가 퍼지고 있다. 빅데이터를 처리할 수 있는 계산 자원이 확보되면서, 개인이 소유권을 주장하는 것보다 정보를 공유하는 게 안전성과 파급력 면에서 더 유리 ... ...
- Part 1. 생물들의 시간은 다르게 흐른다?어린이과학동아 201702
- 덩치가 클수록 오래 산다?과학자들은 생물들의 수명이 종별로 다른 이유에 대해 연구하고 있어요. 그중 흥미로운 연구는 동물의 몸집이 작을수록 수명이 짧다는 거예요. 진화론적으로 봤을 때 몸집이 작으면 힘이 약하고 포식자에게 잡아먹힐 가능성이 높거든요. 그래서 빨리 자라서 새끼를 많이 ... ...
- Part 5. 오래 사는 동물에게 배우자!어린이과학동아 201702
- 극한 환경에서 사는 동물의 DNA를 배워라!극한의 환경에 사는 동물들에게서 장수 비법을 찾는 노력도 이어지고 있어요. 대표적인 동물은 ‘우주에서 가장 질긴 생명력을 지닌 생물’로 알려진 물곰이에요.물곰은 몸 크기가 0.1mm~1.5mm인 작은 무척추 동물이에요. 영하 273℃의 차가운 환경이나 151℃의 ... ...
- Part 3. 이런 깜짝 놀랄 닭이 있나!어린이과학동아 201702
- 지난 해 3월, 칠레 연구팀은 닭의 배아 유전자를 조작해 닭다리를 공룡 다리와 비슷하게 바꾸는 데 성공했어요. 공룡은 조류로 진화하며 ‘비골’이라는 다리뼈가 작아졌답니다. 원래 공룡의 비골은 정강뼈와 거의 같은 길이였지만, 조류가 되면서 비골이 작아져 거의 정강뼈만 남게 됐지요.연구팀 ... ...
