d라이브러리
"우리말"(으)로 총 359건 검색되었습니다.
- 구장산술 (九章算術)과학동아 l2002년 03호
- 것이 전해진다. 1998년 한국과학문화재단은 과학고전시리즈 사업의 일환으로 이 책의 우리말 번역본을 출간했다(김혜경·윤주영 옮김, 서해문집).중국에서는 당나라시대에 이르러 수학교육이 제도화됐고, ‘구장산술’을 비롯해 주비산경, 해도산경, 손자산경, 오조산경, 하후양산경, 장구건산경, ... ...
- 2. 가상과 실제 구분 안되는 디지털 여행과학동아 l2002년 02호
- 몇년 전부터 ‘버추얼 아키알러지’(Virtual Archaeology) 라는 단어를 쓰고 있는데, 우리말로 옮기면 ‘3차원 고고학’ 정도로 번역할 수 있다. 하지만 우리나라의 경우 고고학의 범위가 완전하지 않기 때문에 영국식의 고고학을 수용할 수 없다. 따라서 기록이 없는 고고학과 기록이 남아 있는 역사학을 ... ...
- 메이슨 과학의 역사과학동아 l2001년 12호
- 또다시 입시철이다. 흔히 우리나라는 사계절이 뚜렷하다고 하지만, 실질적으로는 입시철을 포함하여 오계의 나라임에 틀림없다. 얼마 전 수능시험이 소 ... 1991년 출판된‘화학적 진화’(Chemical Evolution: Origin of the Elements, Molecules, and Living Systems; 우리말 번역본, 고문주 옮김 ...
- 생생 화질, 입체 음향 디지털방송과학동아 l2001년 11호
- 것처럼 작은 글씨라도 또렷하게 읽을 수 있다.1천만 색상을 표현한다일반적으로 HDTV를 우리말로 ‘고선명TV’라고 번역하는 경우가 있는데, 이는 HDTV가 갖는 여러가지 장점 가운데 하나만을 표현한 것이다. 두드러진 특징이 픽셀수의 증가에 의한 섬세도와 선명도가 좋아진 것이지만, 실제 시청자가 ... ...
- 사랑과 이별의 하늘강 은하수과학동아 l2001년 07호
- 이 속에는 용이 살고 있다고 한다. 그래서 은하수는 순우리말로 미리내라 한다. 용(龍)을 우리말로는 ‘미르’라고 하고, 내는 강물을 말한다.은하수는 사랑과 이별의 장소다. 항아 선녀가 샛별 총각에게 반해서 둘은 사랑에 빠졌고, 쪽달을 타고 노를 저어 은하수를 오가며 데이트를 했다고 한다. ... ...
- 동물도 생각할까!?과학동아 l2001년 05호
- 향해 돌진한다. 침입자가 누군가에 따라 그에 맞는 적절한 속임수를 구사하는 것이다. 우리말에 ‘새대가리’란 말이 있다. 그러나 물떼새의 행동을 보면 이 말은 그 의미가 바뀌어야 할 것 같다.여름밤의 요부, 반딧불이때로는 주린 배를 채우기위해 수컷을 거짓으로 유혹하기도 한다. 수컷 ... ...
- '당신은 창의적인가' 진단기준 4가지과학동아 l2001년 05호
- 컴퓨터와 같이 우리가 사용하는 외래어를 가장 적합하게 전달되도록 순수한 우리말로 만들어보자’‘푸르스름한 색을 영어로는 어떻게 표현할 수 있을까’등이 있다.정교성 생각을 깔끔하게 다듬는다많은 사람들은 창의성이 곧 상상력이라고 생각한다. 물론 창의성과 상상력은 깊은 관련을 맺고 ... ...
- 봄비와 함께 찾아온 누런 용과학동아 l2001년 03호
- 부른다. 달력에서 요일의 이름이 여기서 왔다.아쉽게도 금성을 제외한 다른 행성들에는 우리말 이름이 전해오지 않는다. 그러나 고대 문헌이나 입에서 입으로 전해오는 정겨운 우리 이름이 어딘가에 있으리라고 생각한다. 독자 여러분도 한번 주변에 알아봤으면 좋겠다. 아쉬움을 달래면서 ... ...
- 목숨 걸고 펼치는 가상전투게임 '아바론'과학동아 l2001년 03호
- 그럴 듯하지 않을까요?상준_ 가상현실이라는 용어는 SF 용어가 아닙니다. virtual reality를 우리말로 그냥 번역한 것이죠. 우리가 쓰고 있는 가상현실의 개념은 컴퓨터로 구현된 어떤 사이버 세상을 제한적으로 얘기하는 것이구요. 그게 이리저리 파생돼서 하나의 다른 언어가 된 것 같기도 해요.권교수_ ... ...
- 적도에서 해는 어떻게 뜨고 질까과학동아 l2001년 03호
- 이해할 수 있는 명쾌한 대답이기 때문이다. 해, 달, 별 같이 아름답고 순수한 우리말이 살아있다니 정말 다행이라는 생각이 든다. 한해, 두해… 하는 해가 바로 하늘의 해요, 한달, 두달… 하는 달이 바로 하늘의 달이다. 즉 지구가 해를 한바퀴 공전하는데 걸리는 시간이 한해요, 달이 지구를 한바퀴 ... ...
이전202122232425262728 다음
