d라이브러리
"번역"(으)로 총 1,270건 검색되었습니다.
- [Culture] 돌아간 사람들과학동아 l201708
- 작가 활동을 시작했다. ‘코벤트리’, ‘마일즈 보르코시건 - 전장의 형제들’ 등을 번역했다.뎀베는 모니터 너머로 흔들리는 것을 보다가 멀미가 나서 고개를 돌렸다. 질끈 감았다가 뜬 눈에 시력이 돌아오며 창문 너머로 하늘색 바탕에 연분홍빛 얼룩이 들어간 짙은 녹색 구체가 보였다. 행성 A9813e ... ...
- [엄상일 교수의 따끈따끈한 수학] 퍼즐, 수학이 되다! 커크먼의 여학생 문제수학동아 l201708
- 경기 횟수도 많고 이동 거리도 먼 미국 프로야구 메이저리그의 경기 일정은 수학자가 짜는 것으로 유명합니다. 완벽한 일정을 짤 때 ‘조합적 디자인’이라는 수학 분야를 활용하거든요. 그런데 이 분야의 발전은 1850년 영국의 수학 잡지에 실린 퍼즐에서 시작됐습니다.여학생 15명이 다니는 어느 ... ...
- [액션코딩 아이팝콘] 선인장 몬스터를 베는 검수학동아 l201708
- ...
- [찰칵 퍼즐 여행] 유럽 최고의 낭만 스위스수학동아 l201708
- ▼ ...
- [퍼즐탐정 썰렁홈즈 3] 영양사 ‘ 모메조코 마토조코’어린이과학동아 l201708
- ‘모메조코 마토조코’ 점심시간, 썰렁홈즈는 맛있게 비빔밥을 비벼서 한 입 크게 먹으려고 막 입을 벌리고 있었다. 바로 그때! 탐정 사무실의 전화벨이 요란하게 울렸다. “썰렁홈즈님, 저는 어과동 초등학교 영양사 ‘모메조코 마토조코’예요. 오늘 점심 급식으로 봄나물 비빔밥을 만들어 주려 ... ...
- Part 3. [글쓰기] 인공지능 소설가의 등장어린이과학동아 l201708
- 과학자들도 인공지능이 만든 예술품을 두고 어떻게 평가해야 할지 난감해 하고 있어요. 번역을 하거나 계산을 하는 인공지능과 달리, 예술 활동은 객관적인 평가기준이 없기 때문이에요.그래서 미국 조지아공대 마크 리들 교수는 예술 분야에서 인공지능을 평가하는 ‘러브레이스 테스트’를 ... ...
- [Origin] 1년에 단 하루 ‘야행성 태양’이 뜬다과학동아 l201708
- 어느 깜깜한 밤, 가로등도 없는 시골 길을 상상해 보자. 갑자기 동이 트는 것처럼 지평선에서 희끄무레한 빛이 솟더니, 곧 신문의 글자를 읽을 수 있을 정도로 주변이 밝아졌다면 믿을 수 있을까. 그런데 이런 신비한 현상이 실재한다. ‘밝은 밤’ 현상은 2000년 전부터 관찰됐지만, 지금까지 납득할 ... ...
- Intro. ‘그날’의 사건을 해독한다 新 DNA 과학수사과학동아 l201708
- 과학수사의 방향이 바뀌고 있다. 지금까지 현장에서 나온 지문과 DNA는 그 현장에 누가 있었느냐를 가리는 수준(Source level)으로 활용됐다. 하지만 최근 그 증거들로 현장에서 ‘무슨 일’이 일어났는지를 유추할 수 있는, 이른바 ‘행동 수준(Activity level)’의 연구가 전 세계적으로 진행되고 있다. 과 ... ...
- Part 2. 미생물은 모든 것을 알고 있다과학동아 l201708
- 현장에는 생각보다 많은 것이 남겨져 있다. 머리카락이 없다고, 지문이 없다고 끝난 것이 아니다. 민정의 집도 그렇다. 나름 자신의 흔적을 지운다고 장갑을 끼고, 여기저기를 물로 닦았겠지만 미처 없애지 못한 증거들이 집안 곳곳에 남아있다. 바로 미생물이다. - 진원의 독백 # 민정의 집을 찾은 ... ...
- Part 1. 우리 집 불청객, 바퀴벌레과학동아 l201708
- 대나 아열대 지방에서 사는 곤충인데, 교통수단과 무역의 발달로 전세계에 퍼졌다. 우리나라에는 약 10종류가 있다. 이 중 산바퀴(Blattella nipponica)와 경도바퀴(Asiablatta kyotensis)는 주로 야외에서 산다. 그래서 집 안에서 발견되더라도 먹이를 찾아 우연히 들어온 것이므로, 번식할까봐 크게 걱정하지 ... ...
이전12345678 다음
