뉴스
"번역"(으)로 총 1,165건 검색되었습니다.
- [이덕환의 과학세상] 무분별한 불소 거부증 극복해야2024.01.17
- 2012년 경북 구미시 산동면 봉산리 불산가스 피해지역 내 포도밭 포도 잎이 누렇게 변해 말라 죽어 있다. 연합뉴스 제공 ‘불소’에 대한 거부감 ... 논문 2900편을 발표했다. 《같기도 하고, 아니 같기도 하고》 《거의 모든 것의 역사》를 번역했고 주요 저서로 《이덕환의 과학세상》이 있다 ... ...
- "작업물 놓고 버튼 누르세요"…제조업에 뛰어든 사람 말 알아듣는 AI로봇동아사이언스 l2024.01.16
- 자동으로 생성·실행하는 기술이다. 작업자의 말(자연어)을 로봇의 언어(함수)로 번역해 작업자와 로봇이 대화할 수 있다. 지금까지 제조현장에 로봇을 도입할 땐 로봇에 맞는 환경을 구현했기 때문에 인간의 작업 환경은 제한이 있었다. 이동, 인식 기술 등 여러 기술이 통합되지 않았다는 점도 ... ...
- [이덕환의 과학세상] ‘음력설’은 중국에만 있는 것이 아니다2024.01.03
- 뉴욕차이나타운의 설날축하 행사.위키미디어 제공 UN이 지난 연말 ‘음력설’(Luna New Year)을 ‘선택 휴일’(floating holiday)로 지정했다. 물론 UN의 ... 논문 2900편을 발표했다. 《같기도 하고, 아니 같기도 하고》 《거의 모든 것의 역사》를 번역했고 주요 저서로 《이덕환의 과학세상》이 있다 ... ...
- 동물 고통 줄인다...약효 확인하는 생체 모방 '플라스틱칩' 개발돼동아사이언스 l2023.12.28
- 생체 모델에 약효를 시험하는 것이기 때문에 동물실험 결과를 인체에 적용하기 위해 '번역'하는 데 드는 시간과 비용을 획기적으로 줄일 수 있다는 설명이다 ... ...
- [강석기의 과학카페] 개에게 건포도를 주면 안 되는 이유2023.12.27
- 없는 게 아쉽다”고 했는데, 다행히 10월에 ‘자연에 이름 붙이기’라는 제목으로 번역서가 나왔다. 관심 있는 독자들은 읽어보기를 권한다. 당시 독서의 계절은 가을이 아니라 무더위로 외부 활동이 힘든 여름이라고 했는데, 같은 맥락에서 역시 돌아다니기에 부담스러운 겨울 역시 독서의 계절이 ... ...
- [이덕환의 과학세상] 가습기 살균제 참사, '살인적 사용법' 책임 물어야2023.12.20
- 가습기살균제 참사 12주기. 연합뉴스 제공 가습기 살균제 참사가 처음 알려지고 무려 12년이 넘는 긴 세월이 흘렀다. 그동안 2017년 ‘가습기살균 ... 논문 2900편을 발표했다. 《같기도 하고, 아니 같기도 하고》 《거의 모든 것의 역사》를 번역했고 주요 저서로 《이덕환의 과학세상》이 있다 ... ...
- [이덕환의 과학세상] 예견된 중국발 요소 부족 사태…농업용 비료 걱정해야2023.12.06
- 최근 중국 세관이 한국으로의 요소 수출 통관을 보류한 가운데 5일 오후 서울 한 주유소에 요소수를 1통씩만 제한해 판매한다는 안내문이 붙어 ... 논문 2900편을 발표했다. 《같기도 하고, 아니 같기도 하고》 《거의 모든 것의 역사》를 번역했고 주요 저서로 《이덕환의 과학세상》이 있다 ... ...
- [주말N수학] '재밌는 수학'으로 일본을 뒤흔든 베스트셀러 작가수학동아 l2023.12.02
- 7권에 걸쳐 시리즈로 출간된 이 책은 '재밌어서 밤새 읽는 수학 시리즈'로 우리나라에도 번역돼 청소년 사이에서 인기를 끌었습니다. 이 시리즈의 성공 비결을 묻는 질문에 그는 “대중이 수학을 쉽게 느끼게끔 하는 데 최대한 집중했다”고 했습니다. 내용이 어렵다는 인상을 주지 않는 제목을 ... ...
- [강석기의 과학카페] 물리학은 생명을 이해할 수 있을까2023.11.29
- 것이다. 생물이 고도의 복잡성을 유지하고 있는 것은 기계 속에 악마(역시 demon의 번역어)가 있는 것으로 볼 수 있다는 맥락이다. 박테리아 세포 단면을 구성 분자가 보이는 해상도로 보여주는 일러스트다. 세포벽과 세포막, 세포 내부를 이루는 수많은 분자가 각자 기능을 수행한 결과 생명이 ... ...
- "하루 7시간 꼭 잘 필요 없다"… 꿀잠도 '양보단 질'동아사이언스 l2023.11.24
- 계산과학 연구단 의생명 수학 그룹 CI는 "생명과학자들이 알아낸 지식을 수학의 언어로 번역해서 컴퓨터에게 알려준다"며 수학과 생명과학을 결합한 수리생물학 연구를 소개했다. 건강을 좌우하는 근본적 원인으로 꼽히는 '수면의 질'은 연구단의 주요 연구 주제다. 그는 "지난 10년 간 어떻게 ... ...
이전5678910111213 다음
