추천검색어 한국말 국어 조선말 나랏말 국어과 국어과목 우리말

뉴스

자막처럼 펼쳐지는 실시간 대화…청각장애인용 스마트클래스 '씨사운드'과학동아 l2025.05.24

입력 언어에 영어를 설정하고 출력 언어에 한국어를 지정할 시 두 미국인의 대화가 한국어로 번역된다.  박 대표는 "해외 전자박람회에서는 비영어권의 외국인들도 체험하러 부스를 찾아오는데 우리는 굳이 통역사를 두 지 않아도 됐다"면서 "그들에게 씨사운드를 착용시켜 그들의 모국어로 ... ...

[사이언스영상] 잃어버린 '에어팟' 찾기SEIZE l2025.04.05

가족에게 알려주는 기능이다. 이번 업데이트에는 애플의 AI서비스인 애플인텔리전스의 한국어 지원도 포함됐다. ●씨즈영상 자세히보기 https://www.instagram.com/reel/DH7_41IpH-3/?igsh=MXFhaXY4NGNxOW1oZA= ... ...

12·3 계엄 그후 '명령에 따랐을 뿐?'…책임감·죄책감이 사라질 때과학동아 l2025.03.22

대한 연구를 종합해 쓴 책 '명령에 따랐을 뿐'은 2024년 7월 영문판이 발행됐고 2025년 1월 한국어 번역본이 출간됐다.  "명령을 하고 명령을 수행하는 상황에서 책임감이 이전된다는 내용이 특히 인상 깊었어요." 기자의 말에 캐스퍼 교수는 "'책임 전이(Transference of Responsibility)'와 '책임 분산(Diffusion ... ...

AI, 해독 어려운 '고대 기록' 해석 길 연다동아사이언스 l2024.12.31

뉴욕대 교수팀은 AI를 활용해 조선왕조실록의 현대어 번역에 기여하고 있다. 아직 현대 한국어로 번역된 자료가 충분하지 않아 제한적이지만 전문가 평가 결과 국빈 방문, 반역자 처벌 같은 사건 설명에 대해 AI 번역이 고어 번역보다 훨씬 더 정확하고 가독성이 높았다. 매우 적은 기록만 남은 고대어 ... ...

뉴스 더보기

스페셜

[과기원NOW] "강아지 디스크 손상, '슈파인젤'로 치료" 外동아사이언스 l2024.08.05

등 100여 명을 대상으로 드론, 파이썬, 인공지능(AI) 등 정보통신기술(ICT), 한국문화, 한국어 등을 주제로 교육 봉사활동을 펼쳤다.   ■ 대구경북과학기술원(DGIST)은 장경인 로봇및기계전자공학과 교수가 ‘2024년도 STEAM 연구사업(글로벌융합연구지원)’ 주관 연구과제에 선정됐다고 5일 밝혔다. 이번 ... ...

[의학사로 보는 세상] 생활습관이 병을 만든다 2024.06.30

연관되어 있다는 점이다. 이로 인해 "생활습관의학"이라는 용어가 탄생하게 되었다.   한국어로 생활습관의학이라 번역하는 영어 라이프스타일 의학(lifestyle medicine)이라는 용어는 1989년에 처음 사용되었다. 이 분야의 선구자라 할 수 있는 리페(James M. Rippe)는 생활습관의학이 만성 질환의 위험을 ... ...

[이덕환의 과학세상] 인구감소·의대쏠림·대학해체의 삼각파도에 휩쓸리는 대학2023.06.07

진짜 핵심이라고 할 국어국문학과도 빠르게 사라지고 있다. 문예창작·디지털문학·한국어문학 등의 이색적인 간판을 내거는 등의 몸부림을 치고 있다. 이공계의 사정도 크게 다르지 않다. 물리학·화학·지질학·해양학 등의 핵심 기초과학 전공도 빠르게 사라지고 있다. 기초학문의 퇴출이 대학의 ... ...

[의학바이오게시판]국립암센터, 삼성서울병원과 양성자 치료·연구 협약 체결 外동아사이언스 l2022.05.24

채용한다고 밝혔다. 채용 분야는 응급실, 분만실, 수술실 등을 포함한 간호 전 분야다. 한국어와 영어 가능자를 우대한다. 채용 관련한 자세한 사항은 차병원 바이오그룹 채용 홈페이지 채용공고에서 확인할 수 있다.   ■난임 전문기업 한국머크 바이오파마는 5월 가정의 달을 기념해 한국머크 전체 ... ...

스페셜 더보기

d라이브러리

생성AI 2024 트렌드3 - 멀티모달・초거대・맞춤형과학동아 l2024년 01호

설명했다. 트렌드3.  맞춤형 AI  국내 검색 시장 점유율 1위인 네이버는 챗GPT 대비 한국어를 6500배 더 많이 학습한 초거대 생성 AI인 하이퍼클로바X를 2023년 8월 공개했다. 네이버는 하이퍼클로바X를 이용해 여러 가지 서비스를 구축하고 있다. 그 중 하나가 맞춤형 상품 추천과 맞춤형 광고 설정이다. ... ...

[SF 소설] 타디그레이드 피플수학동아 l2024년 01호

이름이 겹치겠다고 생각해 필명을 쓰기로 했어요. 당시 미니언즈라는 캐릭터를 좋아해서 한국어 이름 같으면서도 발음이 비슷한 민이안으로 했어요. 중성적인 느낌도 나고 발음도 편해요. Q. SF 작가가 되려고 결심한 계기가 있나요? 대학교 국문학과를 졸업하고 1년 반 정도 논술 강사로 일했어요. ... ...

[러셀탐구생활] 제 9장 어긋난 스승과 제자수학동아 l2023년 09호

◆ 러셀에 정면으로 반박한 비트겐슈타인 ◆   1919년 네덜란드의 한 호텔. 루트비히 비트겐슈타인이 다소 상기된 목소리로 말했습니다. “교수님은 이 책을 완전 ... 위해 사용하는 또 다른 언어. 예를 들어 영어를 한국어로 공부한다면 영어는 대상 언어이고, 한국어는 메타언어입니다 ... ...

"적어도 과학책은 문장 때문에 고민하지 않도록"과학동아 l2023년 08호

문제가 있기 때문이라고 생각했는데, 나중에 알고 보니 번역이 엉터리인 거더라고요. 한국어로 옮겨놓은 문장으로 고민하는 일은 없어야 하잖아요. 번역만 제대로 됐어도 공부시간을 3분의 1은 줄였을 거란 생각이 들었죠. 그 시간을 줄여주자는 의무감이 있었습니다.” 여기에 물리나 수학과 같은 ... ...

d라이브러리 더보기

어린이과학동아

여기 Static 듣는분 계시나요포스팅 l20250531

오늘 첨들은 노래인데 노래랑 뮤비가 넘 제취저더라고요!(제 알고리즘에 댄월 영상 한두개랑 이 노래 패러디만 남아버렸지만요..)꾀 좋으니깐 추천합니다!이거 미쿠 노래고 유니 한국어 버전도 좋아요!근데 저만 이 노래가 댄디의세계 테마곡으로 딱일 것 같다고 느낀건가요? ...

태국탐험대 1기사 l20250525

했어요.  가장 먼저 한국어로 코끼리에 대한 설명을 해주는 동영상을 봤습니다. 코끼리 생추어리에서는 우리가 처음으로 이 한국어로 된 동영상을 본 사람들이라고 전했어요. 처음으로 그 동영상을 보아서 자랑스럽기도 하고 잘 들어야겠다는 생각이 들었습니다.동영상에선 코끼리의 물과 음식 소비량 등을 설명했습니다. 코끼리는 하루에 100~15 ...

일본아날로그호러에빠지게되~포스팅 l20250506

잘보는분께 완전강추입니다! 헐 아까 보다 나왔는데 진짜로 한국도 나왔어요!보통 외국거 보면서 외국어만 듣다 또박또박한 한국어 들으면 완전 반가워지잖아요..그거에요 완전 반가워요!여러분 이거 갑툭튀도 버티시는거 가능하시죠?글리치나..완전강추!진짜 리얼 강추입니다!해파리들이 합성티가 위에 나온것처럼 덜나는 장면도 있지만 티나는 장면도 있거든요..그 ...

레빗홀은 말이죠포스팅 l20250427

엄마나 아빠한테 한국어 가사를 들키면 죽지만 굉장히 좋아서 지금 듣고있는 존재입니다(?)    아 근데 곧 교회를 가야해용 하하ㅏ (그저 근황을 전하는것이었습니다) ...

기묘한 이야기포스팅 l20250426

수학 문제를 푸는데.... 너무 어려웠어요그래서 선생님께 여쭤봤는데 아까까지만 해도외계어였는데... 선생님 손이 닿으니까 한국어로...변환됐어요. 정말 기묘하죠?이번엔 게임을 하고 있는데 정말 재밌어요.공부가 이랬으면 좋겠어요. 정말 기묘하죠? ...

어린이과학동아 더보기