d라이브러리
"중국어"(으)로 총 116건 검색되었습니다.
- [Culture] 너의 목소리가 잘 보여과학동아 l2018년 05호
- 개발했다. 이는 2012년 개발한 ‘지니톡’ 기술을 업그레이드시킨 것이다. 지니톡은 영어, 중국어, 일본어, 프랑스어, 스페인어 등 5개국 언어를 한국어로 통역하는 AI로, 정확도는 95% 정도다. 김 책임연구원은 “9개 언어 음성인식기술은 독일어, 러시아어, 아랍어 등 3개국 언어를 추가해 8개국 언어를 ... ...
- 과학마녀 일리의 한자풀이어린이과학동아 l2017년 14호
- 때 내는 소리를 나타내는 한자예요. 우리가 ‘호!’ 하고 부르는 소리와 비슷한데, 중국어로 ‘후!’ 하고 숨을 내쉬며 부르는 소리와도 같답니다.가장 오래된 한자인 갑골문자를 분석하면 이 한자는 주로 마을에 급한 일이 생겼을 때 누군가를 부르는 소리로 쓰였다고 해요. 즉, ‘부를 호(呼)’는 ... ...
- [Origin] 쇼미더맛 제6의 맛 쟁탈전과학동아 l2017년 10호
- 이유는 ‘많은 사람들이 느끼지 못해서’라는 이유였다. 일본어로는 ‘우마미(うま味)’ 중국어로는 ‘선미(鮮味)’라고 불릴 만큼 아시아에서 감칠맛은 친숙하다. 하지만 달고 짜고 자극적인 맛에 익숙한 서양인들은 감칠맛이 낯설다. 지금도 감칠맛을 표현하기 위해 특정 회사에서 만든 스테이크 ... ...
- Part 3. 인공신경망 번역기술이 그리는 미래수학동아 l2017년 02호
- 결합해 수화 번역 시스템을 개발했다. 사람이 키넥트 카메라 앞에서 수화를 하면, 영어와 중국어로 문장을 만들어 음성으로 들려준다. 카메라 센서가 두손의 동작을 인식하고 빙이 해당되는 단어를 데이터베이스에서 찾는 방식이다.빙은 지난해 말 인공신경망을 탑재했다. 인공신경망 번역 기술이 ... ...
- [Future] 구글·네이버 번역기가 갑자기 ‘열일’하게 된 이유는?과학동아 l2017년 01호
- 완전히 새로운 모습이다. 지난 11월 15일 구글은 자사의 공식 블로그를 통해 한국어, 영어, 중국어, 프랑스어, 독일어, 스페인어, 일본어, 터키어 등 8개 언어의 번역에 ‘신경망 기계번역(NMT)’을 적용한다고 밝혔다. 네이버 번역기도 마찬가지다. 가장 눈에 띄는 차이점은 ‘문장의 완결’이다. ... ...
- [특별 인터뷰] 깃털 달린 육식공룡에 빠지다! 쉬 싱 박사어린이과학동아 l2016년 24호
- 붙인 과학자로도 유명해요. 꼬리를 감싸고 자고 있는 모습에서 ‘잠을 자다’라는 뜻의 중국어 ‘메이’를 붙인 ‘메이롱’과, 중국 차오양 지역에서 발견됐다 하여 붙여진 ‘차오양사우루스’ 등이 대표적이지요.이밖에도 현재까지 50~60 종의 공룡 이름을 지었답니다.쉬 싱 박사님은 고생물학자를 ... ...
- [News & Issue] “GMO 안전성 논쟁 종지부 찍자”과학동아 l2016년 09호
- 심상치 않다. 공식 홈페이지까지 개설해 GMO를 지지하는 성명서를 영어, 스페인어, 중국어, 프랑스어 등 4개 국어로 게재했다(supportprecisionagriculture.org). 이번에 서명한 노벨상 과학자 중에는 인트론(유전정보를 가지고 있지 않은 DNA 영역)의 존재를 밝혀 1993년 노벨 생리의학상을 받은 리처드 로버트, ... ...
- 수학자 열전 한국 근대 수학의 뿌리를 찾아서!수학동아 l2015년 12호
- 나중에는 수학의 재미에 푹 빠져 하루도 빼놓지 않고 수업을 듣기 위해 모였죠.1912년에는 중국어와 수학을 가르치는 중동학교에서 학생들을 가르쳤어요. 문제는 3년 뒤 벌어졌어요. 중동학교가 무료로 건물을 사용하고 있다는 사실을 조선총독부가 알고 건물을 비워달라고 한 거예요. 돈이 없어서 ... ...
- [지식] 헤이그 특사 이상설수학동아 l2015년 10호
- 교수임명제, 입학시험제, 졸업시험제과 같은 근대적인 제도를 도입했다.이상설은 중국어, 영어, 프랑스어, 독일어, 러시아어, 일본어에 능통해 서양의 앞선 제도와 과학기술을 이해하기 위한 일에 앞장섰다. 이번 의 원본 발굴 과정에서 함께 발견된 와 , 그리고 ...
- PART 1 인공지능 디스토피아는 없다과학동아 l2015년 07호
- 답이 될 글자를 알아낸다. 그대로 따라 그려 문밖으로 내보낸다. 방 바깥 사람은 방 안에 중국어를 할 줄 아는 사람이 있다고 생각할 것이다.” 즉, 기계가 설사 튜링 검사를 통과하더라도 대화를 실제로 ‘이해’한 게 아니므로 진정한 지능으로 볼 수 없다는 얘기다. ● 인공지능은 세상에 ... ...
이전12345678 다음
