추천검색어 해석 직역 풀이 설명 해설 의역 해독

d라이브러리

"번역"(으)로 총 2,572건 검색되었습니다.

[퍼즐탐정 썰렁홈즈 4] 떡국 끓이기 명인 떠꾸기 뿌러부러쓰어린이과학동아 l2019년 02호

새해를 맞아 함께 떡국을 끓여 먹기로 한 썰렁홈즈와 다무러. 썰렁홈즈는 오랜만에 숨겨온 요리 실력을 발휘했다. 잠시 후, 다무러는 설레는 마음으로 썰렁홈즈가 만든 떡국 한 숟갈을 떠먹었는데…, 이후 한 시간 동안 의식을 잃었다. 너무 맛이 없었기 때문이다. “안 되겠어…. ‘떠꾸기 뿌러 ... ...

[핫이슈] AR을 찍자 눈앞에 한자가 나타났다! 마법천자문어린이과학동아 l2019년 02호

“사라질 소(消)! 손오공의 마법이 모두 사라지며, 어둠으로 가득 찬 악의 세상이 올 것이다! 하하하.” 대마왕의 마법이 통한 걸까요? 그동안 에 쓰인 손오공의 한자마법이 감쪽같이 사라졌어요. 이에 손오공은 그동안 꽁꽁 숨겨뒀던 한자마법을 꺼냈어요. “윽. 부디 마지막 남은 이 마 ... ...

과학마녀 일리의 과학용어 따라잡기어린이과학동아 l2019년 02호

 안녕! 어과동의 귀염둥이 과학마녀 일리에게 고민이 생겼어. 오랜만에 푸푸랑 캠핑을 왔는데, 깜박하고 식사 도구를 놔두고 와버린 거야. 돌을 깨서 석기라도 만들어 쓰라고? 참, 석기 만들기가 얼마나 어려운지 아니?  돌을 뜻하는 ‘石(돌 석)’에 기구를 뜻하는 ‘器(기구 기)’. 이 두 한자로 ... ...

[식물 속 동물 찾기] 잎조각이 토끼의 꼬리를 닮았나? 돌토끼 고사리어린이과학동아 l2019년 02호

 양치식물은 꽃을 피우지 않아도 번식할 수 있는 식물 중 큰 잎을 만드는 식물이에요. 우리나라에서 자라는 양치식물 중 78%가 제주도에 살지요(2010년 기준). 이번에 소개할 양치식물 ‘돌토끼고사리’도 제주도에 주로 살아요. 여러 해를 사는 여러해살이풀이며 겨울에도 시들지 않고 초록색을 유 ... ...

Intro. 비상소집 전국반장회의수학동아 l2019년 02호

안녕하십니까. 이곳은 수학동아 비상회의실입니다. 오늘은 수학교육 문제와 지난 한 해를 뜨겁게 달궜던 교육 이슈에 대해 토의하기 위해 긴급히 전국의 반장님들을 모셨습니다. 전국 각지에서 반을 대표해 모여주신 19분의 반장님을 소개합니다!   Intro. 비상소집 전국반장회의Part 1. 수포자 문제, ... ...

Part 2. 수학교육 찬반 토론수학동아 l2019년 02호

● 안건 1 - 계속해서 축소되는 수학 교육과정, 이대로 괜찮을까? 2018년 수학계와 교육계는 기하학이 빠지는 문제를 놓고 뜨거운 공방을 벌였습니다. 하지만 정작 학생들의 목소리는 제대로 들을 수 없었죠. 이번 라운드에서는 학생들이 직접 교육 이슈에 관해 토론하고 의견을 모아봤습니다. 정효 ... ...

새로운 도형이 나타났다! 뫼비우스 칼레이도사이클수학동아 l2019년 02호

새로운 도형이 나온 게 얼마 만일까요? 최근 일본에서 연구하는 수학자와 과학자가 뫼비우스 띠와 칼레이도사이클의 특징을 함께 가지고 있는 신기한 도형 ‘뫼비우스 칼레이도사이클’을 만들었습니다. 세상을 떠들썩하게 만든 발견의 뒷이야기를 한번 들어볼까요?    무한히 뒤집히는 ‘칼레 ... ...

[폴리매스 프로젝트] 세상에 없던 문제에 도전하라!수학동아 l2019년 02호

수학자가 직접 만든 미해결 수학 문제부터 과학영재교육연구원 문제, 수학 퍼즐까지. ‘폴리매스 프로젝트’는 문제에 관심 있는 누구나 온라인에서 댓글로 아이디어와 풀이를 올려 수학 문제를 힘을 합쳐 푸는 수학 공동 연구 프로젝트예요. 2019년 1월부터는 코딩을 이용해 문제를 풀거나 수학 문 ... ...

[서술형 완전정복] 수학의 기초 집합 이해하기수학동아 l2019년 02호

우리는 다양한 모임에 속해 있습니다. 가족, 학교, 동아리 등 많은 모임에서 각자의 역할을 하지요. 이 같은 모임은 그곳에 속한 대상을 명확하게 나타냅니다. 그렇다면 아름다운 사람들, 성격이 좋은 사람들과 같은 모임은 어떨까요? 그 대상을 정확하게 알기 어렵죠? 오늘은 수학에서 모임의 대상 ... ...

[전지적 수학 시점] 마인크래프트, 논리로 만드는 전기 회로수학동아 l2019년 02호

 게임에 등장하는 캐릭터와 건물 심지어 구름과 나무까지 모두 블록으로 만들어졌다면 어떨까요? 필요한 블록을 채취해 무기를 만들고 알록달록한 블록을 쌓아 멋진 그림도 그릴 수 있을 겁니다. 원하는 건 뭐든지 만들 수 있는 세상에서 블록 놀이 솜씨를 뽐내보세요! 2014년 9월, 게임 업계에 엄 ... ...

 이전525354555657585960 다음