뉴스
"한국어"(으)로 총 240건 검색되었습니다.
- 생물의 진화에 광물이 미친 영향은…과학동아 l2014.07.06
- 미래 전망을 보여주는 최고의 과학서라는 평가를 받고 있는 ‘커넥톰, 뇌의 지도’ 한국어 완역판이 얼마 전 출간됐다. 한국계 과학자가 저술한 책이라는 점에서 한층 주목할 만 하다. ‘월스트리트저널’ 선정 논픽션 부문 10대 도서에 선정되기도 했다. 2013년 4월 미국 오바마 대통령은 인간 두뇌 ... ...
- 기억과 망각의 철학과 생명과학동아사이언스 l2014.03.24
- 재미있게 읽었다. 2년 전 우연히 ‘피로사회’를 읽고 깊은 인상을 받았기에, 신간(한국어판)이 나왔다는 걸 알고 얼른 사서 본 건데 역시 기대를 저버리지 않았다. 한 교수는 독특한 비주류의 관점에서 사회 현상을 해석하는데, 필자가 굳이 비주류 앞에 ‘독특한’이라는 표현을 쓴 건 여기서 ... ...
- 중ㆍ일 넘어 스페인어도 자동번역 가능해졌다동아사이언스 l2014.03.03
- 스페인어 20만 문장에 대한 대화체 언어 음성정보를 담고 있으며 통역기능 개발을 위한 한국어-스페인어 변환에 필요한 별도의 문장 정보가 포함됐다. 특히 이 DB를 이용하면 음성인식을 이용한 웹 검색, 리모콘, 자동차용 내비게이션, 자동통역서비스 등을 개발할 수 있다. 이에 따라 국내 ... ...
- [기자의 눈] 과학외교 방해한 국회의장의 무례함동아사이언스 l2014.02.23
- 이달 12일, 남극 테라노바 만에서는 남극장보고과학기지 준공식이 열렸다. 우리나라 두 번째 남극기지이자, 대륙에 지은 첫 번째 기지다. 이에 ... 위해 오랫동안 고생해야 할 것이다. 현장에 있었던 사람 중 하나로 미국 대표가 한국어를 몰라 잘 못 알아 들었기를 바랄 뿐이다 ... ...
- [김지현 기자의 CES 미리보기]해외서도 스마트폰으로 집안 에어컨-조명 점멸동아일보 l2014.01.06
- 각 가전제품을 친구로 등록해 대화를 나누는 방식이다. 홈챗에 접속해 영어 또는 한국어로 로봇청소기 ‘로보킹’에게 “청소는 언제 했어?”라고 물으면 “오늘 아침 10시부터 11시까지 지그재그 모드로 청소를 완료했어요”라고 대답하는 식이다. ● LG, TV라인업 통해 ‘화질 기술’ 강조 LG전자와 ... ...
- 콧대높은 그들, 삼성과 디지털시대 ‘활짝’ 열다동아일보 l2013.12.16
- 자막 없이 공연 모습만 나오게 하고, 스마트폰이나 태블릿 화면에선 악보를 비롯해 한국어, 영어, 독일어 자막 등을 보여준다. 오페라하우스 기록보관소 및 빈 박물관 등에 소장된 유명 악보들도 함께 감상할 수 있다. 메이어 관장은 “삼성전자와 빈 오페라하우스의 협업은 콘텐츠 문화의 새로운 ... ...
- [꿈틀꿈틀 신나는 진로]“비행기 한 기종 매뉴얼만 78개… 끊임없이 공부해야죠”동아일보 l2013.12.09
- 닦는 등 시키는 일만 했습니다. 항공기 엔진에 관련된 서적들은 다 영어로 돼 있고 한국어판은 오역도 많아 실질적인 기술을 배울 여력이 없었죠. 항공기에 대한 호기심과 흥미가 없었다면 계속 일을 하기 어려울 수도 있었겠지요.”(이 명장) 이 명장은 항공정비 분야 진로를 결정할 때 고려해야 할 ... ...
- 싱가포르 취업의 모든 것, 이곳에서 확인하세요동아사이언스 l2013.11.06
- 정보를 제공하는 웹사이트가 거의 없었다. 이번에 론칭한 컨택 싱가포르의 공식 한국어 웹사이트는 싱가포르에 관련한 다양하고 포괄적인 정보를 제공한다. 취업 프로그램에서부터 주요 산업·주거 및 생활환경·비자 발급 절차에 이르기까지 싱가포르 취업·투자·생활 전반에 대한 상세한 정보를 ... ...
- [청년드림/도시락 토크 CEO와 점심을]박준 농심 대표동아일보 l2013.10.29
- 능력은 강조했다. 입사 지원자의 어학실력을 어느 정도 보느냐는 질문에 박 대표는 “한국어는 잊어도 영어는 해야 하는 시대”라고 잘라 말했다. 국내, 해외 시장 구분이 사라진 지금 외국어에 뒤처져서는 경쟁력이 없기 때문이란 설명이 뒤따랐다. 뚜렷한 자기 주관의 중요성도 강조했다. 박 ... ...
- 우리말 모르는 다문화 며느리도 한국드라마 함께 봐요동아사이언스 l2013.10.09
- 동시 방송하는 시범서비스에도 성공했다. 이 서비스를 이용하면 다른 가족들은 한국어로 TV를 시청하고, 외국인 가족 구성원은 스마트폰에 이어폰을 연결해 자국 언어로 같은 프로그램을 동시에 즐길 수 있다. TV 방송 도중에 언어를 바꿔 주는 ‘음성다중’ 기술은 오래 전에 개발돼 ... ...
이전192021222324 다음