뉴스
"한국어"(으)로 총 247건 검색되었습니다.
- [캐치 업! 페이스북 (2)] 페이스북이 내 포스트를 자동 번역해 줍니다2016.07.08
- 해당 언어로 페이스북 언어 설정을 한 친구들에게는 그 언어로 포스트가 보이는 것이죠. 한국어로 글을 올리고 스페인어 자동 번역을 선택했다면, 스페인어로 페이스북을 쓰는 외국의 친구들에게는 그 포스트가 스페인어로 보이게 됩니다. 페이스북 '여러 언어로 게시' 기능. - 페이스북 제공 45개 ... ...
- 브랜드와 상표를 지키는 방법 ①: 시작이 반이다2016.06.24
- 빠르게 인식시키는 수단으로 한글 간판을 이용하기 시작했다. 한국에서 쓰던 ‘한국어 이름’을 상품이나 간판 등에 그대로 달게 된 것이다. 태양의 후예 PPL로 중국에서 유명세를 타고 있는 서래갈매기의 상표 - 서래갈매기 홈페이지(http://www.seoraester.cn/ 제공 실제 중국 상하이 오프라인 ... ...
- 내 PC를 인질로 협박하는 사이버 테러 ‘랜섬웨어’2016.06.17
- ). 랜섬웨어를 배포하는 해커들은 주로 러시아 출신 해커들로 알려졌는데, 중요한 것은 한국어로 메시지를 남기며 한국을 타겟으로 한 공격이 급증하고 있다는 사실입니다. 랜섬웨어에 걸렸다면 선택할 수 있는 것은, 해커에게 돈을 주거나 데이터를 포기하거나, 제3의 업체에게 복구를 맡기는 ... ...
- “암흑물질이 6600만 년 전 공룡을 멸종시켰다”2016.06.15
- 꼽히는 리사 랜들 미국 하버드대 물리학과 교수(54)는 저서 ‘암흑물질과 공룡’ 한국어판 출간을 기념해 14일 서울 성북구 안암로 고려대에서 가진 기자간담회에서 이같이 밝혔다. 랜들 교수는 “우리가 볼 수도 만질 수도 없는 암흑물질이 우주의 역사는 물론 지구에 사는 생물의 흥망성쇠에까지 ... ...
- IBM 인공지능 로봇 ‘나오미’와 직접 대화해보니…2016.05.20
- 서비스를 내놓고 있다. IBM은 SK C&C와 손잡고 왓슨에게 한국어를 가르친 뒤 내년부터 한국어로 된 AI 서비스를 선보일 예정이다. 이에 따라 국내 금융권에도 머지않아 로봇 은행원이 등장하는 등 AI·로봇발 혁명이 본격화될 것으로 전망된다. 안성학 하나금융경영연구소 수석연구원은 “금융권에 ... ...
- 美 AI 왓슨 ‘한국어 버전’ 내년초 출시동아일보 l2016.05.10
- △자연어 의미 분석 △머신러닝 기반의 데이터 검색 △대화 △문서 전환 등이 가능한 한국어 버전 API(프로그램 명령어 덩어리)를 올해 안에 개발할 계획이다. 한편, 양사는 이번 계약을 계기로 국내 AI 산업 부흥을 위해 수십억 원 규모의 ‘인공지능 서비스 개발 벤처창업 생태계 활성화 펀드’도 ... ...
- [토요이슈]“게임은 ○○이다”동아일보 l2016.04.16
- 선수들의 플레이를 보며 연신 환호성을 질렀다. 경기장 중간에 자리한 3명의 캐스터는 한국어로, 2명의 캐스터는 영어로 이 경기를 중계했다. 게임 방송이 국내뿐 아니라 해외로도 송출되고 있었던 것이다. 지난해 LOL 정규리그 평균 국내 시청자 수는 8만 명, 해외 시청자 수는 국내 대비 5배가 넘는 4 ... ...
- [단독]페북, 무적핑크 잘못 건드렸어!동아일보 l2016.04.12
- 한 약관을 무효로 했다. 구글이 국내 이용자를 위한 별도의 도메인 주소를 운영하면서 한국어 서비스를 제공하고 있고 광고를 수주하고 있는 만큼 한국 법원의 재판권을 배제하는 것은 효력이 없다고 판단했다. 배석준 기자 eulius@donga.com - ‘대선주자 시험대’ 서울 종로-대구 수성갑, 초반 격차 ... ...
- “실력으로 뭉친 네트워크”… 한인 청년 파워 커진다동아일보 l2016.04.02
- 창업하거나 취업한 한국인들은 하나같이 가장 중요한 요건으로 ‘네트워크’를 꼽았다. 한국어로는 ‘인맥’으로 해석되지만 뉘앙스는 많이 다르다. “사람을 많이 아는 게 실리콘밸리에선 강점이에요. 모두가 비슷한(IT) 직종에 종사하다 보니 전에 함께 일하던 동료, 학창시절 친구가 나중에 어떤 ... ...
- 다국어 서비스 개발 손쉬워졌다… 4개 외국어 음성 DB 공개2016.03.30
- DB는 독일어, 러시아어, 아랍어, 베트남어에 대한 대화체 음성DB 4종에 대해 총 36만 문장, 한국어를 각 나라 언어로 번역하기 위한 대화체 대역문장 4종에 대해 총 20만 문장 등 모두 8종이다. ETRI는 국내 산업계를 위해 지속적으로 외국어 음성DB를 구축해 배포해 왔다. 2011년부터 한·영·일·중 등 ... ...
이전161718192021222324 다음
