뉴스
"한국어"(으)로 총 234건 검색되었습니다.
- ‘비정상회담’ 알 차장이 밝힌 이탈리아 미스터리는? 2014.12.07
- 매력은 이뿐 아니다. 방송에서 그의 트레이드 마크인 ‘진돗개 미소’를 지을 때와 한국어가 어렵다며 코에 힘을 줘 ‘냉장고’를 발음할 때는 큰 웃음을 준다. 반면 신문에 “신촌 같은 한국 대학가에서 대학의 추억이 어린 장소가 빨리 사라지는 것이 안타깝다”는 내용의 칼럼으로 진지한 면모를 ... ...
- 뇌 100% 쓰면 영화처럼 초능력자 될까2014.09.12
- 이후 ‘초능력자’로 변신한다. 라디오 전파를 엿들어 정보를 빼내고, 갑자기 외국어(한국어)를 알아듣는가 하면, 평생 처음 해보는 자동차 운전도 레이서 뺨치게 잘한다. 인간을 ‘슈퍼맨’으로 만드는 마약은 실제로 있는 걸까. ●인간의 뇌는 항상 100% 가동 중 영화 ‘루시’에서 마약 운반책인 ... ...
- 인터넷 끊어져도 스마트폰으로 4개 언어 자동통역2014.09.01
- 인천국제공항에서 자동통역 앱인 ‘지니톡’의 단말 탑재형 버전을 공개·시연했다. 한국어와 일본어, 영어, 중국어 4개국 언어간 자유로운 통역기능을 제공하는 ‘지니톡’은 2012년 처음 공개됐으며, 스마트폰만 있으면 언제 어디서나 기본적인 통역이 가능해 인기를 끌었다. 그러나 스마트폰 ... ...
- 우리집 아이의 성적인 질문, 어떻게 대답해 줄까2014.08.10
- 페니프레스톤, 영국의 태아 의학 전문가 폴 모런 등이 참여했다. 특이할 점은 이 책의 한국어 판 번역도 국내 의료진이 직접 나섰다는 점이다. 김암 울산대 의대 및 서울아산병원 산부인과 교수, 태아의학 전문가인 이필량 울산대 의대 교수, 신경해부학 전공자인 박경한 강원대 의대 교수, 황종윤 ... ...
- 생물의 진화에 광물이 미친 영향은…과학동아 l2014.07.06
- 미래 전망을 보여주는 최고의 과학서라는 평가를 받고 있는 ‘커넥톰, 뇌의 지도’ 한국어 완역판이 얼마 전 출간됐다. 한국계 과학자가 저술한 책이라는 점에서 한층 주목할 만 하다. ‘월스트리트저널’ 선정 논픽션 부문 10대 도서에 선정되기도 했다. 2013년 4월 미국 오바마 대통령은 인간 두뇌 ... ...
- 기억과 망각의 철학과 생명과학동아사이언스 l2014.03.24
- 재미있게 읽었다. 2년 전 우연히 ‘피로사회’를 읽고 깊은 인상을 받았기에, 신간(한국어판)이 나왔다는 걸 알고 얼른 사서 본 건데 역시 기대를 저버리지 않았다. 한 교수는 독특한 비주류의 관점에서 사회 현상을 해석하는데, 필자가 굳이 비주류 앞에 ‘독특한’이라는 표현을 쓴 건 여기서 ... ...
- 중ㆍ일 넘어 스페인어도 자동번역 가능해졌다동아사이언스 l2014.03.03
- 스페인어 20만 문장에 대한 대화체 언어 음성정보를 담고 있으며 통역기능 개발을 위한 한국어-스페인어 변환에 필요한 별도의 문장 정보가 포함됐다. 특히 이 DB를 이용하면 음성인식을 이용한 웹 검색, 리모콘, 자동차용 내비게이션, 자동통역서비스 등을 개발할 수 있다. 이에 따라 국내 ... ...
- [기자의 눈] 과학외교 방해한 국회의장의 무례함동아사이언스 l2014.02.23
- 이달 12일, 남극 테라노바 만에서는 남극장보고과학기지 준공식이 열렸다. 우리나라 두 번째 남극기지이자, 대륙에 지은 첫 번째 기지다. 이에 ... 위해 오랫동안 고생해야 할 것이다. 현장에 있었던 사람 중 하나로 미국 대표가 한국어를 몰라 잘 못 알아 들었기를 바랄 뿐이다 ... ...
- [김지현 기자의 CES 미리보기]해외서도 스마트폰으로 집안 에어컨-조명 점멸동아일보 l2014.01.06
- 각 가전제품을 친구로 등록해 대화를 나누는 방식이다. 홈챗에 접속해 영어 또는 한국어로 로봇청소기 ‘로보킹’에게 “청소는 언제 했어?”라고 물으면 “오늘 아침 10시부터 11시까지 지그재그 모드로 청소를 완료했어요”라고 대답하는 식이다. ● LG, TV라인업 통해 ‘화질 기술’ 강조 LG전자와 ... ...
- 콧대높은 그들, 삼성과 디지털시대 ‘활짝’ 열다동아일보 l2013.12.16
- 자막 없이 공연 모습만 나오게 하고, 스마트폰이나 태블릿 화면에선 악보를 비롯해 한국어, 영어, 독일어 자막 등을 보여준다. 오페라하우스 기록보관소 및 빈 박물관 등에 소장된 유명 악보들도 함께 감상할 수 있다. 메이어 관장은 “삼성전자와 빈 오페라하우스의 협업은 콘텐츠 문화의 새로운 ... ...
이전18192021222324 다음
