d라이브러리
"번역"(으)로 총 2,572건 검색되었습니다.
- Part 3. 9를 사랑한 음악가 콘서트수학동아 l2018년 10호
- 롤링수톤을 연재하고 있는 수학동아의 음악 담당 조혜인 기자입니다. 파티에 음악이 빠질 수 없겠죠? 9가 정말 특별한 게 음악가도 사랑한 수입니다. 오늘 콘서트에는 9에 매료된 분들을 초대했습니다. 바로 감미로운 색소폰 연주자 ‘소웨토 킨치’와 인디밴드 ‘9와 숫자들’입니다! 9를 담은 ... ...
- 오피스 없이도 문서 본다! 사이냅소프트수학동아 l2018년 10호
- 한국어로 번역해 제공해도 괜찮은지 문의한 뒤, 허가를 받아 운영하고 있다. 문제를 번역할 때는 의미가 잘 전달되도록, 또 쉽게 전달하려고 노력했다. 특히 원문의 의미를 제대로 전달하지 못하면 전혀 다른 답이 나올 수 있기 때문에 주의를 기울여야 했다.강중빈 사이냅소프트 개발본부 상무는 ... ...
- [감수성] n차 함수수학동아 l2018년 10호
- ...
- Intro. SHOW ME THE 9수학동아 l2018년 10호
- ‘이 수는 연속한 세 자연수의 세제곱의 합이며, 처음 11개 자연수의 약수의 합들을 더한 값이다!’수학동아 생일 파티 초대장이 도착했어요! 파티에 참석하려면 퀴즈를 풀어야 한대요. 정답은 9와 관련이 있다는데…, 설마 참석 못하는 건 아니겠죠? 정답을 알면 제게 귀띔 좀 해주세요. 파티는 ... ...
- Part 1. '미스터 9’의 신기한 마술쇼!수학동아 l2018년 10호
- 수학동아 9번째 생일 파티에 오신 여러분 환영합니다. 초대장에 적힌 퀴즈의 정답(99)을 푼 대단한 분들이시군요. 전 김우현 기자가 아니고 마술사 ‘미스터 9’입니다. 제 마술을 도와줄 사람이 필요한데요. 원하는 분은 손을 들어주세요. 아! 거기 모자 쓴 독자 분은 무대 위로 올라와 주세요. 처음 ... ...
- Part 2. 범인의 숨통을 조이는 수학 공식수학동아 l2018년 10호
- 이번 사건도 잭 더 페인터의 짓이란 걸 알았다. 문제는 놈의 소행이란 것 말고는 아무런 단서가 없다는 거다. 증거가 없는 상태에서 어떻게 페인터를 쫓아야 할까. 내가 가진 확실한 정보는 범행 장소뿐인데…. 아! 그렇다면 지리적 프로파일링 기법을 쓸 수 있지 않을까? 지리적 프로파일링이란 ... ...
- Part 3. 우주공장을 우주에서 짓는다!어린이과학동아 l2018년 09호
- 우주 건축가가 나타났다!망원경이나 위성 등 우주에 떠 있는 대형 구조물들은 대부분 크기가 수 미터에서 수십 미터까지, 거대한 편이에요. 그래서 로켓의 한정된 공간에 싣기 위해 접히는 구조로 만들고, 되도록이면 가볍게 설계하지만 한계가 있지요. 이 문제를 해결하기 위해 미국 기업 ‘메 ... ...
- [통합과학 교과서] 게임 속 낯선 사람의 등장!어린이과학동아 l2018년 09호
- “이 게임은….” 이모가 뜸을 들이자, 채윤이와 수호는 침을 꿀꺽 삼켰어요. “막 무시무시한 최종 보스가 있는 건 아니죠?” “하하…. 별 거 없어. 그냥 주사위를 굴려 한 바퀴를 다 돌면 끝날걸?” [스토리 따라잡기] 네안데르탈인이 나타났다?! “에이…. 시시해. 그럼 후딱 해서 게임을 빨리 ... ...
- 우즈베키스탄에서 수학 한류를 꽃피우다수학동아 l2018년 09호
- 원고를작성해 IUT에 보냈습니다. IUT에서는 영어 원고를 미리 우즈베키스탄 언어로 번역해 우즈베키스탄 도우미에게 전달했습니다. 또, 각 부스의 활동 안내에 필요한 포스터를 영문으로 제작했습니다. 교사별 부스 외에도 자유롭게 만드는 이벤트로 다빈치 돔 만들기와 조지 하트의 ‘스팀’ ... ...
- Intro. 재활용 쓰레기 대란을 막아라!어린이과학동아 l2018년 09호
- 최근 ‘재활용 쓰레기 대란’으로 국민들이 큰 불편을 겪고 있습니다. 아파트 단지마다 재활용 쓰레기가 산처럼 쌓여서 불편하다는 제보도 끊이지 않고 있지요. 재활용 쓰레기 대란, 도대체 무엇이 문제였을까요? 사건, 사고가 있는 곳이라면 어디든지 달려가는 이 기자가 직접 파헤쳐 봤습니다! ... ...
이전818283848586878889 다음