뉴스
"번역"(으)로 총 1,189건 검색되었습니다.
- 자녀의 키를 키울 수 있는 가장 손쉬운 방법2017.06.10
- 아이가 또래보다 작거나 성장이 더딘 것만 같아 고민인 어머니들 많이 계시죠? 특히 요즘은 아이들의 평균 발육 상태가 워낙 좋아 작은 아이들은 더욱 도드라져 보 ... 영어 학습 월간지 및 내셔널 지오그래픽 단행본의 에디터를 거쳐 현재는 프리랜서 외신 번역 및 에디터로 활동하고 있다 ... ...
- [과학책을 만나다 (2)] 여성의 진화 - 과거의 몸으로 현대를 사는 여성들 동아사이언스 l2017.06.07
- 및 의학 과정을 연수 중인 저자 박한선 전문의와 이메일로 책에 대해 물었다. - 이 책을 번역하게 된 계기가 무엇인가요? ▲ 연수 중인 ANU 수업 중에 우연히 이 책에 대해 발표하게 되어 (원치 않게) 읽었는데, 너무 재미있었습니다. 소녀 시절부터 할머니에 이르기까지 여성의 삶을 짚어가면서 ... ...
- 영아기 때 아빠의 육아가 꼭 필요한 이유2017.06.04
- 예전만 해도 육아는 엄마만의 몫이었습니다. 하지만 이제는 아빠도 함께 하는 것이라는 인식이 지배적인데요. 유아 시절 아빠와 시간을 많이 보낸 아이들이 그렇 ... 영어 학습 월간지 및 내셔널 지오그래픽 단행본의 에디터를 거쳐 현재는 프리랜서 외신 번역 및 에디터로 활동하고 있다 ... ...
- [내 마음은 왜 이럴까?] ⑧ 여성은 어떤 남자를 좋아할까?2017.06.04
- ● 네 줄 요약 1. 짝에 대한 인간의 선호 기준은 본성과 문화에 의해서 영향을 받는다. 2. 부나 지위, 나이 등 차별적인 자질은 대부분의 문화에서 보편적으로 나타난다. 3. ... '(2015), ‘토닥토닥 정신과 사용설명서’(2016) 등을 저술했고, '행복의 역습'(2014), ‘여성의 진화’(2017)를 번역했다 ... ...
- 인공지능 파파고 개발 현장을 방문하다과학동아 l2017.05.29
- 데이터를 어떻게 선별하는지, 누가 더 다양하고 질 좋은 데이터를 가지고 있느냐에 따라 번역기의 질이 달라집니다.” 실제로 파파고 개발에 참여한 현장 전문가만이 답할 수 있는 대답이었다. 이어 함께 개발에 참여한 유두선 파파고 UX 디자이너는 “애플리케이션 개발에는 개발자만이 아니라 ... ...
- 돌 전에 과일주스 먹이지 마세요!2017.05.27
- 아이들이 태어나 만 4개월에서 6개월이 되면 이유식을 시작합니다. 처음엔 쌀을 갈아 끓인 미음으로 시작하지만 점점 여러 가지 식재료를 이용해 이유식을 만 ... 각종 영어 학습 월간지 및 내셔널 지오그래픽 단행본의 에디터를 거쳐 현재는 프리랜서 외신 번역 및 에디터로 활동하고 있다 ... ...
- [강석기의 과학카페] 면역계가 우리 몸을 낯설게 느낄 때 일어나는 일들2017.05.24
- 블룸은 10년간의 치료경험을 담은 책을 출간했다(최근 ‘면역의 배신’이라는 제목으로 번역서가 나왔다). 이 책에서 블룸은 식단조절과 금연, 운동, 스트레스 관리 등 생활습관을 개선하면 자가면역질환 증상이 상당히 개선될 수 있음을 여러 임상사례를 곁들여 보여주고 있다. 사실 많은 ... ...
- 유아기 3시간 이상 TV 시청, 훗날 자신의 생각 표현에 도움 안돼2017.05.21
- 현대 문명의 발달로 우리는 미디어(매체, 媒體)의 홍수 속에 살고 있습니다. 그 중에서도 영상 매체, 즉 TV에 많은 영향을 받고 있지요. 하지만 이 TV가 여러 가 ... 각종 영어 학습 월간지 및 내셔널 지오그래픽 단행본의 에디터를 거쳐 현재는 프리랜서 외신 번역 및 에디터로 활동하고 있다 ... ...
- 유아의 스마트폰 사용, 어떤 문제가 생길까2017.05.14
- 집에 아이가 있는 부모님들이라면 모두 공감하실 텐데요. 한 시도 가만히 있지 않는 아이들을 잠잠케 하는 데는 태블릿 PC, 게임기, 스마트폰과 같은 휴대용 기기만 ... 영어 학습 월간지 및 내셔널 지오그래픽 단행본의 에디터를 거쳐 현재는 프리랜서 외신 번역 및 에디터로 활동하고 있다 ... ...
- [테마가 있는 영화] 카르페 디엠! ‘죽은 시인의 사회’2017.05.13
- 앞에서 ‘카르페 디엠’에 대해 이야기한다. 흔히 ‘현재를 즐겨라(Seize the day)’라고 번역하는 이 라틴어에 대해 얘기하면서 키팅은 로버트 헤릭(Robert Herrick)의 시를 인용하는데, ‘시간이 있을 때 장미 봉우리를 거두라. 시간은 흘러 오늘 핀 꽃이 내일이면 질 것’이니 우리는 내일 아닌 오늘을 ... ...
이전757677787980818283 다음
