추천검색어 해석 직역 풀이 설명 해설 의역 해독

d라이브러리

"번역"(으)로 총 2,572건 검색되었습니다.

Part 1. 이런 게 다 곡선?!수학동아 l2016년 11호

위쪽 건물의 윤곽을 따라 그려진 ‘선’은 무슨 선일까? 곧은 선분으로 이뤄져 있지만, 중간중간 꺾여 있으니 직선이라 하기에는 무리가 있다. 직선은 곧게 끝없이 이어진 선을 뜻하기 때문이다. 그렇다고 곡선이라고 하는 것도 이상해 보인다. 우리는 아래 보이는 굽어진 도로처럼 부드럽게 굽어 ... ...

INTRO. 소중한 나를 지키는 수학 안전 수첩수학동아 l2016년 11호

지난 9월 경주에서 시작된 지진! 지진은 이웃나라 일본에서나 일어나는 거라고 여겼지만, 연일 한반도가 흔들리면서 불안감이 어느 때보다도 높아지고 있어요. 지진만 위험한 게 아니에요. 얼마 전 남부 지방을 강타한 태풍과 홍수 같은 자연재해는 물론 자주 타는 자전거, 매일 들고 다니는 스마트 ... ...

Part 2. 친구가 사라졌다면?수학동아 l2016년 11호

태풍은 여름에만 오는 줄 알았어요. 10월에 이렇게 큰 태풍이 올 거라고는 생각지 못했어요. 뉴스를 통해 태풍이 온다는 소식을 들었지만, 큰 피해를 입은 적이 없어서 관심 있게 보지 않았어요.그런데 비가 퍼붓기 시작하더니 20분 만에 물이 확 불어나는 거예요. 처음에는 물이 빠지겠지 했는데, 점 ... ...

[소프트웨어] 대칭 도형 그리기수학동아 l2016년 11호

미남, 미녀를 가리는 기준으로 얼굴의 좌우 대칭을 들기도 하죠? 아름다움의 기준은 수학에서도 똑같이 적용돼요. 수학자는 점 대칭, 선 대칭, 거울 대칭, 회전 대칭 등 대칭이 많은 도형을 아름답다고 생각했어요. 그래서 대칭이 가장 많은 도형이 무엇인지 찾는 연구를 했어요.이번 호에서는 어떤 ... ...

[News & Issue] 맛=감각+영양+추억!과학동아 l2016년 11호

우리 뇌 속에 음식의 맛을 평가하는 감정단이 있다면, 성격이 아주 까다로울 것이다. 웬만큼 잘해서는 그냥 불합격이다. 한 과목만 잘해선 안 되고, 한 과목을 조금 못해도 종합점수가 높으면 맛있다고 평가한다. 또, 전체점수가 기준선을 넘으면 엄청난 가산점을 주는 시스템이다. 우리가 느끼는 맛 ... ...

[소프트웨어] 스피드 레이서수학동아 l2016년 11호

부우웅, 거친 엔진 소리를 내뿜으며 차가 출발합니다. 니트로 부스터로 속도를 올리자 총알같이 도로 위를 지나갑니다. 아뿔싸! 꽉 막힌 도로에 들어섰어요. 1등을 하기 위해서는 서 있는 차량 사이로 요리조리 잘 빠져 나가야 합니다. 그렇다고 다른 차를 들이받으면 그만큼 늦어지니 차선을 현란하 ... ...

[Knowledge] 암세포 ‘원샷 원킬’ 작은 RNA가 뜬다과학동아 l2016년 11호

않기 때문에 비번역 RNA다.비번역 RNA에 비해 번역 RNA가 중요하다고 생각하기 쉽지만, 번역 RNA는 전체 RNA에서 극히 일부(약 1%)에 지나지 않는다. 나머지 대다수는 miRNA와 siRNA를 포함한 작은 RNA들이다. 지금까지 발견된 miRNA만 해도 5000개가 넘고, 사람에게도 1000개 이 ...

[소프트웨어] 나 잡아봐라! 두더지 잡기 앱수학동아 l2016년 10호

구멍 밖으로 머리를 쑥 내밀었다가 잽싸게 땅 속으로 들어가려는 두더지를 맞히는 ‘두더지 잡기 게임’을 아시나요? 두더지가 머리를 맞으면 “아야, 왜 때려!”라고 말했던 기억이 나네요. 이번 호에서는 제한 시간 안에 두더지를 잡아 점수를 내는 두더지 잡기 게임을 만들어 봐요!오늘의 미션198 ... ...

[News & Issue] 내장도 맛을 느낀다?과학동아 l2016년 10호

입안에 있는 미각 수용체와 똑같은 구조를 가진 수용체가 몸 속에도 존재한다.위장, 소장, 췌장, 심지어 기도에도 분포한다. 일부 과학자는 혀보다 내장에 더 많은미각 수용체가 있다고 주장한다. 우리가 입으로 넣는 음식물 자체는 분자가 너무 커서일부 유리된 당과 아미노산만 느끼는데, 내장 기 ... ...

[재미] 제34화 가을은 운동회지~!수학동아 l2016년 10호

어느덧 낙엽이 지는 가을이 왔다. KAIST 수학문제연구회는 가을을 맞아 운동회를 준비했다. 현경이는 운동회의 마지막 순서인 릴레이 달리기 경기 코스를 준비해 친구들에게 소개했다.현경이가 준비한 달리기 코스는 다음 그림과 같다. 어떻게 경로를 짜야 릴레이 달리기 경기를 할 수 있을까? (단, ... ...

 이전155156157158159160161162163 다음