d라이브러리
"번역"(으)로 총 2,572건 검색되었습니다.
- 올림픽 하늘에 뿌리는 눈과학동아 l2006년 03호
- 삽입되는 일련의 농축된 명령문으로서 어셈블리 언어의 명령 중에서 특별히 다른 부호로 번역되는 것이다1876~1935 캐나다의 생리학자 스코틀랜드에서 태어났다1898년 애버딘 대학을 졸업하고 의사가 되어 생리학을 전공했다1903년 미국 오하이오주 클리블랜드의 웨스터 리저브 대학 교수로 초빙되고, 1 ... ...
- 똑똑하게 해 주세요, 하느님과학동아 l2006년 03호
- ‘박동재식’ 뇌수술의 허구성을 인정하면서 “스토리 전개를 위해 원작 소설 번역에 충실했다”고 설명했다.정신지체는 일종의 뇌 발달 장애다. 뇌세포가 충분히 성장하지 못했거나 신경세포끼리 연결이 잘못돼있기 때문에 발생한다. 박동재가 말한 피질이형성증은 6층으로 이뤄져야 할 ... ...
- 언어는'웨' 바뀌는가과학동아 l2006년 02호
- 속도와 경향을 짐작할 수 있을 것으로 기대한다. 디지털 언어 연구는 전자사전이나 자동번역 프로그램 개발에도 큰 도움이 될 전망이다. 서울대를 비롯한 각 대학에서는 전산언어학, 언어정보처리 등 컴퓨터와 공학적 이론을 접목해 언어학을 연구하는 과목을 개설하면서 디지털 언어 연구에 힘을 ... ...
- 특집3. 사람 살리는 당과학동아 l2006년 02호
- 있다. 당은 백혈구의 내비게이터DNA와 단백질은 주형으로부터 스스로 복제되거나 번역돼 나오는데 반해 당사슬은 주형 없이 세포내 효소들의 복합작용으로 생성된다. 또한 선형구조를 가진 DNA나 단백질과 달리 가지가 여러 개 뻗어나간 형태가 가능해서 더 다양한 구조가 만들어질 수 있다. 즉 ... ...
- 차세대 하이브리드카 기술과학동아 l2006년 02호
- 있다데이터의 종합적 일괄처리 방식 사무합리화 방식의 하나이다컴퓨터 · 텔레타이프 · 번역기 등의 사무기기를 유기적으로 사용하여 관련 업무를 종합적 · 자동적으로 처리하는 방법이다정보를 받아 특정 결과를 생성하는 과정 원시데이터를 효율적으로 활용하기 위해 적절한 형태로 나열 · ... ...
- 피부의 천적 가려움증과학동아 l2006년 02호
- 중국어이며, 과민전이란 굳이 우리나라말로 하자면 ‘알레르기탕’ 으로 번역할 수 있다. 과민전은 다섯 가지 약재 즉 은시호, 방풍, 오미자, 오매, 감초로 이뤄져 있다. 효능은‘피의 열을 식히고 풍을 없애주며, 음을 보하고 과민반응을 없애준다’고 나와 있다.축심여는 환자가 알레르기 검사에서 ... ...
- 지진 생존자를 위한 '따뜻한 텐트'과학동아 l2005년 12호
- 세종 2년(1456년)에 《구급방(救急方)》을 한문에 능통하지 못한 일반 백성을 위해 한글로 번역한 책 주기율표 제1족 B에 속하는 구리 · 은 · 금의 3원소, 귀금속에 속하며 금속으로서 자연계에서 천연적으로 산출되고 광석에서 용이하게 얻을 수 있다 구리 와 콘스탄탄(Cu 60~45%, Ni 40~55%, 이 밖에 약간의 ... ...
- 폐암 토막상식과학동아 l2005년 09호
- 도메인(인터넷주소)을 컴퓨터가 처리할 수 있는 숫자의 인터넷주소(IP)로 바꿔주는 번역기 역할을 하는 것이 DNS다 예를 들어 인터넷 접속자가 주소창에 'wwwdongasciencecom'이라는 도메인을 입력했다면 이를 '210115150XXX'으로 바꿔주는 것이 DNS다 현재 각 사이트가 운영되는 호스트서버는 고유한 IP를 갖고 ... ...
- 1. 백조가 더 이상 여자일 수 없는 이유과학동아 l2005년 09호
- 적고 있다. 그래서 춤도 해석이 필요하다. 동작의 사회문화적 맥락을 알고 제대로 번역해야 춤을 이해할 수 있는 것이다. 이것이 무용인류학자의 역할이다.춤은 이 시간에도 계속 진화하고 있다. 현대판 ‘백조의 호수’에 등장하는 백조가 계속 여자일 수만은 없는 것처럼 말이다. 진화하는 춤과 ... ...
- 지구 속 탐험과학동아 l2005년 08호
- 4123m) 등이 즐비하게 늘어서 있는데, 마천루(摩天樓)는 이것들을 가리키는 skyscraper를 번역한 것이다시멘트와 모래를 물로 반죽한 것 시멘트모르타르라고도 한다 시멘트와 모래만을 섞는 것을 건비빔이라고 하여 이것은 쓸 때마다 쓰는 장소에 옮겨 물을 부어 다시 반죽하여 쓴다 시멘트와 물을 ... ...
이전218219220221222223224225226 다음
