추천검색어 해석 직역 풀이 설명 해설 의역 해독

d라이브러리

"번역"(으)로 총 2,572건 검색되었습니다.

Part 1. 이슈! 인간이 책임 못 진 동물 지도어린이과학동아 l2019년 02호

올해도 다양한 동물들이 길거리로 나왔어요. 인간이 기르다 버리거나 잃어버린 ‘유기동물’들이지요. 이처럼 인간이 끝까지 책임지지 못한 유기동물에는 고양이뿐만 아니라 개와 토끼, 라쿤 등 다양했어요. 2018년 한 해 동안 이슈가 된 유기동물을 정리해봤어요.  질병 | 독립생활을 하는 고양이 ... ...

Part 3. 대안은? 버리지도 말고, 놓치지도 말자!어린이과학동아 l2019년 02호

반려동물을 평생 동안 책임지지 못하면 동물 자신에게도, 주변 생물에게도 피해를 주네요. 저부터 사하라를 책임지기 위해 노력해야겠어요. 어떤 방법이 있을까요?   반려동물, 내장형 칩으로 등록하세요! 서울시와 서울수의사회는 1월부터 동물병원에서 반려견 몸에 작은 칩을 심는 시술을 1만 ... ...

[엉뚱발랄 생각실험실] 컴퓨터 프로그램은 생각할 수 있을까?어린이과학동아 l2019년 02호

새해에도 잊지 않고 생각실험실을 찾아 주신 여러분, 반갑습니다. 오늘은 제가 개발한 채팅 프로그램 ‘심심한 튜링’에 대한 이야길 할 거예요. 줄여서 ‘심튜’라고 하죠. 심튜는 사람처럼 대화할 수 있어요. 심튜를 써본 사람들은 사람과 대화를 나누는 건지, 채팅 프로그램과 대화하는 건지 분 ... ...

[식물 속 동물 찾기] 잎조각이 토끼의 꼬리를 닮았나? 돌토끼 고사리어린이과학동아 l2019년 02호

 양치식물은 꽃을 피우지 않아도 번식할 수 있는 식물 중 큰 잎을 만드는 식물이에요. 우리나라에서 자라는 양치식물 중 78%가 제주도에 살지요(2010년 기준). 이번에 소개할 양치식물 ‘돌토끼고사리’도 제주도에 주로 살아요. 여러 해를 사는 여러해살이풀이며 겨울에도 시들지 않고 초록색을 유 ... ...

[이달의 PICK] 귤, 붕어빵, 군고구마...겨울 간식 3대 천왕의 비밀과학동아 l2019년 02호

 겨울 길거리를 지나다닐 때는 최소 현금 3000원은 품에 지니고 있어야 합니다. 카드만 들고 다니다가는 겨울 간식 ‘3대 천왕’을 사 먹을 기회를 놓칠 수 있기 때문이죠. 겨울 하면 떠오르는 간식. 바로 귤, 붕어빵, 그리고 군고구마입니다. 이들을 더 맛있게 즐기기 위한 과학적 비밀을 들여다봤습 ... ...

[INFOGRAPHIC] 내장지방 빼고 건강수명 늘리는 법과학동아 l2019년 02호

뚱뚱한 사람 마른 사람 가리지 않는 내장지방. 특히 주요 장기에 쌓여 심각한 대사질환을 유발하는 이소성지방(제자리를 벗어난 지방이라는 뜻)은 가장 나쁜 내장지방이다. 당장 건강에 이상이 없다고 해서 내장지방을 방치하다가는 심각한 대사질환에 노출될 수 있다. 그렇다면 내장지방은 어떻 ... ...

Intro. 전지적 과학 시점 마시는 녀석들과학동아 l2019년 02호

아침에 일어나 물 한 잔, 회사에 도착해 좋아하는 홍차 한 잔, 점심 먹고 카페에서 딸기 스무디 한 잔, 오후에 일하면서 편의점에서 비타민 음료 한 병, 저녁 식사로 피자에 탄산음료 한 잔. 어느 평범한 하루 동안 기자가 마신 음료의 종류를 세어 봤다. 총 다섯 종류였다. 양으로 환산하면 잔당 평균 ... ...

Part 1. WATER, TEA, SODA, MILK과학동아 l2019년 02호

물은 우리가 평생 가장 많이 마시는 음료다. ‘물을 많이 마시면 건강에 좋다’ ‘하루에 8잔을 마셔라’ 등 물 마시기에 대한 조언도 넘쳐난다. 물이라면 전부 같은 물일까. 마트나 편의점에 진열된 페트병에 담긴 물 성분을 살펴봤다.  ● 01 WATER - 칼슘과 마그네슘 이 비율 무엇?  생수? 먹는샘 ... ...

Part 1. 수포자 문제, 어떻게 하면 좋을까?수학동아 l2019년 02호

수학을 포기한 사람이라는 뜻의 ‘수포자’는 이미 우리사회에서 익숙한 단어가 됐습니다. 수포자의 비율이 고등학생 60%, 중학생 46%, 초등학생 37%에 달한다는 조사 결과도 있는데요. 정말로 학급에 수포자가 많은지, 수포자들은 왜 수학을 싫어하는지, 이 문제를 해결하려면 어떻게 해야 하는지 반 ... ...

[그림으로 보는 수학 개념] 피타고라스의 정리수학동아 l2019년 02호

‘모든 직각삼각형의 빗변의 제곱은 각 변의 제곱의 합과 같다.’ 이 한 문장은 수많은 수학 문제 해결의 바탕입니다. 수학에서 빼놓을 수 없는 ‘피타고라스의 정리’죠. 증명법만 수백 개가 넘는 피타고라스의 정리를 달콤한 초콜릿으로 설명해 드릴게요!      ● 우리 생활에 숨어있는 피타 ... ...

 이전545556575859606162 다음