d라이브러리
"번역"(으)로 총 1,270건 검색되었습니다.
- PART 1. 일본 노벨상의 비결과학동아 l201411
- 못해 노벨상을 받은 논문도 일본어로 쓴 뒤 동료인 공동수상자 고바야시 마코토 교수가 번역했다. 그러나 이들은 자국의 울타리에 갇히지 않았다. ‘토종’ 과학자들이 노벨상을 받을 수 있었던 비결은 적극적인 교류였다. 2010년 한국과학기술기획평가원(KISTEP)이 낸 ‘노벨과학상 수상 현황 분석과 ... ...
- [시사] CHIHULY 유리와 자연의 입맞춤수학동아 l201411
- 무색의 투명한 유리가 아니다. 알록달록한 공부터 아름다운 꽃잎까지!미국의 유리공예가 데일 치훌리는 유리를 환상적인 예술품으로 변신시킨다. 자연과 잘 어우러지는 치훌리의 유리 조각상은 인공적인 느낌이 들지 않는다. 치훌리의 유리 정원으로 지금 바로 떠나 보자.온실 속 화초보통 온실 ... ...
- [만화뉴스] 수학으로 소설 미리 보기수학동아 l201411
- 시리즈 소설의 마지막 장은 종종 다음 편에 대한 궁금증을 유발하면서 끝난다. 그런데 최근 수학으로 소설의 대략적인 전개를 미리 예측해 볼 수 있다는 연구 결과가 나왔다.뉴질랜드 캔터뷰리대 리처드 베일 교수는 조지 마틴의 장편 판타지 소설 ‘얼음과 불의 노래’ 7부 중 아직 출간되지 않은 6 ... ...
- Part 2 테러리스트 검거, 데이터 분석이 책임진다수학동아 l201411
- 상암 DMC에서 폭탄이 터졌다고? 역시 11월 23일이었군! 현장 요원 모두 상암으로 가라고 하고 CCTV는 물론, 거기 있었던 사람들이 찍은 사진과 동영상도 모두 확보하라고 전해. 사무실에선 테러 조직 내 핵심인물이 누군지 알아내고 있을 테니까.누가 주동자? 사회네트워크 분석(SNA)으로 찾는다!지난 20 ... ...
- [생활] 이슬람의 기하학 패턴을 찾아, 말레이시아로!수학동아 l201411
- 일찍부터 유클리드, 피타고라스, 브라마굽타와 같은 고대 수학자의 저서를 아랍어로 번역해 읽으며 기하학적 패턴을 연구하기 시작했어요. 덕분에 그들은 평면 기하뿐만 아니라 구면 기하★까지 대단히 앞선 기하학 지식을 가질 수 있었고, 결국 이슬람만의 독특한 예술과 건축 문화를 탄생시키기에 ... ...
- [과학뉴스] 하늘 나는 꿈의 자동차과학동아 l201411
- 에어로모빌3.0은 하늘 나는 자동차 세 번째 시제품이다. 초경량이면서 스포츠카 성능을 갖추고 있다. 한 번 주유하면 700km를 비행할 수 있으며, 일정 거리마다 있는 주유소에서 연료를 재충전할 수 있다. ...
- INTRO. Y의 몰락과학동아 l201411
- 인간의 염색체를 나열하다 보면 유난히 (작아서) 눈에 띄는 염색체가 하나 있다. 성별을 결정하는 성염색체, Y다. Y 염색체는 처음 생겨난 이래 지금까지 점점 줄어들어왔다. 게다가 갖고 있는 유전자 중 인간에게 뚜렷이 도움이 되는 것은 생식 능력 정도라고 알려져 있다. 비슷한 맥락으로 Y로 대표 ... ...
- [fun] 다른 곳에는 없는 독특한 과학책과학동아 l201411
- 이게 다 저작권이 되더군요.” 문화가 한 번 스며들면 그 뒤에는 알아서 찾게 된다. 번역판이 잘 팔리지 않는 미국에 과학만화 시리즈를 출판하는 것도 같은 맥락이다. 문화상품은 계속 퍼트려야 한다.취재를 끝내고 나서는 기자의 눈에 불그레 변해가는 도봉산의 모습이 들어왔다. 새 잎이 나고 ... ...
- Intro. 테러 예측하고 테러리스트 잡는다! 테러 막는 수학수사대수학동아 l201411
- “여보세요. 거기 119죠? 여기 세빛섬인데요. 방금 폭발이 일어났어요.”“폭발이요? 혹시 폭탄이 터진 건가요?”“자세한 건 모르겠고요. 여기 다친 사람이 있어요. 빨리 와 주세요.”11월 14일 오후 2시, 세빛섬에서 폭탄이 터졌다. 국회의사당에서 폭탄이 터진 지 불과 9일만에 서울 한복판에서 또 ... ...
- Part 1. 테러도 공식을 따른다!수학동아 l201411
- 세빛섬에서 터진 폭탄을 조사한 결과, 11월 5일 국회의사당에서 터진 폭탄과 동일한 것으로 밝혀졌습니다. 두 사건 모두 같은 조직의 소행으로 보입니다. 문제는 누가 왜 이런 테러를 저질렀는지 아직까지 밝혀진 게 없다는 겁니다. 세 번째 폭탄 테러가 언제 어디서 일어날지도 모르는 상황이고요. ... ...
이전596061626364656667 다음
