d라이브러리
"번역"(으)로 총 1,270건 검색되었습니다.
- [만화뉴스] 지렁이의 전진, 수학으로 설명하다수학동아 l201410
- 우리는 지렁이와 같은 무척추 동물이 앞으로 이동하는 모습을 나타낼 때, 종종 S자 물결을 떠올린다. 실제로 많은 과학자들은 그동안 지렁이가 온몸으로 하나의 물결을 만들면서 움직인다고만 생각해왔다. 그런데 최근 지렁이의 움직임이 기존의 생각과는 다를 수 있다는 연구 결과가 나왔다.미국 ... ...
- [시사] 살아 움직이는 미로 메이즈 러너수학동아 l201410
- ‘눈을 떠 보니 낯선 공간에 와 있다. 이 공간은 거대한 미로로 둘러싸여 있고, 심지어 내가 누구인지, 이름도, 나이도, 가족도 아무것도 기억나지 않는다….’수십 명의 소년들 속에서 정신을 차린 주인공 토마스, 아무래도 살길은 미로를 헤쳐 나가는 방법뿐이다. 그런데 미로는 날마다 다른 모습 ... ...
- 비정상 회담 한국어 유창한 G11 비정상인가요?수학동아 l201410
- “외국인이 한국말을 잘해도 비정상이라고요? 아닌데에~? 처음에는 외국인이 한국말도 잘 한다고 칭찬해 주시더니, 요즘은 외국인이 한국말을 너무 잘하는 거 아니냐며 이상하게 보기도 해요. 10월 9일 한글날을 맞이해서 안건으로 상정합니다. 한국인만큼이나 한국말이 유창한 저희 G11, 비정상인 ... ...
- 스킨십하면 행복 호르몬 퐁퐁어린이과학동아 l201410
- 오늘은 내가 좋아하는 축구교실에 가는 날이야. 유후~! 들뜬 마음으로 축구교실에 함께 다니는 주영이 집에 들렀어. 그런데 집 앞에서 주영이를 부르는 순간! 글쎄 주영이 어머니가 “잘 다녀와, 우리 아들~!”이라고 말하며 주영이를 와락 끌어안는 장면을 보고 말았어. 게다가 주영이는 엄마 볼에 ... ...
- [체험] 서울대 컴퓨터공학과 운동연구실 생명체의 움직임을 재현한다!수학동아 l201410
- 영화 에 등장하는 골룸과 영화 의 주인공 시저의 공통점은 뭘까?바로 둘 다 컴퓨터 애니메이션으로 제작한 가상의 캐릭터라는 점이다. 대체 골룸과 시저 같은 가상 캐릭터는 어떻게 사람이 원하는 대로 움직일까? 궁금증을 해결하기 위해 수학동아 독자기자들 ... ...
- 에볼라 쇼크과학동아 l201409
- 세계보건기구(WHO)가 8월 8일 에볼라 바이러스에 대한 ‘국제적 공중보건 비상사태’를 선포했다.1976년 처음 에볼라가 발견된 이래 이토록 많은 사람이 감염된 사례는 처음이다.WHO가 비상사태를 선포한 건 2009년 신종플루 사태와 지난 5월 소아마비의 재발 이후 세 번째다.그동안 풍토병(Endemic)에 그 ... ...
- [만화뉴스] 승부차기에서는 앞 선수와 같은 방향으로 슛을 날려라!수학동아 l201409
- 승부차기에서 골키퍼는 처음부터 한쪽을 선택해 몸을 던질 수밖에 없다. 키커가 공을 차는 것을 보고 몸을 던지면 공을 막을 수 없기 때문이다. 이때 골키퍼가 공을 막기 위해 쓸 수 있는 최선의 전략은 자신의 다이빙 방향을 상대방이 알 수 없게 무작위로 선택하는 것뿐이다.그러나 최근 영국의 인 ... ...
- [출동! 명예기자가 간다~] 말랑말랑 미끌미끌 해조류를 만나다!어린이과학동아 l201409
- 알쏭달쏭 해조류가 뭘까?우와~! 푸른 바다를 배경으로 해조류박람회 전시관들이 쭉 펼쳐져 있어. 멋지다~! 그런데 잠깐! 해조류가 정확히 뭘 말하는 걸까?해조류는 미역, 김 같은, 그러니까 음…. 어? 마침 저기에 국립수산과학원 황은경 박사님이 계셔. 박사님께 여쭤 보자. 박사님~!바다 숲을 이루는 ... ...
- 미래 세상의 공통어, 코드수학동아 l201409
- 연구를 프랑스어로 정리한 이탈리아의 수학자 루이지 메나브레의 논문을 영어로 번역하는 일을 맡았다. 그녀는 이 작업을 9개월 동안 작업하며 주석을 붙여 또 다른 한 권의 책을 완성했다. 에이다는 이 책에서 프로그래밍 언어에 대한 개념 몇 가지를 정의했다. 그중 가장 주목받는 부분은 지금도 ... ...
- [시사] 역사를 바꾼 가장 위대한 전쟁 명량수학동아 l201409
- 임진왜란 6년, 누명을 쓰고 파면됐던 이순신 장군은 일본군에 의해 나라가 위기에 처하자 삼도수군통제사로 재임명된다. 하지만 그에게 남은 건 전의를 잃은 병사와 두려움에 가득찬 백성, 그리고 12척의 배뿐이다. 이때 일본군은 해적 가문 출신인 구루지마 미치후사를 앞세워 330척의 배를 이끌고 ... ...
이전606162636465666768 다음
