d라이브러리
"번역"(으)로 총 2,572건 검색되었습니다.
- 일본 최초 우주실험실 '키보' 발사 성공과학동아 2008년 04호
- 있다데이터의 종합적 일괄처리 방식 사무합리화 방식의 하나이다컴퓨터 · 텔레타이프 · 번역기 등의 사무기기를 유기적으로 사용하여 관련 업무를 종합적 · 자동적으로 처리하는 방법이다정보를 받아 특정 결과를 생성하는 과정 원시데이터를 효율적으로 활용하기 위해 적절한 형태로 나열 · ... ...
- 1977년 칼 우스 교수의 고세균 제안과학동아 2008년 03호
- The apparent antiquity of the methanogenic phenotype plus the fact that it seems well suited to the type of environment presumed to exist on earth 3~4 billion years ago lead us tentative to name this ...
- 떡 속의 쫄깃쫄깃한 과학어린이과학동아 2008년 03호
- 설날엔 왜 떡국을 먹을까? 떡은 언제부터 먹었지? 떡은 어떻게 만들까? 떡에 대해 궁금한 것이 정말 많아요. 설을 맞아 떡에 대한 궁금증 해결은 물론 떡 만드는 방법까지, 모든 것을 해결하기 위해‘어린이과학동아’명예기자가 숙명여자대학교 한국음식연구원의 진소연 박사님을 만났답니다. 먼 ... ...
- 과학소년, 소녀들의 필독서 파브르 곤충기과학동아 2008년 03호
- 서식하는 종과 가장 가깝게 바꿨고 파브르의 개성 있는 문체는 맛깔나게 살려 번역했다. ‘한국판 파브르 곤충기’를 만들겠다는 의지로 지치는 줄도 몰랐단다.인간 세상과 마찬가지로 곤충의 세계도 살기 위한 투쟁으로 가득하다. 남의 둥지를 가로채거나 심지어 남의 애벌레 몸속에 자신의 알을 ... ...
- 일본어 몰라도 스털링 엔진 만들 수 있다과학동아 2008년 03호
- 수 있어 누구나 즐길 수 있다는 설명. 홍 팀장은 “조립 설명서와 과학 원리를 한글로 번역하는 작업도 진행되고 있다”고 덧붙였다. 우리나라에서도 과학적 원리를 다룬 기사와 이를 응용한 제품이 만난 신개념 잡지가 자리 잡을 날이 멀지 않은 셈이다 ... ...
- 기네스북에 오른 괴물 포켓나이프과학동아 2008년 02호
- 세종 2년(1456년)에 《구급방(救急方)》을 한문에 능통하지 못한 일반 백성을 위해 한글로 번역한 책 주기율표 제1족 B에 속하는 구리 · 은 · 금의 3원소, 귀금속에 속하며 금속으로서 자연계에서 천연적으로 산출되고 광석에서 용이하게 얻을 수 있다 구리 와 콘스탄탄(Cu 60~45%, Ni 40~55%, 이 밖에 약간의 ... ...
- 다시 보면 고마운 '키다리 아저씨' 혐기성 미생물과학동아 2008년 01호
- 미생물은 해로운 생물이 아니다. 산소가 없다는 뜻의 ‘anaerobic’을 일본식 한자로 번역하면서 생긴 오류다.‘혐기성’ 이라는 이름이 붙은 이유는 이들이 산소가 없는 환경에서도 살 수 있기 때문이다. 혐기성 미생물은 산소가 있는 환경과 아예 없는 환경에 모두 살 수 있는 통성혐기성 미생물과 ... ...
- 열혈 과학선셍 붐 BOOM 강경효 작가님의 비법을 훔쳐라!어린이과학동아 2007년 19호
- 안녕? 내 이름은 신승은이야. 내 얘기 좀 들어 볼래? 내 꿈은 세계 최고의 만화가가 되는 거야. 하지만 난 그림을 그렇게 잘 그리진 못 해. 혹시 내가 가장 존경하는 강경효 작가님을 직접 만나면 그림 잘 그리는 비법을 알 수 있지 않을까? 좋아! 작가님 화실로 급습이다!비법 훔치기 하나. 만화가 나 ... ...
- 차세대 초대형 여객기 A380과학동아 2007년 12호
- 도메인(인터넷주소)을 컴퓨터가 처리할 수 있는 숫자의 인터넷주소(IP)로 바꿔주는 번역기 역할을 하는 것이 DNS다 예를 들어 인터넷 접속자가 주소창에 'wwwdongasciencecom'이라는 도메인을 입력했다면 이를 '210115150XXX'으로 바꿔주는 것이 DNS다 현재 각 사이트가 운영되는 호스트서버는 고유한 IP를 갖고 ... ...
- 세계 최초 OLED TV 등장과학동아 2007년 11호
- 4123m) 등이 즐비하게 늘어서 있는데, 마천루(摩天樓)는 이것들을 가리키는 skyscraper를 번역한 것이다시멘트와 모래를 물로 반죽한 것 시멘트모르타르라고도 한다 시멘트와 모래만을 섞는 것을 건비빔이라고 하여 이것은 쓸 때마다 쓰는 장소에 옮겨 물을 부어 다시 반죽하여 쓴다 시멘트와 물을 ... ...
