d라이브러리
"번역"(으)로 총 2,572건 검색되었습니다.
- 금성소프트에어, 윈워드 2.0 CD-ROM으로 제작과학동아 l1994년 11호
- 담겨 있다. 또한 16만 단어 이상의 영한 사전과 한영사전은 물론, 컴퓨터 용어사전과 함께 번역기능이 지원되는 정소프트의 PC-딕 2.0 포 윈도즈가 포함된다.이처럼 금성소프트웨어 이외에서 제작한 각종 도구들을 자사의 프로그램에 삽입한 것은 지난 4월 윈워드 1.0을 발표하면서 향후 윈워드의 ... ...
- 지구환경문제의 새 시각 '가이아'과학동아 l1994년 11호
- 1988년) '가이아-지구의학의 실천과학'(GAIA-The Practical Science of Planetary Medicine, 1991년)은 모두 번역되어 국내에서 출판되었다. 특유의 이론에 대해 생전에 폭넓은 대중적 이해와 지지를 획득했다는 측면에서 러브록은 당대에 일정 수준의 사회적 보상을 받아낸 행복한 과학자임에 틀림이 없는 것 같다 ...
- 인간사회 축소판 개미의 세계과학동아 l1994년 09호
- 베르베르의 '개미'라는 책이 서점가의 화제가 되고 있다. 이미 세계 10 여개국에서 번역 출간될 정도로 그 인기가 대단하다. 그는 이 책의 저술로 무명작가에서 일약 문단의 혜성으로 등장했다. 이렇듯 전 세계가 경이로움과 찬탄의 반응을 보이는 것은 아마도 파브르의 곤충기 이후로 처음일 것이다. ... ...
- 퍼지이론, 인간두뇌 같은 컴퓨터 꿈꾼다과학동아 l1994년 09호
- 훨씬 좋다. 애매한 키워드를 사용해도 바라는 정보를 얻을 수 있으며 소설, 뉴스의 번역기계, 동시 통역, 문장요약에도 이용될 수 있다.무엇이든 수학적인 모델화가 일단 성공하면 물리 화학 생물 생화학 등 모든 과학 분야에 영향을 끼친다. 그러나 중요한 수학 원리는 철학적이다. 고전 물리학에서 ... ...
- (3) 21세기 산업의 핵 인공호르몬과학동아 l1994년 06호
- 발현(expression)하기 위해서는 구조유전자 외에도 추가적으로 숙주세포가 선호하는 전사와 번역을 관장하는 유전정보가 삽입되어야 한다.다행히도 분자생물학자들은 유전자의 기능을 다각도로 연구한 결과 어떠한 유전자의 염기서열이 각 생물의 세포에서 적절한지 등을 비교적 체계적으로 ... ...
- 이동 컴퓨팅의 세계과학동아 l1994년 04호
- 21세기가 시작되기 전에 컴퓨터라는 용어는 점차 퇴색하고 그 대신 Information Appliance, 굳이 번역하자면 '정보 가전기기'라는 용어가 많이 쓰이게 될 것이라고. 그리고 이 용어는 제한적이기는 하지만 전문가들이나 관심있는 사람들 사이에서는 이미 사용되고 있다. 다시 강조하지만 이미 우리는 새로운 ... ...
- 1. 생물 속에서만 생명얻는 '불완전 생물'과학동아 l1994년 02호
- 사용하는 나라에서는 바이러스를 '병을 일으키는 독'이라는 뜻으로 '병독(病毒)'이라 번역해서 사용하다가 최근에는 '바이러스'라고 표기하고 있다.바이러스는 전염병을 일으키는 미생물보다 10-1백배 정도 작아 보통 미생물을 제거하는 여과방법으로는 제거할 수 없고 광학현미경으로 볼 수 없다. 그 ... ...
- PART.1 CD-ROM, 이렇게 움직인다과학동아 l1994년 02호
- 따라 그 메시지를 판단할 수 있도록 설계돼 결국 2진수의 조합을 사람의 언어로 번역했던 것이다. 인간의 언어를 기계에서 이해시키기 위한 이같은 수공업적 노력은 마그네틱 테이프의 형태로 발전된다.마그네틱테이프란 우리가 사용하는 녹음테이프와 똑같은 것이다. 진한 갈색의 긴 띠를 ... ...
- 물리- 빛은 공간 자체가 매질이다과학동아 l1994년 02호
- 경우가 압도적으로 많아서 영어를 사용하지 않는 나라의 사람들은 그것을 자기의 말로 번역해야 되지만 그들은 그대로 읽으면 되기 때문이다.에테르에 대한 절대속도그래서 에테르에 대한 지구 절대속도를 재기 위한 실험 1887년 마이켈슨과 그의 제자 몰리에 의해 시도되었다.지구의 공전속도는 ... ...
- 지구과학 - 우주의 중심과학동아 l1993년 12호
- 집대성한 프톨레마이오스(Ptdemaios, AD 2세기)의 '알마게스트'가 12세기경 발굴 돼 번역이 이루어지면서 15세기에 이르러서는 이의 완전한 이해가 가능하게 됐다. 프톨레마이오스의 지구 중심설은 천문현상을 설명하는 데 많은 결함을 가지고 있었으므로 천문학자들은 제멋대로 이론을 덧붙여 지구 ... ...
이전238239240241242243244245246 다음