d라이브러리
"번역"(으)로 총 1,270건 검색되었습니다.
- 퍼지이론, 인간두뇌 같은 컴퓨터 꿈꾼다과학동아 l199409
- 훨씬 좋다. 애매한 키워드를 사용해도 바라는 정보를 얻을 수 있으며 소설, 뉴스의 번역기계, 동시 통역, 문장요약에도 이용될 수 있다.무엇이든 수학적인 모델화가 일단 성공하면 물리 화학 생물 생화학 등 모든 과학 분야에 영향을 끼친다. 그러나 중요한 수학 원리는 철학적이다. 고전 물리학에서 ... ...
- 인간사회 축소판 개미의 세계과학동아 l199409
- 베르베르의 '개미'라는 책이 서점가의 화제가 되고 있다. 이미 세계 10 여개국에서 번역 출간될 정도로 그 인기가 대단하다. 그는 이 책의 저술로 무명작가에서 일약 문단의 혜성으로 등장했다. 이렇듯 전 세계가 경이로움과 찬탄의 반응을 보이는 것은 아마도 파브르의 곤충기 이후로 처음일 것이다. ... ...
- (3) 21세기 산업의 핵 인공호르몬과학동아 l199406
- 발현(expression)하기 위해서는 구조유전자 외에도 추가적으로 숙주세포가 선호하는 전사와 번역을 관장하는 유전정보가 삽입되어야 한다.다행히도 분자생물학자들은 유전자의 기능을 다각도로 연구한 결과 어떠한 유전자의 염기서열이 각 생물의 세포에서 적절한지 등을 비교적 체계적으로 ... ...
- 이동 컴퓨팅의 세계과학동아 l199404
- 21세기가 시작되기 전에 컴퓨터라는 용어는 점차 퇴색하고 그 대신 Information Appliance, 굳이 번역하자면 '정보 가전기기'라는 용어가 많이 쓰이게 될 것이라고. 그리고 이 용어는 제한적이기는 하지만 전문가들이나 관심있는 사람들 사이에서는 이미 사용되고 있다. 다시 강조하지만 이미 우리는 새로운 ... ...
- 물리- 빛은 공간 자체가 매질이다과학동아 l199402
- 경우가 압도적으로 많아서 영어를 사용하지 않는 나라의 사람들은 그것을 자기의 말로 번역해야 되지만 그들은 그대로 읽으면 되기 때문이다.에테르에 대한 절대속도그래서 에테르에 대한 지구 절대속도를 재기 위한 실험 1887년 마이켈슨과 그의 제자 몰리에 의해 시도되었다.지구의 공전속도는 ... ...
- 1. 생물 속에서만 생명얻는 '불완전 생물'과학동아 l199402
- 사용하는 나라에서는 바이러스를 '병을 일으키는 독'이라는 뜻으로 '병독(病毒)'이라 번역해서 사용하다가 최근에는 '바이러스'라고 표기하고 있다.바이러스는 전염병을 일으키는 미생물보다 10-1백배 정도 작아 보통 미생물을 제거하는 여과방법으로는 제거할 수 없고 광학현미경으로 볼 수 없다. 그 ... ...
- PART.1 CD-ROM, 이렇게 움직인다과학동아 l199402
- 따라 그 메시지를 판단할 수 있도록 설계돼 결국 2진수의 조합을 사람의 언어로 번역했던 것이다. 인간의 언어를 기계에서 이해시키기 위한 이같은 수공업적 노력은 마그네틱 테이프의 형태로 발전된다.마그네틱테이프란 우리가 사용하는 녹음테이프와 똑같은 것이다. 진한 갈색의 긴 띠를 ... ...
- 지구과학 - 우주의 중심과학동아 l199312
- 집대성한 프톨레마이오스(Ptdemaios, AD 2세기)의 '알마게스트'가 12세기경 발굴 돼 번역이 이루어지면서 15세기에 이르러서는 이의 완전한 이해가 가능하게 됐다. 프톨레마이오스의 지구 중심설은 천문현상을 설명하는 데 많은 결함을 가지고 있었으므로 천문학자들은 제멋대로 이론을 덧붙여 지구 ... ...
- '페르마의 정리' 350년 만에 해법찾았다과학동아 l199311
- 정수론의 연구 때문이었다. 평소 페르마는 희랍 수학자 디오판토스(Diophantos)의 수론 번역서를 읽는 것이 유일한 취미었다. 그는 책을 읽으면서 수시로 번쩍이며 튀어나오는 생각들을 그 책의 여백에 적어 놓고 있었다.디오판토스 책의 8번째 문제는, '주어진 제곱수를 두개의 제곱수의 합으로 나눈다 ... ...
- 유전공학 6대 논란과학동아 l199311
- 후자의 입장에 선 도킨스의 생각이 일반적으로 지지되는 것만도 아니다.최근 국내에도 번역서가 출간돼 나온 '우리 유전자 안에 없다'(Not in Our Genes)에서 로우즈, 르윈턴, 카민 등의 저자들은 생물학결정론의 현대적 종합인 사회생물학을 비판하며 그 주요 타깃을 하버드대 사회생물학자 윌슨의 ... ...
이전108109110111112113114115116 다음
