뉴스
"번역"(으)로 총 1,177건 검색되었습니다.
- 류마티스 관절염 유발하는 염증 반응 제어 방법 찾았다동아사이언스 l2019.03.04
- 처리해 염증반응을 유도했다. MST1이 결핍된 세포에서는 NF-κB 표적 유전자들의 전사/번역이 높게 나타났다. 이를 통해 MST1이 NF-κB 신호전달계를 제어할 수 있음을 규명했다. 한국연구재단 제공 ... ...
- 한 세기 민족과 운명 함께 한 한반도 고유종 미선나무동아사이언스 l2019.03.02
- 제재에 한국 식물학자들은 “농촌에선 일본어를 잘 모르므로 교육을 위해 일본명을 번역하는 것”이라고 둘러댄 결과 현재와 같은 이름이 남았다고 한다. 미선나무 열매의 모습. 열매의 형태가 한국 전통 부채인 '미선'의 모습을 닮았다 하여 미선나무라는 이름이 붙었다. 국립공원공단 제공 ... ...
- [3·1운동 100주년]"대한의 모든 존재에게 한글 이름을 허하라"과학동아 l2019.02.28
- 잔재로 간주하기도 한다. 조선식물향명집 속 한글 이름이 단순히 일본 이름을 번역한 것에 지나지 않는다는 것이다. 하지만 이정 이화여대 이화인문과학원 교수는 “조선식물향명집이 조선식물명휘 등 일본인이 발간한 식물도감을 참고한 것은 맞지만, 조선박물연구회의 활동은 일제에 맞서 과학의 ... ...
- ETRI, 태국·말레이·인니 언어음성DB 일반에 푼다동아사이언스 l2019.02.27
- 집단 지성에 의한 검증 시스템을 도입했기 때문이다. 연구팀은 음성을 인식하고 번역엔진을 사용하는 데 해외 의존도를 줄이고, 해당 언어를 활용한 다양한 서비스 개발에 큰 도움이 될 것으로 기대하고 있다. 국내 관련 업체들이 ETRI가 제공하는 자료를 받으면 DB 구축 비용을 대폭 절감할 수 ... ...
- 유관순 열사에게 주고 싶은 발명품 1위는 투명망토동아사이언스 l2019.02.26
- 유튜브, 워킹화가 차례로 순위에 이름을 올렸다. 드론, 3D프린터, 자율주행차, 통번역장치, 안마의자와 같은 발명품도 뽑혔다. 이번 투표는 특허청 페이스북을 통해 전문가 그룹이 미리 선정한 발명품 31가지 중 한 명의 참가자가 3가지를 뽑는 형식으로 진행됐으며 국민 약 600명이 이번 투표에 ... ...
- 미래 병원에 등장할 '구글번역기 실장님'동아사이언스 l2019.02.26
- 의사가 자주 사용하는 말을 구글 번역기가 통역한다면? 게티이미지뱅크 제공 해외에서 진찰을 받아도 언어 소통 문제 없이 의사와 대화할 수 있는 날이 머지 않았다. 미국 샌프란시스코 ... 달라 병원에서 진료상담용으로 상용화하는 데에는 시간이 걸릴 것으로 보인다. 구글 번역기 ... ...
- "머신러닝 과용이 과학에 위기를 불러올 수도" 동아사이언스 l2019.02.17
- 컴퓨터 과학을 포함한 대부분의 분야에서 활용되고 있다. 문자인식, 물체인식, 자동번역, 대화 분석, 음성 인식, 정보 검색, 유전자 분석, 질병 진단, 가상현실, 경로탐색, 무인 자동차 등 쓰이는 분야보다 쓰이지 않는 분야를 찾기가 더 어려울 정도로 다양한 분야에서 응용되고 있다 하지만 앨런 ... ...
- [강석기의 과학카페] 동물이 거울을 본다는 것의 의미2019.02.12
- 직접 쓴 책으로 《강석기의 과학카페》(1~7권),《생명과학의 기원을 찾아서》가 있다. 번역서로는 《반물질》, 《가슴이야기》, 《프루프: 술의 과학》을 썼다 ... ...
- [내 마음은 왜 이럴까?] 쇠똥구리에겐 똥이 복지고, 권리다 2019.02.10
- ‘인간처럼 대우해주는 것을 좋아할 것이다’라고 생각합니다. 하지만 동물의 말을 번역해주는 기계가 나오기 전에는 해결될 수 없는 문제입니다. 뭐 그런 기계가 나올 리도 만무합니다. 지금까지는 동물의 지각 능력을 기준으로 동물의 복지와 권리를 판단하자는 주장이 가장 설득력이 있는 것 ... ...
- [강석기의 과학카페]홍역은 어떻게 면역 기억상실을 일으킬까2019.01.29
- 있다. 《강석기의 과학카페》(1~7권),《생명과학의 기원을 찾아서》를 직접 썼고, 번역서로 《반물질》, 《가슴이야기》, 《프루프: 술의 과학》이 있다. ... ...
이전575859606162636465 다음
