뉴스
"번역"(으)로 총 1,165건 검색되었습니다.
- 아빠의 육아 참여, 아이 비만 예방한다2017.06.25
- 시대가 많이 달라졌다고들 하죠. 그중에도 아빠의 육아 참여가 늘어난 것이 가장 눈에 띕니다. 육아와 살림은 엄마, 아빠는 경제 활동을 한다는 것이 통상적인 ... 영어 학습 월간지 및 내셔널 지오그래픽 단행본의 에디터를 거쳐 현재는 프리랜서 외신 번역 및 에디터로 활동하고 있다 ... ...
- [내 마음은 왜 이럴까?] ⑨ 거짓 미소는 나쁜 것이다?2017.06.18
- ● 네 줄 요약1. 포유류는 다양한 종류의 감정을 공유하고 있다. 2. 기쁨과 친근함의 표현으로서의 웃음은 영장류 진화 이후에 나타났다. 3. 인간은 기쁠 때 웃고 친근할 ... '(2015), ‘토닥토닥 정신과 사용설명서’(2016) 등을 저술했고, '행복의 역습'(2014), ‘여성의 진화’(2017)를 번역했다 ... ...
- 임신 중 고열이 아이에게 미치는 영향2017.06.18
- 임신을 확인한 순간부터 엄마들은 몸가짐, 마음가짐을 달리하게 됩니다. 먹는 음식도 가려 먹게 되고 행동도 조심하게 되는 등 여러 가지 면에서 임신 기간 내내 ... 영어 학습 월간지 및 내셔널 지오그래픽 단행본의 에디터를 거쳐 현재는 프리랜서 외신 번역 및 에디터로 활동하고 있다 ... ...
- 알파고가 전부가 아니다…구글의 인공지능(AI) 기술 TOP 7 바이라인 네트워크 l2017.06.12
- 않은 한국어⇄일본어 조합의 번역이 가능하다. 이 애니메이션에서 노란 점선이 제로샷 번역을 의미한다. 파란실선은 비슷한 언어끼리 함께 학습하는 것을 나타낸다. ● 웨이브넷 웨이브넷은 구글의 인공지능 자회사 딥마인드가 개발한 신경망기반 음성합성 엔진이이다. 웨이브넷의 음성은 ... ...
- [WWDC 2017 ⑤] 앱에게 디자인은 뭘까? 2017.06.11
- 사례다. 특히 한글이나 러시아어를 비롯한 11개 언어로 현지화를 했다. 단순한 메뉴 번역이 아니라 각 언어의 글꼴이 앱과 잘 어우러질 수 있도록 화면 구성에 신경 썼고, 앱에 적합한 글꼴들도 디자인적인 요소를 감안해 골라내기도 했다. 흥미로웠던 것은 시각 장애인들을 위해 글꼴의 모양을 ... ...
- [돈테크무비] 유발 하라리의 ‘호모 데우스’, 그 다음 이야기는 ‘에일리언’ 시리즈? 2017.06.11
- 만들어내며 일약 스타 저술가 반열에 오른 유발 하라리의 신작 ‘호모 데우스’의 번역본이 얼마 전 출간되었다. ‘미래의 역사’라는 그야말로 대담한 부제가 말해주듯이, ‘사피엔스’에서 제대로 다루지 못했던 인류의 미래에 대한 이야기를 다룬 책이라서 또 다시 큰 반향을 불러일으키고 있는 ... ...
- 자녀의 키를 키울 수 있는 가장 손쉬운 방법2017.06.10
- 아이가 또래보다 작거나 성장이 더딘 것만 같아 고민인 어머니들 많이 계시죠? 특히 요즘은 아이들의 평균 발육 상태가 워낙 좋아 작은 아이들은 더욱 도드라져 보 ... 영어 학습 월간지 및 내셔널 지오그래픽 단행본의 에디터를 거쳐 현재는 프리랜서 외신 번역 및 에디터로 활동하고 있다 ... ...
- [과학책을 만나다 (2)] 여성의 진화 - 과거의 몸으로 현대를 사는 여성들 동아사이언스 l2017.06.07
- 및 의학 과정을 연수 중인 저자 박한선 전문의와 이메일로 책에 대해 물었다. - 이 책을 번역하게 된 계기가 무엇인가요? ▲ 연수 중인 ANU 수업 중에 우연히 이 책에 대해 발표하게 되어 (원치 않게) 읽었는데, 너무 재미있었습니다. 소녀 시절부터 할머니에 이르기까지 여성의 삶을 짚어가면서 ... ...
- 영아기 때 아빠의 육아가 꼭 필요한 이유2017.06.04
- 예전만 해도 육아는 엄마만의 몫이었습니다. 하지만 이제는 아빠도 함께 하는 것이라는 인식이 지배적인데요. 유아 시절 아빠와 시간을 많이 보낸 아이들이 그렇 ... 영어 학습 월간지 및 내셔널 지오그래픽 단행본의 에디터를 거쳐 현재는 프리랜서 외신 번역 및 에디터로 활동하고 있다 ... ...
- [내 마음은 왜 이럴까?] ⑧ 여성은 어떤 남자를 좋아할까?2017.06.04
- ● 네 줄 요약 1. 짝에 대한 인간의 선호 기준은 본성과 문화에 의해서 영향을 받는다. 2. 부나 지위, 나이 등 차별적인 자질은 대부분의 문화에서 보편적으로 나타난다. 3. ... '(2015), ‘토닥토닥 정신과 사용설명서’(2016) 등을 저술했고, '행복의 역습'(2014), ‘여성의 진화’(2017)를 번역했다 ... ...
이전727374757677787980 다음