d라이브러리
"번역"(으)로 총 2,572건 검색되었습니다.
- 패러데이의 양초의 화학사과학동아 l2002년 02호
- 우리나라에서는 ‘양초 한자루에 담긴 화학 이야기’(박택규 옮김, 1998)라는 제목으로 번역 출판된 바 있다.‘양초의 화학사’는 한자루의 양초를 통해서 화학의 기초 개념과 기본 물질들의 성질 및 화학적 작용에 대해 흥미진진한 설명을 전개하고 있다.여러분들은 혹시 양초를 켜놓고 유심히 ... ...
- 2. 가상과 실제 구분 안되는 디지털 여행과학동아 l2002년 02호
- Virtual Archaeology) 라는 단어를 쓰고 있는데, 우리말로 옮기면 ‘3차원 고고학’ 정도로 번역할 수 있다. 하지만 우리나라의 경우 고고학의 범위가 완전하지 않기 때문에 영국식의 고고학을 수용할 수 없다. 따라서 기록이 없는 고고학과 기록이 남아 있는 역사학을 포괄한, 역사 이전과 역사 이후 ... ...
- 4 세계 수준의 한국형 MEMS과학동아 l2002년 02호
- 전문가들의 의사소통에 다리역할을 한다. 그래서 그는 “과학계에서 전문 사투리를 번역해주는 일을 하는 셈이다”라는 말을 듣는다. 장교수 연구팀을 통해 MEMS가 얼마나 복합기술의 특성을 갖는지를 확인할 수 있었다.국내 MEMS 전문인력 현황에 대한 한국과학기술원 조영호 교수의 연구에 따르면, ... ...
- 초미세 기계가 일으키는 초대형혁명과학동아 l2002년 02호
- 자동차 에어백에서 이미 상용화MEMS는 Micro Electro-Mechanical System의 약어다. 이 말을 그대로 번역하면 마이크로 전자기계 시스템으로, MEMS는 수μm(${10}^{-6}$m)-수mm의 초소형 시스템 제조 기술을 의미한다. 이는 단지 머리카락의 몇분의 1배 또는 몇배 정도에 해당한다. 따라서 현재 개발중인 첨단 초소 ...
- IT - 디지털 마술방망이의 신화과학동아 l2002년 01호
- 않기 때문이다. IT벤처를 발굴하는데 일가견을 지닌 선견지명씨를 계속 따라가보자.자동번역기에 이어 선견지명씨는 종이 스크린에 투자할 계획을 갖고 있다. 이 기술은 현재 네덜란드의 필립스 일렉트로닉스, 영국의 이잉크, 제록사의 자회사인 지리콘 미디어를 포함한 많은 회사들이 도전하고 ... ...
- 메이슨 과학의 역사과학동아 l2001년 12호
- 또다시 입시철이다. 흔히 우리나라는 사계절이 뚜렷하다고 하지만, 실질적으로는 입시철을 포함하여 오계의 나라임에 틀림없다. 얼마 전 수능시험이 소란 속 ... 출판된‘화학적 진화’(Chemical Evolution: Origin of the Elements, Molecules, and Living Systems; 우리말 번역본, 고문주 옮김, 민 ...
- 노벨상 1백주년과 함께 밝혀진 생명과 물질의 세계과학동아 l2001년 11호
- 선택되는 과정(프로세싱)을 거친 후 핵 밖으로 전달된다. 이후 tRNA가 mRNA의 유전암호를 번역해 단백질이 만들어진다. DNA가 관여하는 놀라운 과정에 노벨상의 업적이 숨어있다. (2) 입자 발견과 노벨상우주를 이루는 물질의 궁극적인 모습은 무엇일까. 한때 물질을 이루는 단위라고 생각했던 원자도 ... ...
- 생생 화질, 입체 음향 디지털방송과학동아 l2001년 11호
- 아주 유용한 서비스로 EPG(Electronic Program Guide)라는 것이 있다. 전자 프로그램 안내라고 번역할 수 있는데, 이것은 TV를 보다가 프로그램이 궁금해 버튼을 누르면 1주일 전까지 모든 채널의 프로그램을 안내해 주고, 녹화를 하고 싶으면 원하는 프로그램을 선택하는 것만으로 디지털식 VTR 등과 연계돼 ... ...
- 2 활용 : ③ DNA 임무수행 동영상으로 즐긴다]과학동아 l2001년 10호
- transcription). 이후 mRNA는 세포핵을 빠져나가 세포질에 있는 리보솜에서 단백질을 합성한다(번역, translation). 이같은 단백질 합성 모델은 이미 수십년 전에 밝혀졌다.DNA 전사 과정 포착하지만 실제 모습은 한스마 부부에 의해 최초로 선보였다. 이를 위해 한스마 부부는 우선 SPM 중 시료 표면에 거의 ... ...
- 페이어아벤트의 '방법에의 도전'과학동아 l2001년 08호
- 새로운 과학관과 인식론적 아나키즘’(정병훈 옮김, 도서출판 한겨레, 1987년)의 제목으로 번역·출간된 바 있다.원래 이 책은 저자가 런던정경대(LSE)에서 행한 강의로부터 발전한 것이다. 강의가 진행된 당시, ‘연구프로그램 이론’이라는 과학의 합리성을 강조하는 새로운 이론을 발전시키던 동료 ... ...
이전227228229230231232233234235 다음
