주메뉴바로가기
본문바로가기
동아사이언스
로그인
공지/이벤트
과학동아
어린이과학동아
수학동아
주니어
과학동아천문대
통합검색
뉴스
스페셜
D라이브러리
전체보기
뉴스
시앙스
과학쇼핑
스페셜
d라이브러리
추천검색어
해석
직역
풀이
설명
해설
의역
해독
d라이브러리
"
번역
"(으)로 총 2,572건 검색되었습니다.
part I 컴퓨터가 바꿔놓은 출판문화의 현주소
과학동아
l
1989년 08호
편집과정에서도 변화는 급속히 이뤄지고 있다.최근 한 통계에 따르면 대학교수 작가
번역
자 가운데 약 20% 정도가 퍼스널컴퓨터나 워드프로세서로 원고를 쓰고있는 것으로 나타났다.책상에 앉아 연신 줄담배를 피워대면서 몇줄 쓰다가는 ‘북’찢어 쓰레기통에 버리고 다시 원고지와 씨름하는 ... ...
변리사
과학동아
l
1989년 08호
아무리 봐도 변리사란 직업이 화려하게 각광받는 직업은 아니란 생각이 자꾸 든다.
번역
자로서 남의 기술사상을 구체화시킬 뿐 창조의 세계를 직접 맛보는 것은 아니며, 또 일차적으로 자기의 성취를 위해서가 아니라 남의 성취를 대신 마무리짓게 된다.하지만 오늘 아침처럼 국내의 어떤 ... ...
물시계
과학동아
l
1989년 08호
한 끝이 통안으로부터 올라가 시를 맡은 신의 팔뚝을 건드리면 종이 울린다.물론 이
번역
문으로는 막연한 게 사실이다. 그러나 옛 사람들은 이 글로 전부 이해가된 모양이다. 그래서 우리에게는 우리 전통과학 고전의 학문적 해석연구가 필요한 것이다. 외국에서는 그것으로 박사학위 논문이 된다. ... ...
디베이스강좌④ 필요한 데이터를 쉽게 찾으려면
과학동아
l
1989년 07호
보완하기 위하여 생각해낸 것이 인덱싱(indexing)이라는 기법이다. 인덱싱은 색인으로
번역
할 수 있겠다. 인덱싱 기법은 데이터베이스 파일을 소팅하는 것에 있어서는 그 원리를 같이 하고 있지만 구현 방법이 다르고, 여러가지 면에서 유리한 장점을 제공한다.디베이스가 제공하는 SORT명령의 형식을 ... ...
소련·루마니아·불가리아 과학기행 특색있는 제도와 내용
과학동아
l
1989년 07호
주었다.놀랍게도 나의 저서가 소련의 과학자들에게도 읽히고 있었다. 실제로 러시아어로
번역
된 '유체의 박리'(Seperaiton of Flow) 3권을 보고 박사시험을 치렀다는 연구원도 만난 적이 있다.아카뎀코로도크대학엔 1천여명의 교수가 재직중이었다. 이들은 3천5백여명의 학생들에게 강의하고, 연구를 ... ...
TV과외를 효율적으로 이용하려면
과학동아
l
1989년 06호
읽어 내용을 머리속에서 정리한 후에 주어진 문제를 풀고, 최종적으로 해설편에 실린
번역
과 해답을 보고 확인해야 한다.능동적인 자세로 임해야방송을 통한 수업은 학교나 학원수업과는 다르다. 의문점이 있어도 그때 그때 질문을 할 수 없는 것이다. 물론 서면이나 전화등을 통해 질의하는 방법이 ... ...
기술사
과학동아
l
1989년 05호
건축전기설비) 분야의 각종 기술서적을 모으니 실로 엄청난 분량이었다. 수십권의
번역
판과 교과서 잡지 등 그야말로 서재를 꽉 채우고도 남을 정도의 책이 나와 있었다. 그래서 나는 일단 관련자료를 다독으로 섭렵하고 10권 정도를 선정해 정독했다. 또 실무시험을 대비해서 건축물의 전기설계를 ... ...
병렬처리 컴퓨터
과학동아
l
1989년 05호
및 특성을 수용할 수 있는 '커널'(kernel)을 매체로 두고 기계는 이것을 병렬로 수행하고
번역
장치는 여러문제를 이 중간매체로 변형한다는 것이다.더이상의 자세한 기술 사항은 피하도록하고 '병렬처리 컴퓨터'에 대한 용어가 독자적으로 발생하게된 연유를 결론적으로 이야기 해보자. 이와 같은 ... ...
자료관리는 정보활용의 첫걸음
과학동아
l
1989년 05호
소프트웨어의 하나이다. 데이타를 자료라고 한다면 데이타베이스는 자료철 정도로
번역
할 수 있을 것이다. 그렇다고 자료만 모아 놓은 것이 데이타베이스는 아니다.한 회사의 인사자료가 보관되어 있는 자료철을 생각해보자. 이 자료철은 그 회사 직원들의 신상명세에 대한 자료를 저장한 ... ...
PARTⅡ 사례로 본 4차원
과학동아
l
1989년 04호
어페어(affair)라고 부른다. 이 어페어는 물리학에서(특히 상대성이론에서) 사건이라고
번역
된다.지금까지 사건이라는 말을 자주 썼지만 자연과학에서는 해프닝이 아니고 시공간 내의 점을 지정하였을 때 거기에서의 물리상태(또는 물리량)라는 의미이다. 또 이에 반해 3차원공간 (x,y,z)내의 점은 ... ...
이전
247
248
249
250
251
252
253
254
255
다음
공지사항